From f55ff0e6ddce27e851ce70a63834d70cf56f876c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Joshen Lim <joshenlimek@gmail.com>
Date: Wed, 22 Jul 2026 10:50:10 +0800
Subject: [PATCH] Update copy for grace period (#48138)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

## Context

If an organization is exceeded usage and has the grace period banner -
the current copy is really long which causes the text to truncate.
<img width="1126" height="67" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/f8095dc6-540c-47e5-941a-31a4264a6017"
/>

Banners are meant to be short and to the point, so opting to revise the
copy a little.
<img width="1392" height="51" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/55596369-ee65-48cd-8616-66747e4d2590"
/>


<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->

## Summary by CodeRabbit

- **Copy Updates**
- Clarified the grace-period message to explain that projects may be
restricted from the displayed date if usage remains over quota.
- Updated the available actions to include a billing link alongside
“Review usage.”

<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
---
 .../interfaces/Organization/restriction.constants.tsx    | 9 ++++-----
 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/apps/studio/components/interfaces/Organization/restriction.constants.tsx b/apps/studio/components/interfaces/Organization/restriction.constants.tsx
index dc13ebb5f8d1c..6f609a823b0cc 100644
--- a/apps/studio/components/interfaces/Organization/restriction.constants.tsx
+++ b/apps/studio/components/interfaces/Organization/restriction.constants.tsx
@@ -11,12 +11,11 @@ export const RESTRICTION_MESSAGES = {
       const label = dayjs(date).format('DD MMM, YYYY')
       return (
         <>
-          You have a grace period until{' '}
-          <TimestampInfo className="text-sm" utcTimestamp={date} label={label} />. After that, your
-          projects will be restricted while your organization is over quota.{' '}
+          Projects will be restricted from{' '}
+          <TimestampInfo className="text-sm" utcTimestamp={date} label={label} /> if your
+          organization remains over quota.{' '}
           <InlineLink href={`/org/${slug}/usage`}>Review usage</InlineLink> or{' '}
-          <InlineLink href={`/org/${slug}/billing`}>manage your plan</InlineLink> to avoid
-          restrictions.
+          <InlineLink href={`/org/${slug}/billing`}>billing</InlineLink>.
         </>
       )
     },