fix(lint,cli): the flow-template-path rule reaches os lint and os compile, not just os validate (#3583, #3810)

fix(lint,cli): the flow-template-path rule reaches os lint and os compile, not just os validate (#3583, #3810) #2502