Remove stress diacritics from Russian datetime translations

Stress marks on 'временны́е' are non-standard in Russian technical prose.
Remove them from instant-precision.yaml and duration-and-period.yaml.

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Co-authored-by: brunoborges <129743+brunoborges@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

translations/content/ru/datetime/duration-and-period.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ title: Duration и Period
 oldApproach: Арифметика в миллисекундах
 modernApproach: Duration / Period
 summary: Вычисляйте разницу во времени типобезопасно с помощью Duration и Period.
-explanation: Duration представляет временны́е величины (часы, минуты, секунды). Period представляет календарные величины (годы, месяцы, дни). ChronoUnit.between() подходит для простых разниц. Все классы корректно обрабатывают граничные случаи.
+explanation: Duration представляет временные величины (часы, минуты, секунды). Period представляет календарные величины (годы, месяцы, дни). ChronoUnit.between() подходит для простых разниц. Все классы корректно обрабатывают граничные случаи.
 whyModernWins:
 - icon: 🎯
   title: Типобезопасность

translations/content/ru/datetime/instant-precision.yaml

@@ -1,12 +1,12 @@
 title: Instant с точностью до наносекунд
 oldApproach: Миллисекунды
 modernApproach: Наносекунды
-summary: Получайте временны́е метки с точностью до микросекунд или наносекунд.
+summary: Получайте временные метки с точностью до микросекунд или наносекунд.
 explanation: "Java 9 улучшила разрешение часов, и теперь Instant.now() на большинстве платформ обеспечивает точность до микросекунд (на некоторых — до наносекунд). Устаревший currentTimeMillis() предоставляет точность только до миллисекунд."
 whyModernWins:
 - icon: 🎯
   title: Высокая точность
-  desc: "Временны́е метки с точностью до микросекунд/наносекунд вместо миллисекунд."
+  desc: "Временные метки с точностью до микросекунд/наносекунд вместо миллисекунд."
 - icon: 📐
   title: Типобезопасность
   desc: "Instant несёт в себе свою точность — никаких неоднозначных значений long."