diff --git a/tests/python/poetry.lock b/tests/python/poetry.lock
index 97a8c80c..8af54d23 100644
--- a/tests/python/poetry.lock
+++ b/tests/python/poetry.lock
@@ -77,44 +77,61 @@ docs = ["Sphinx (>=5.0)", "furo (==2022.6.21)", "sphinx-autobuild (>=2021.3.14)"
 pool = ["psycopg-pool"]
 test = ["anyio (>=4.0)", "mypy (>=1.11)", "pproxy (>=2.7)", "pytest (>=6.2.5)", "pytest-cov (>=3.0)", "pytest-randomly (>=3.5)"]
 
+[[package]]
+name = "pygments"
+version = "2.20.0"
+description = "Pygments is a syntax highlighting package written in Python."
+optional = false
+python-versions = ">=3.9"
+groups = ["main"]
+files = [
+    {file = "pygments-2.20.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:81a9e26dd42fd28a23a2d169d86d7ac03b46e2f8b59ed4698fb4785f946d0176"},
+    {file = "pygments-2.20.0.tar.gz", hash = "sha256:6757cd03768053ff99f3039c1a36d6c0aa0b263438fcab17520b30a303a82b5f"},
+]
+
+[package.extras]
+windows-terminal = ["colorama (>=0.4.6)"]
+
 [[package]]
 name = "pytest"
-version = "8.3.4"
+version = "9.1.1"
 description = "pytest: simple powerful testing with Python"
 optional = false
-python-versions = ">=3.8"
+python-versions = ">=3.10"
 groups = ["main"]
 files = [
-    {file = "pytest-8.3.4-py3-none-any.whl", hash = "sha256:50e16d954148559c9a74109af1eaf0c945ba2d8f30f0a3d3335edde19788b6f6"},
-    {file = "pytest-8.3.4.tar.gz", hash = "sha256:965370d062bce11e73868e0335abac31b4d3de0e82f4007408d242b4f8610761"},
+    {file = "pytest-9.1.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:37a86b45efb9a47a61a36449063e8e18d0cab3161329fc099eb21783169c4f0c"},
+    {file = "pytest-9.1.1.tar.gz", hash = "sha256:1088fbde8f2b49d95a549a195707afa7a76a3ce9bcadc26b6d71f0ffda5fe313"},
 ]
 
 [package.dependencies]
-colorama = {version = "*", markers = "sys_platform == \"win32\""}
-iniconfig = "*"
-packaging = "*"
+colorama = {version = ">=0.4", markers = "sys_platform == \"win32\""}
+iniconfig = ">=1.0.1"
+packaging = ">=22"
 pluggy = ">=1.5,<2"
+pygments = ">=2.7.2"
 
 [package.extras]
-dev = ["argcomplete", "attrs (>=19.2)", "hypothesis (>=3.56)", "mock", "pygments (>=2.7.2)", "requests", "setuptools", "xmlschema"]
+dev = ["argcomplete", "attrs (>=19.2)", "hypothesis (>=3.56)", "mock", "requests", "setuptools", "xmlschema"]
 
 [[package]]
 name = "pytest-asyncio"
-version = "0.25.3"
+version = "1.4.0"
 description = "Pytest support for asyncio"
 optional = false
-python-versions = ">=3.9"
+python-versions = ">=3.10"
 groups = ["main"]
 files = [
-    {file = "pytest_asyncio-0.25.3-py3-none-any.whl", hash = "sha256:9e89518e0f9bd08928f97a3482fdc4e244df17529460bc038291ccaf8f85c7c3"},
-    {file = "pytest_asyncio-0.25.3.tar.gz", hash = "sha256:fc1da2cf9f125ada7e710b4ddad05518d4cee187ae9412e9ac9271003497f07a"},
+    {file = "pytest_asyncio-1.4.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:933ca923a23075a87fb7070c0ec272a6848489824d887c85c812670932835aa1"},
+    {file = "pytest_asyncio-1.4.0.tar.gz", hash = "sha256:c6c0d2259945122819f171a32ecea2c349ead889ee28176caaf492143424be42"},
 ]
 
 [package.dependencies]
-pytest = ">=8.2,<9"
+pytest = ">=8.4,<10"
+typing-extensions = {version = ">=4.12", markers = "python_version < \"3.13\""}
 
 [package.extras]
-docs = ["sphinx (>=5.3)", "sphinx-rtd-theme (>=1)"]
+docs = ["sphinx (>=5.3)", "sphinx-rtd-theme (>=1)", "sphinx-tabs (>=3.5)"]
 testing = ["coverage (>=6.2)", "hypothesis (>=5.7.1)"]
 
 [[package]]
@@ -146,4 +163,4 @@ files = [
 [metadata]
 lock-version = "2.1"
 python-versions = ">=3.12"
-content-hash = "001669da54e8d309c33cee6a5069a2f4b68fc547da38ccf48f180c4ab1235627"
+content-hash = "d0afefabfae935b6295823c17908b82ab01a83ba70ad270a59e6237342ebc453"
diff --git a/tests/python/pyproject.toml b/tests/python/pyproject.toml
index f1995f38..1f8f7735 100644
--- a/tests/python/pyproject.toml
+++ b/tests/python/pyproject.toml
@@ -8,8 +8,8 @@ requires-python = ">=3.12"
 
 dependencies = [
     "psycopg (>=3.2.3,<4.0.0)",
-    "pytest (>=8.3.4,<9.0.0)",
-    "pytest-asyncio (>=0.25.3,<0.26.0)",
+    "pytest (>=9.0.3,<10.0.0)",
+    "pytest-asyncio (>=1.4.0,<2.0.0)",
 ]
 
 [build-system]