Priority: Medium
The codebase mixes Italian and English inconsistently across comments, variable names, and log/print strings (e.g. ultimo_layer, soglia_client, nome_cartella, oggetti_rilevati; mixed log messages). Standardize on English for consistency and maintainability.
Scope
From the Feature 042 codebase review (recommendation #10).
Priority: Medium
The codebase mixes Italian and English inconsistently across comments, variable names, and log/print strings (e.g.
ultimo_layer,soglia_client,nome_cartella,oggetti_rilevati; mixed log messages). Standardize on English for consistency and maintainability.Scope
From the Feature 042 codebase review (recommendation #10).