diff --git a/README_EPTU.md b/README_EPTU.md
index 5178dd3..8d14de8 100644
--- a/README_EPTU.md
+++ b/README_EPTU.md
@@ -1,408 +1,411 @@
# 更新日志
+## 4.10.0.ptu.V3
+1. 文本更新至4.10.0-ptu.12368639
+2. 调整部分文本格式
## 4.8.0.ptu.V3
-1.文本更新至4.8.0-ptu.11777743
-2.更新译名
-3.给4.8新增加的蓝图任务添加蓝图增强信息
-4.组件信息格式调整
+1. 文本更新至4.8.0-ptu.11777743
+2. 更新译名
+3. 给4.8新增加的蓝图任务添加蓝图增强信息
+4. 组件信息格式调整
## 4.8.0.ptu.V2
-1.文本更新至4.8.0-ptu.11753569
-2.修复部分文本错误、调整格式
+1. 文本更新至4.8.0-ptu.11753569
+2. 修复部分文本错误、调整格式
## 4.8.0.ptu.V1
-1.文本更新至4.8.0-ptu.11733560
-2.为任务添加蓝图增强信息
-3.为所有飞行计算机组件添加双语和尺寸类型信息
-4.修复部分文本错误、调整格式
-5.更新遗留译名
+1. 文本更新至4.8.0-ptu.11733560
+2. 为任务添加蓝图增强信息
+3. 为所有飞行计算机组件添加双语和尺寸类型信息
+4. 修复部分文本错误、调整格式
+5. 更新遗留译名
## 4.7.0.ptu.V1
-1.文本更新至4.7.0-ptu.11475995
-2.为所有雷达组件添加尺寸参数信息
-3.修复文本翻译错误
+1. 文本更新至4.7.0-ptu.11475995
+2. 为所有雷达组件添加尺寸参数信息
+3. 修复文本翻译错误
## 4.6.0.ptu.V1
-1.文本更新至4.6.0-ptu.11112954
-2.为《采矿基础 #2》日志文本添加矿石价格信息
-3.为星球矿物信息文本添加价格信息
-4.改进部分文本格式
+1. 文本更新至4.6.0-ptu.11112954
+2. 为《采矿基础 #2》日志文本添加矿石价格信息
+3. 为星球矿物信息文本添加价格信息
+4. 改进部分文本格式
## 4.5.0.ptu.V1
-1.文本更新至4.5.0-ptu.10858979
-2.改进部分文本格式
-3.添加更多任务信息标注
-4.添加更多文本高亮
-5.改进货运任务信息标注
-6.修复文本错误
+1. 文本更新至4.5.0-ptu.10858979
+2. 改进部分文本格式
+3. 添加更多任务信息标注
+4. 添加更多文本高亮
+5. 改进货运任务信息标注
+6. 修复文本错误
## 4.3.2.ptu.V3
-1.文本更新至4.3.2-ptu.10452200
-2.更新新物品译名
-3.更新导弹数据
+1. 文本更新至4.3.2-ptu.10452200
+2. 更新新物品译名
+3. 更新导弹数据
## 4.3.2.ptu.V2
-1.文本更新至4.3.2-ptu.10438443
-2.更新维科洛任务标题文本
+1. 文本更新至4.3.2-ptu.10438443
+2. 更新维科洛任务标题文本
## 4.3.2.ptu.V1
-1.文本更新至4.3.2-ptu.10422586
-2.更新所有新物品译名
+1. 文本更新至4.3.2-ptu.10422586
+2. 更新所有新物品译名
## 4.3.1.ptu.V2
-1.文本更新至4.3.1-ptu.10244469
-2.更新所有新物品译名
-3.更新所有新地点译名
-4.为雇佣兵摧毁窃听卫星任务添加临时描述文本
+1. 文本更新至4.3.1-ptu.10244469
+2. 更新所有新物品译名
+3. 更新所有新地点译名
+4. 为雇佣兵摧毁窃听卫星任务添加临时描述文本
## 4.3.1.ptu.V1
-1.文本更新至 4.3.1-ptu10215753
+1. 文本更新至 4.3.1-ptu10215753
## 4.3.0.ptu.V2
-1.文本更新至4.3.0-ptu.10089000
-2.更新Onyx地点名称
+1. 文本更新至4.3.0-ptu.10089000
+2. 更新Onyx地点名称
## 4.3.0.ptu.V1
-1.文本更新至 4.3.0-ptu10069046
-2.更新所有医疗笔的译名格式
-3.更新所有中文括号的格式
+1. 文本更新至 4.3.0-ptu10069046
+2. 更新所有医疗笔的译名格式
+3. 更新所有中文括号的格式
## 4.2.1.ptu.V4
-1.文本更新至4.2.1-ptu9946503
+1. 文本更新至4.2.1-ptu9946503
## 4.2.1.ptu.V3
-1.文本更新至4.2.1-ptu.9910524
-2.更新新物品译名
+1. 文本更新至4.2.1-ptu.9910524
+2. 更新新物品译名
## 4.2.1.ptu.V2
-1.文本更新至 4.2.1-ptu.9893855
-2.给过去没有添加双语的衣服添加双语
+1. 文本更新至 4.2.1-ptu.9893855
+2. 给过去没有添加双语的衣服添加双语
## 4.2.1.ptu.V1
-1.文本更新至4.2.1-ptu.9886217
-2.修正部分文本格式
+1. 文本更新至4.2.1-ptu.9886217
+2. 修正部分文本格式
## 4.2.0.ptu.V4
-1.文本更新至4.2.0-ptu.9864495
-2.更新所有新物品译名
+1. 文本更新至4.2.0-ptu.9864495
+2. 更新所有新物品译名
## 4.2.0.ptu.V3
-1.文本更新至4.2.0-ptu.984146
+1. 文本更新至4.2.0-ptu.984146
## 4.2.0.ptu.V2
-1.文本更新至4.2.0-ptu.9831127
-2.暂时移除维科洛任务细节的补充信息
-3.给维科洛任务部分标题添加补充信息
+1. 文本更新至4.2.0-ptu.9831127
+2. 暂时移除维科洛任务细节的补充信息
+3. 给维科洛任务部分标题添加补充信息
## 4.2.0.ptu.V1
-1.文本更新至4.2.0-ptu9819310
-2.暂时删去维科洛换船的概率
+1. 文本更新至4.2.0-ptu9819310
+2. 暂时删去维科洛换船的概率
## 4.1.1.ptu.V5
-1.文本更新至4.1.1-ptu.9738925
-2.修正所有变量名大小写与原文一致
-3.移除所有任务地点译名里的“位于”
-4.与汉化组同步新物品译名
-5.更新Favor译名为人情
-6.更新IO-North译名为IO北塔
-7.统一所有省略号格式
-8.修正上条更新日志文本错误
+1. 文本更新至4.1.1-ptu.9738925
+2. 修正所有变量名大小写与原文一致
+3. 移除所有任务地点译名里的“位于”
+4. 与汉化组同步新物品译名
+5. 更新Favor译名为人情
+6. 更新IO-North译名为IO北塔
+7. 统一所有省略号格式
+8. 修正上条更新日志文本错误
## 4.1.1.ptu.V4
-1.文本更新至4.1.1-ptu.9729445
-2.更正IO-North的译名
-3.给所有导弹添加数据标注【尺寸 追踪方式 总伤】
+1. 文本更新至4.1.1-ptu.9729445
+2. 更正IO-North的译名
+3. 给所有导弹添加数据标注【尺寸 追踪方式 总伤】
## 4.1.1.ptu.V3
-1.文本更新至4.1.1-ptu.9721902
+1. 文本更新至4.1.1-ptu.9721902
## 4.1.1.ptu.V2
-1.文本更新至 4.1.1-ptu.9719902
-2.将所有的省略号“……”统一为“...”
-3.与汉化组同步最新译名
-4.修复部分译名不统一
-5.更正所有穿戴Armor译名为护甲
-6.暂时把所有匠契译名改回\[Favor]
+1. 文本更新至 4.1.1-ptu.9719902
+2. 将所有的省略号“……”统一为“...”
+3. 与汉化组同步最新译名
+4. 修复部分译名不统一
+5. 更正所有穿戴Armor译名为护甲
+6. 暂时把所有匠契译名改回\[Favor]
## 4.1.1.ptu.V1
-1.文本更新至 4.1.1-ptu.9704633
-2.调整审讯官、猞猁、晨星护甲的名称格式
+1. 文本更新至 4.1.1-ptu.9704633
+2. 调整审讯官、猞猁、晨星护甲的名称格式
## 4.1.0.ptu.V4
-1.文本更新至4.1.0-ptu.9650658
-2.与汉化组同步物品名词
-3.调整部分任务文本和格式
+1. 文本更新至4.1.0-ptu.9650658
+2. 与汉化组同步物品名词
+3. 调整部分任务文本和格式
## 4.1.0.ptu.V3
-1.文本更新至4.1.0-ptu.9641265
+1. 文本更新至4.1.0-ptu.9641265
## 4.1.0.ptu.V2
-1.文本更新至4.1.0-ptu.9627438
-2.调整部分文本格式
+1. 文本更新至4.1.0-ptu.9627438
+2. 调整部分文本格式
## 4.1.0.ptu.V1
-1.文本更新至4.1.0-ptu.9610516
-2.统一部分名词翻译
+1. 文本更新至4.1.0-ptu.9610516
+2. 统一部分名词翻译
## 4.0.2.ptu.V4
-1.文本更新至4.0.2-ptu9576843
+1. 文本更新至4.0.2-ptu9576843
## 4.0.2.ptu.V3
-1.文本更新至4.0.2ptu-9569712
-2.与汉化组同步新名词译名
+1. 文本更新至4.0.2ptu-9569712
+2. 与汉化组同步新名词译名
## 4.0.2.ptu.V2
-1.文本更新至4.0.2ptu-9546858
+1. 文本更新至4.0.2ptu-9546858
## 4.0.2.ptu.V1
-1.文本更新至4.0.2ptu-9518844
+1. 文本更新至4.0.2ptu-9518844
## 4.0.1.ptu.V3
-1.文本更新至4.0.1-ptu.9493308
+1. 文本更新至4.0.1-ptu.9493308
## 4.0.1.ptu.V2
-1.文本更新至4.0.1-ptu9486737
+1. 文本更新至4.0.1-ptu9486737
## 4.0.1.ptu.V1
-1.更新文本至 4.0.1-ptu9482684
-2.为斯坦度的赏金任务添加飞船/地面赏金标识
-3.微调部分数字格式
+1. 更新文本至 4.0.1-ptu9482684
+2. 为斯坦度的赏金任务添加飞船/地面赏金标识
+3. 微调部分数字格式
## 4.0.0.eptu.V10
-1.与汉化组同步所有任务名
-2.为货运任务等级添加声望等级数字
+1. 与汉化组同步所有任务名
+2. 为货运任务等级添加声望等级数字
## 4.0.0.eptu.V9
-1.调整部分译名
-2.文本更新至4.0 并行版
+1. 调整部分译名
+2. 文本更新至4.0 并行版
## 4.0.0.eptu.V8
-1.文本更新至最新版 4.0.0-ptu.9462348
-2.与汉化组同步部分派罗地面名称
-3.微调部分旧文本格式
+1. 文本更新至最新版 4.0.0-ptu.9462348
+2. 与汉化组同步部分派罗地面名称
+3. 微调部分旧文本格式
## 4.0.0.eptu.V7
-1.文本更新至最新版 4.0.0-ptu.9462348
+1. 文本更新至最新版 4.0.0-ptu.9462348
## 4.0.0.eptu.V6
-1.更新文本至 4.0.0-ptu9461556
-2.与汉化组同步部分派罗地面名称
+1. 更新文本至 4.0.0-ptu9461556
+2. 与汉化组同步部分派罗地面名称
## 4.0.0.eptu.V5
-1.更新文本内容至 4.0.0-ptu.9458608
+1. 更新文本内容至 4.0.0-ptu.9458608
## 4.0.0.eptu.V4
-1.更新文本到 4.0.0-ptu.9455327
+1. 更新文本到 4.0.0-ptu.9455327
## 4.0.0.eptu.V3
-1.文本更新至 4.0.0-ptu.9450491
-2.对所有飞船涂装添加双语
-3.修正部分文本错误
+1. 文本更新至 4.0.0-ptu.9450491
+2. 对所有飞船涂装添加双语
+3. 修正部分文本错误
## 4.0.0.eptu.V2
-1.文本更新至最新版 4.0.0-ptu.9442861
+1. 文本更新至最新版 4.0.0-ptu.9442861
## 4.0.0.eptu.V1
-1.更新文本至4.0
+1. 更新文本至4.0
## 3.24.3.eptu.V3
-1.更新文本到最新版
-2.修正部分格式
+1. 更新文本到最新版
+2. 修正部分格式
## 3.24.3.eptu.V2
-1.文本更新到最新版
-2.对所有食品饮料添加了营养数值标注
-3.修复文本错误及文本缺失
+1. 文本更新到最新版
+2. 对所有食品饮料添加了营养数值标注
+3. 修复文本错误及文本缺失
## 3.24.3.eptu.V1
-1.更新文本到3.24.3-ptu.9390680
+1. 更新文本到3.24.3-ptu.9390680
## 3.24.2eptu.V4
-1.文本同步到3.24.2-ptu938373
+1. 文本同步到3.24.2-ptu938373
## 3.24.2eptu.V3
-1.文本同步到最新版3.24.2-ptu.9374918
+1. 文本同步到最新版3.24.2-ptu.9374918
## 3.24.2eptu.V2
-1.同步到3.24.2-ptu.9366112的最新文本
+1. 同步到3.24.2-ptu.9366112的最新文本
## 3.24.2eptu.V1
-1.更新到最新文本
+1. 更新到最新文本
## 3.24.0eptu.V2
-1.文本更新至3.24.0-PTU.9284528
-2.对货运任务货物名称加了括号以增强可读性
+1. 文本更新至3.24.0-PTU.9284528
+2. 对货运任务货物名称加了括号以增强可读性
## 3.24.0eptu.V1
-1.文本更新至3.24.0-PTU.9272657
+1. 文本更新至3.24.0-PTU.9272657
@@ -415,16 +418,16 @@
## 3.23.eptu.V3
-1.文本内容同步至游戏版本 3.23.0-PTU.9154386
-2.删除参考价格标注,等待3.23PU动态价格更新后重新标注
+1. 文本内容同步至游戏版本 3.23.0-PTU.9154386
+2. 删除参考价格标注,等待3.23PU动态价格更新后重新标注
## 3.23.eptu.V2
-1.文本内容同步至 3.23.0-PTU.9148240
-2.为所有地点名称添加双语,方便地图使用搜索
-3.文本纠错
+1. 文本内容同步至 3.23.0-PTU.9148240
+2. 为所有地点名称添加双语,方便地图使用搜索
+3. 文本纠错
@@ -432,8 +435,8 @@
### 除3.22PU内容外添加了如下内容
-1.文本内容同步至游戏版本3.23.0-PTU.9145576
-2.部分地点名称添加了双语方便地图搜索
-3.汉化游戏内小地图的文本
-4.翻译文本精修
+1. 文本内容同步至游戏版本3.23.0-PTU.9145576
+2. 部分地点名称添加了双语方便地图搜索
+3. 汉化游戏内小地图的文本
+4. 翻译文本精修
diff --git a/chinese_(simplified)/global.ini b/chinese_(simplified)/global.ini
index 958b909..aada1a8 100644
--- a/chinese_(simplified)/global.ini
+++ b/chinese_(simplified)/global.ini
@@ -691,6 +691,9 @@ BasicSalvage_subobj_long_01b=打捞位于 ~mission(location) 的 ~mission(ship)
BasicSalvage_subobj_short_01a=前往 ~mission(location)
BasicSalvage_subobj_short_01b=打捞 ~mission(ship)
Battaglia_Allies=矿工联合会、人民联盟
+Battaglia_MeetAndTalk_Long=去列夫斯基的劳务中心找雷科·巴塔利亚聊聊
+Battaglia_MeetAndTalk_Short=去列夫斯基找巴塔利亚聊聊
+Battaglia_MeetAndTalk_TTI=找巴塔利亚聊聊
Battaglia_RPT_BoardShip_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复:飞船遇险\n\n工作简报:\n我刚收到派出去的一个工会船员发来的紧急求救信号,说他们遭遇了帮派伏击。\n\n你得赶紧赶过去,登上那艘 ~mission(Ship),帮助保护我的人。\n\n如果你能帮忙,请尽快告诉我。\n\n报酬:\n所有目标清除后,按标准列出的费率结算。\n\n授权人:\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自scmdb.net,仅供参考。数据错漏、汉化问题反馈、蓝图网站汉化请至反馈群1011682468\n\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- 枪鱼Marlin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量9818]\n- RN-7s [燃料喷嘴 流速氢1.65量子0.91 | 血量9000]
Battaglia_RPT_BoardShip_01_title=飞船遇险\n[巴塔利亚 - 登船任务][蓝图]
Battaglia_RPT_CreateUplink_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复:冰碛帮动向\n\n工作简报:\n这事有点超出我们平时的业务范围,但鉴于冰碛帮最近袭击得越来越频繁,我们希望能摸清他们的活动据点,好让船员们绕开那些危险区域。\n\n我们需要有人潜入一个疑似冰碛帮的设施,把一个小窃听器接到他们的服务器上。听说那个空间站平时几乎没人,但你也有可能在那儿撞上冰碛帮的人,所以务必小心。\n\n虽然我们不提倡暴力,但这情报的潜在价值足以拯救双方许多人的性命。\n\n报酬:\n成功安装后,按标准列出的费率结算。\n\n授权人:\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自scmdb.net,仅供参考。数据错漏、汉化问题反馈、蓝图网站汉化请至反馈群1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块(小型) Cinch Scraper Module (Small)\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块(拯救 小型) Cinch Scraper Module (Salvation Small)\n- 紧固刮削模块(拯救 中型) Cinch Scraper Module (Salvation Medium)\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater
@@ -714,7 +717,7 @@ Battaglia_RPT_RecoverItem_M_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******
Battaglia_RPT_RecoverItem_M_01_title=取回黑匣子 危险\n[巴塔利亚 - 物品取回 MRT][蓝图]
Battaglia_RPT_RecoverItem_VE_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复:取回黑匣子\n\n工作简报:\n收到关于一艘在 ~mission(Location) 遇袭的飞船的情报。据称它在那儿已经待了一段时间,但治理委员会想知道它是怎么落得这个下场的。\n\n我们想找个人过去,把黑匣子捞回来并送到 ~mission(Destination),好让我们搞清楚到底发生了什么。\n\n只是提醒一下,黑匣子不小,所以你还是需要一艘有一些储物空间的飞船。\n\n报酬:\n交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人:\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自scmdb.net,仅供参考。数据错漏、汉化问题反馈、蓝图网站汉化请至反馈群1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块(小型) Cinch Scraper Module (Small)\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块(拯救 小型) Cinch Scraper Module (Salvation Small)\n- 紧固刮削模块(拯救 中型) Cinch Scraper Module (Salvation Medium)\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater
Battaglia_RPT_RecoverItem_VE_01_title=取回黑匣子\n[巴塔利亚 - 物品取回 VLRT][蓝图]
-Battaglia_RPT_RecoverItem_VH_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复:取回黑匣子 非常危险\n\n工作简报:\n~mission(Location) 那边又出了袭击事件,伏击者把整船船员都杀光了。治理委员会想要个交代,所以想找个人过去,把黑匣子捞回来并送到 ~mission(Destination)。请确保你带上一艘有一些储物空间的飞船来装载黑匣子。\n\n千万小心点。他们说对方是个大团伙,我猜他们还在那片区域蹲着。\n\n报酬:\n资源交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人:\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自scmdb.net,仅供参考。数据错漏、汉化问题反馈、蓝图网站汉化请至反馈群1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块(小型) Cinch Scraper Module (Small)\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块(拯救 小型) Cinch Scraper Module (Salvation Small)\n- 紧固刮削模块(拯救 中型) Cinch Scraper Module (Salvation Medium)\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater\n\n\n- CQ7 步枪 CQ7 Rifle
+Battaglia_RPT_RecoverItem_VH_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复:取回黑匣子 非常危险\n\n工作简报:\n~mission(Location) 那边又出了袭击事件,伏击者把整船船员都杀光了。治理委员会想要个交代,所以想找个人过去,把黑匣子捞回来并送到 ~mission(Destination)。请确保你带上一艘有一些储物空间的飞船来装载黑匣子。\n\n千万小心点。他们说对方是个大团伙,我打赌他们还在那片区域蹲着。\n\n报酬:\n资源交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人:\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自scmdb.net,仅供参考。数据错漏、汉化问题反馈、蓝图网站汉化请至反馈群1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块(小型) Cinch Scraper Module (Small)\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块(拯救 小型) Cinch Scraper Module (Salvation Small)\n- 紧固刮削模块(拯救 中型) Cinch Scraper Module (Salvation Medium)\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater\n\n\n- CQ7 步枪 CQ7 Rifle
Battaglia_RPT_RecoverItem_VH_01_title=取回黑匣子 非常危险\n[巴塔利亚 - 物品取回 VHRT][蓝图]
Battaglia_RPT_Salvage_E_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复:打捞\n\n工作简报:\n接到个消息,说是 ~mission(Location) 附近有条废弃飞船。我查了系统里的注册信息,确认没谁认领,所以得找个开打捞船的人过去把它拆了。\n\n等你干完了,把弄到的资源送到~mission(Destination),我们就给你结账。\n\n报酬:\n资源交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人:\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自scmdb.net,仅供参考。数据错漏、汉化问题反馈、蓝图网站汉化请至反馈群1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块(小型) Cinch Scraper Module (Small)\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块(拯救 小型) Cinch Scraper Module (Salvation Small)\n- 紧固刮削模块(拯救 中型) Cinch Scraper Module (Salvation Medium)\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater
Battaglia_RPT_Salvage_E_01_title=打捞工作:小型\n[巴塔利亚 - 打捞][蓝图]
@@ -753,6 +756,47 @@ Battaglia_RPT_Scan_Golem_title=额外特别任务\n[巴塔利亚 - 扫描 奖励
Battaglia_RPT_Scan_Prosp_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复:扫描与勘探者报酬\n\n工作简报:\n仍在汇总采矿和矿物提取的相关数据,不过这次任务有特别报酬。等你扫描 ~mission(Resources) 并将数据传回给我们之后,我就给你准备一份非常丰厚的奖励。~mission(Rarity)\n\n另外,如果你不了解或者刚接触采矿,联合资源工人协会写了一本很有用的指南,你应该去看看。它就在你的手环里。\n\n如果你愿意,请告诉我。\n\n报酬:\n作为对你所有帮助的回报,你将获得一台特殊的武藏勘探者。\n\n授权人:\n雷科·巴塔利亚
Battaglia_RPT_Scan_Prosp_title=扫描与勘探者报酬\n[巴塔利亚 - 扫描 奖励勘探者]
Battaglia_Rivals=嗜尘者
+Battaglia_Story01B_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复:采矿机会\n\n工作简报:\n我们的一位承包商在 ~mission(Location) 附近发现了一处 ~mission(ResourceType) 矿藏,但无法自行开采。\n\n我想这对刚来到这个星系、有进取心的新访客来说是个好机会。\n\n正如我所说,如果你需要飞船,我们已经为你安排了一艘备用船。只需记得把它还回来。\n\n报酬:\n资源提取后按标准列出的费率结算。\n\n授权人:\n雷科·巴塔利亚
+Battaglia_Story01B_title=采矿机会
+Battaglia_Story01C_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复:紧急求救\n\n工作简报:\n我们收到来自炫目希望号船长阿米尔·卢卡斯疯狂的求救信号。他们正遭到冰碛帮的袭击,情况危急,急需支援。\n\n报酬:\nN/A\n\n授权人:\n雷科·巴塔利亚
+Battaglia_Story01C_title=紧急求救
+Battaglia_Story01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复:欢迎来到这个星系\n\n工作简报:\n你好,人民联盟是一个致力于为星系中的矿工、勘探者和打捞者提供机会的组织,现在有一个令人兴奋的机会提供给你作为欢迎来到这个星系的礼物。\n\n如果你感兴趣,只需接受任务然后过来找我。\n\n报酬:\n任务完成后按标准列出的费率结算。\n\n授权人:\n雷科·巴塔利亚
+Battaglia_Story01_obj_hud_01=退出量子航行
+Battaglia_Story01_obj_long_02=前往炫目希望号并解救船员
+Battaglia_Story01_obj_marker_02=炫目希望号
+Battaglia_Story01_obj_short_02=前往炫目希望号
+Battaglia_Story01_title=欢迎来到这个星系
+Battaglia_Story02B_desc=我是雷科。这个不是人民联盟的合约,所以我想直接联系你。\n\n感谢你搜寻炫目希望号的残骸并确认了遇难者身份。如前所述,我需要查明艾萨克·开普勒的下落。我觉得冰碛帮可能把他抓走了。我已经把附近一个冰碛帮基地的位置发给你,他们很可能把人带到那儿去了,赶紧去那里看看能不能找到关于此事的任何数据。\n\n小心点,我不知道那个空间站是不是已经被废弃了。\n\n谢谢你帮忙,我需要知道他到底发生了什么。\n\n雷科
+Battaglia_Story02B_title=寻找艾萨克·开普勒
+Battaglia_Story02_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复:炫目希望号有麻烦\n\n工作简报:\n我们收到了炫目希望号发出的求救信号,说他们在被切断联系前再次遭到了冰碛帮的攻击。我就想知道他们现在是否安全。赶紧前往他们最后的已知位置,并报告你发现的东西。\n\n报酬:\n确认全体成员状态后,按标准列出的费率结算。\n\n授权人:\n雷科·巴塔利亚
+Battaglia_Story02_obj_long_01=前往炫目希望号的最后已知位置
+Battaglia_Story02_obj_long_02=在冰碛帮小行星基地寻找艾萨克的信息
+Battaglia_Story02_obj_long_03=前往列夫斯基的劳务中心找雷科·巴塔利亚,递交数据驱动器
+Battaglia_Story02_obj_marker_01=炫目希望号
+Battaglia_Story02_obj_marker_02=冰碛帮小行星基地
+Battaglia_Story02_obj_marker_03=列夫斯基
+Battaglia_Story02_obj_short_01=前往炫目希望号
+Battaglia_Story02_obj_short_02=前往冰碛帮小行星基地
+Battaglia_Story02_obj_short_03=前往巴塔利亚处递交数据驱动器
+Battaglia_Story02_obj_short_04=运送数据驱动器
+Battaglia_Story02_obj_tti_03=劳务中心
+Battaglia_Story02_title=紧急:炫目希望号有麻烦
+Battaglia_Story03B_desc=嘿,我把艾萨克的位置发给你了。赶紧过去把他带回列夫斯基吧。我觉得咱们这次真有机会救下他,但得确保冰碛帮不会抢先带走他。\n\n祝你好运,\n\n雷科
+Battaglia_Story03B_title=带艾萨克回家
+Battaglia_Story03_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复:关于艾萨克的想法\n\n工作简报:\n我制定一个关于艾萨克的计划,需要你的帮忙。我会当面告诉你具体细节,但这需要重返冰碛帮的势力范围,所以你得做好充分准备。\n\n报酬:\n确认全体成员状态后,按标准列出的费率结算。\n\n授权人:\n雷科·巴塔利亚
+Battaglia_Story03_obj_long_01=前往艾萨克的位置并护送他回列夫斯基
+Battaglia_Story03_obj_long_02=前往艾萨克·开普勒的位置并建立联系
+Battaglia_Story03_obj_long_03=击败艾萨克·开普勒
+Battaglia_Story03_obj_marker_01=艾萨克·开普勒
+Battaglia_Story03_obj_short_01=前往艾萨克的所在位置
+Battaglia_Story03_obj_short_02=与艾萨克会合
+Battaglia_Story03_obj_short_03=击败艾萨克·开普勒
+Battaglia_Story03_title=关于艾萨克的想法
+Battaglia_convo_RMB_Mission1_Beat1_Option1_A,P=说来听听。[可能无中文]Let's hear it.
+Battaglia_convo_RMB_Mission1_Beat1_Option1_B,P=还有别的吗?[可能无中文]Anything else?
+Battaglia_convo_RMB_Mission1_Beat1_Option2,P=没时间了。[可能无中文]Don't have time.
+Battaglia_convo_RMB_Mission3_Beat3_Option1,P=艾萨克做出了他的选择。[可能无中文]Isaac made his choice.
+Battaglia_convo_RMB_Mission3_Beat3_Option2,P=艾萨克说得有道理,人民联盟也该与时俱进。[可能无中文]Isaac had a point. People's Alliance needs to get with the times.
Battaglia_convo_followup_more_work=还有别的活吗?
Battaglia_convo_goodbye,P=再见。
Battaglia_convo_shopping=买东西。
@@ -1757,7 +1801,7 @@ CraftingHangarSmall,P=[小型] 装配机库
CraftingKiosk=制造终端
CreateUplink_Description=[WIP] 创建上行链路描述
CreateUplink_obj_long_01=安装 ~mission(item) 到 ~mission(Destination)
-CreateUplink_obj_marker_01a=服务器
+CreateUplink_obj_marker_01a=在 ~mission(Destination) 安装
CreateUplink_obj_marker_01b=收集 ~mission(item)
CreateUplink_obj_short_01=在 ~mission(Destination) 安装 ~mission(item)
CreateUplink_obj_short_02=收集 ~mission(item)
@@ -9875,6 +9919,7 @@ FacilityDelve_WingD_name,P=站点-B 实验室
Factions_ASD_DisplayName=ASD
Factions_Advocacy_DisplayName=督导局
Factions_BlacJac_DisplayName=黑杰克安保
+Factions_ClawSalamander_DisplayName=爪蜥帮
Factions_CrusaderSecurity_DisplayName=十字军安保
Factions_FireRats_DisplayName=焰鼠教
Factions_Horizon_DisplayName=地平线
@@ -10123,6 +10168,9 @@ FreightElevator_Capacity=容量:
FreightElevator_CapacityAbbreviation,P=容量:
FreightElevator_CapacityWarning,P=容量警告
FreightElevator_CapacityWarningDescription,P=本次装载将会超过你的仓库容量
+FreightElevator_Category_Deliveries,P=Deliveries[等待译名]
+FreightElevator_Category_Entitlements,P=Entitlements[等待译名]
+FreightElevator_Category_PersonalInventory,P=个人库存
FreightElevator_ClaimAvailability_InsufficientFunds,P=资金不足
FreightElevator_ClaimAvailability_ItemsOnCooldown,P=物品冷却中
FreightElevator_ClaimAvailability_NoSelection,P=未选择
@@ -10131,6 +10179,7 @@ FreightElevator_ClaimItem,P=索赔
FreightElevator_ClaimKiosk_ExcludePaints,P=排除涂装
FreightElevator_ClaimMode,P=索赔模式
FreightElevator_ClaimMode_Tooltip,P=索赔模式仅在主要居住地可用
+FreightElevator_ClaimMode_Tooltip_Busy,P=繁忙
FreightElevator_Claim_Offsite,P=仅限异地领取
FreightElevator_Claim_Onsite,P=仅限就地领取
FreightElevator_Claim_TotalCost,P=总费用:
@@ -10149,6 +10198,7 @@ FreightElevator_ContractRewardLabel,P=报酬:
FreightElevator_ContractedGoodsTitle,P=合约订单:
FreightElevator_DeliverToWarehouse=送至仓库
FreightElevator_DeliveringTo,P=正运往:
+FreightElevator_DeliveryClaimMode,P=索赔交付模式[暂时翻译]
FreightElevator_DeliveryErrorText=您当前的选择包含无法被接受的合约资源。
FreightElevator_DeliveryErrorTitle=交付错误
FreightElevator_DepositItems=寄存物品:
@@ -10200,6 +10250,7 @@ FreightElevator_LowerElevator,P=降下电梯
FreightElevator_LowerElevatorToAccessWarehouse,P=降下电梯以访问仓库
FreightElevator_LowerThePlatform,P=降下电梯
FreightElevator_MainTitle=货运管理器
+FreightElevator_NoDeliveriesPending,P=暂无待交付货物
FreightElevator_OfflineForMaintenance=离线维护
FreightElevator_OnPlatform,P=在电梯上:
FreightElevator_OverloadExplanation,P=无法被添加的已选定物品将被留下。
@@ -10243,6 +10294,7 @@ FreightElevator_Sort_Smallest-Largest=最小 - 最大
FreightElevator_Sort_Z-A=Z - A
FreightElevator_StandbyWhileProcessing,P=我们正在处理您的订单,请稍等
FreightElevator_Storage=存储
+FreightElevator_SubCategory_Location,P=位置
FreightElevator_ToWarehouse,P=至仓库
FreightElevator_TogglePlatformView,P=切换视图
FreightElevator_TouchToStart=触摸以开始
@@ -10343,7 +10395,7 @@ Frontend_PU_SelectSystem=选择星系
Frontend_PU_ServerLocation=服务器位置
Frontend_PU_SubHeader=游戏模式选择
Frontend_PU_SubHeader_Desc=请从下列星际公民体验中选择一项。
-Frontend_PU_Version,P=4.9:边境摩擦
+Frontend_PU_Version,P=4.10: 奥里森之围
Frontend_PartyInviteMessage=%S 邀请您加入小队。按 ~action(ui_notification|ui_notification_accept) 加入,或按 ~action(ui_notification|ui_notification_decline) 拒绝。
Frontend_Popup_PermanentSuspension_CodeOfConduct=行为守则:
Frontend_Popup_PermanentSuspension_CodeOfConductURL=https://support.robertsspaceindustries.com/hc/en-us/articles/4409491235351-Rules-of-Conduct
@@ -11199,9 +11251,9 @@ Highpoint_RepUI_Name=高境荒野专家
Highpoint_from=高境荒野专家
Hint_RefuelingProvider_LandingServices=通过 mobiGlas 上的降落服务选项提交加油请求。
Hint_RefuelingProvider_LandingServices_Title=提交加油请求
-Hint_RefuelingProvider_RefuelingProcess=使用 ~action(spaceship_targeting_advanced|v_target_cycle_in_view_reset) 锁定加油飞船,并通过 ~action(spaceship_movement|v_toggle_docking_request) 发送对接请求。确保将你的飞船对准加油飞船的喷嘴后方。
+Hint_RefuelingProvider_RefuelingProcess,P=使用 ~action(spaceship_targeting_advanced|v_target_cycle_in_view_reset) 锁定加油飞船,并通过 ~action(spaceship_docking|v_toggle_docking_request) 发送对接请求。确保将你的飞船对准加油飞船的喷嘴后方。
Hint_RefuelingProvider_RefuelingProcess_Title=与加油飞船对接
-Hint_RefuelingProvider_Undocking=加油完成后,使用 ~action(spaceship_movement|v_toggle_docking_request) 脱离对接
+Hint_RefuelingProvider_Undocking,P=加油完成后,使用 ~action(spaceship_docking|v_toggle_docking_request) 脱离对接
Hint_RefuelingProvider_Undocking_Title=与加油飞船脱离对接
Hints_ADSContext01_Gamepad=使用~action(player|stabilize) 屏气。\n使用~action(player|zoom_in_out) 缩放。
Hints_ASOP1=舰队管理自助服务终端位于空间站、空港和机库,允许你检索任何你拥有或目前租用的载具。
@@ -11521,11 +11573,11 @@ Hints_Refueling_DockingProcess=确保你的燃料喷嘴与客户飞船的前端
Hints_Refueling_DockingProcess_Title=对齐燃料喷嘴
Hints_Refueling_FuelReminder=前往客户飞船的位置之前,请确保外部燃料吊舱已加满。
Hints_Refueling_FuelReminder_Title=燃料吊舱
-Hints_Refueling_Process=使用 ~action(spaceship_targeting_advanced|v_target_cycle_in_view_reset) 锁定客户的飞船,并通过 ~action(spaceship_movement|v_toggle_docking_request) 发送对接请求。确保将你的燃油喷嘴与他们飞船的前部对齐。
+Hints_Refueling_Process=使用 ~action(spaceship_targeting_advanced|v_target_cycle_in_view_reset) 锁定客户的飞船,并通过 ~action(spaceship_docking|v_toggle_docking_request) 发送对接请求。确保将你的燃油喷嘴与他们飞船的前部对齐。
Hints_Refueling_Process_Title,P=加油流程
Hints_Refueling_Refuel=打开燃料吊舱以开始燃料传输。
Hints_Refueling_Refuel_Title=燃料传输
-Hints_Refueling_RequestDocking=要向目标客户飞船发送对接请求,请使用 ~action(spaceship_movement|v_toggle_docking_request)
+Hints_Refueling_RequestDocking,P=要向目标客户飞船发送对接请求,请使用 ~action(spaceship_docking|v_toggle_docking_request)
Hints_Refueling_RequestDocking_Title=对接请求
Hints_Refueling_TargetShip,P=要锁定需要进行对接的客户飞船,请使用 ~action(spaceship_targeting_advanced|v_target_cycle_in_view_reset)。
Hints_Refueling_TargetShip_Title=对接到客户飞船
@@ -16855,7 +16907,7 @@ Human_Surnames_0927=Berkley
Human_Surnames_0928=Berkman
Human_Surnames_0929=Berlanga
Human_Surnames_0930=Berlin
-Human_Surnames_0931=Berlusconi
+Human_Surnames_0931=Bertolotti
Human_Surnames_0932=Berman
Human_Surnames_0933=Bermeo
Human_Surnames_0934=Bernabe
@@ -27401,16 +27453,112 @@ PU_BATTAGLIA_MG_SendingMissionDetails_IG_001_HereAreThe,P=详细信息发你了
PU_BATTAGLIA_MG_SendingMissionDetails_IG_002_UploadingTheContract,P=现在就把合约上传给你。
PU_BATTAGLIA_MG_Transition_CommentToGiving_IG_001_AllRightLets,P=好了,我们言归正传...
PU_BATTAGLIA_MG_Transition_CommentToGiving_IG_002_ButYoureNot,P=但你不是来听我唠嗑的吧...
-PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission1FindRocks_GP_001,P=嘿我是雷科。看起来你在那片区域了。看来你正好在附近。你得扫描一下才能知道矿物具体在哪儿。
-PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission1MiningComplete_GP_001,P=这下差不多了。你天生就是干这行的料。回家吧。
-PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission2BlackBoxObtained_GP_001,P=黑匣子显示他们出发的时候艾萨克在船上,但既然没找到尸体,我想知道他去哪了。我不知道冰碛帮为什么要抓他,不过他们以前确实抓过别人...他们在附近有个旧空间站,当作狩猎据点用。我把位置发给你。
-PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission2Body1FoundLucas_GP_001,P=喔,那是卢卡斯船长。
-PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission2Body2Found_GP_001,P=<停顿> 是啊,那是梅根...就在上周她还说想少跑几趟这种任务。
-PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission2Body3Found_GP_001,P=确认了。那是 TJ...抱歉,这种事一直都让人难以接受,你懂吗?
-PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission2GettheBlackBox_GP_001,P=嘿...里面没看到开普勒...对不起,艾萨克·开普勒。你能把飞船的黑匣子取回来吗?我们看看他是不是跟他们一起出发的。
-PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ContractAccept_GP_001,P=谢谢你接这个活儿。
-PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ContractAccept_GP_002,P=太好了,多谢你接手。
-PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ContractAccept_GP_003,P=正愁没人去清理那地方呢。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission1EmergencyArrive_GP_001=好,你总算赶到了。我跟炫目希望号的舰长卢卡斯聊过了,他们把自己锁在指挥室里了,但冰碛帮拼了命想冲进去。你能过去帮把手吗?我已经把你的通讯信息给他了,他应该马上就会打给你。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission1EmergencyMissionFail_GP_001,P=嘿,我是雷科。欢迎回来。只是想给你更新一下情况。多亏了你,卢卡斯才把剩下的冰碛帮击退并成功脱身。很抱歉让你不得不重新再生,所以我想说,你拿到的那些矿物都归你了。谢谢你尝试帮助卢卡斯和其他人。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission1EmergencyMissionSuccess_GP_001=我是雷科。卢卡斯说你搞定了那些冰碛帮。他们最近老是袭扰我们,所以能终于扭转这种糟糕的局面真是太好了。这么说吧,你提取到的东西就都归你了。这是我能为你挺身而出帮忙所做的最起码的表示。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission1Emergency_GP_001=是我。我刚接到一艘船发出的紧急呼叫,那艘船叫炫目希望号,正从一次采掘作业返回的途中。他们遭到了冰碛帮的伏击,那是星系里的一个不法分子团伙,急需援助。你是我手边最近的人,请帮帮他们。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission1FindRocks_GP_001=嘿我是雷科。看起来你在那片区域了。看来你正好在附近。你得扫描一下才能知道矿物具体在哪儿。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission1Hook_GP_001=嘿,我是雷科·巴塔利亚,来自列夫斯基。我负责安排进出空间站的各类任务。我已经给你的管理器那里发了一个合约,你查看一下,如果感兴趣就告诉我一声。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission1MiningComplete_GP_001=这下差不多了。你天生就是干这行的料。回家吧。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission1RockCracked_GP_001=太好了。现在你已经把岩石击碎了,需要切换模式才能将其提取出来。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission1RockFound_GP_001=在那儿。那就是你要找的东西。现在你只需要收获它。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission2ArriveatScene_GP_001=看看那个...[长时间停顿] 看这个受损情况,我觉得里面没人能活下来了。很抱歉要让你做这种事,但我们需要确认我们是去了谁,以便通知他们的家人。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission2BlackBoxObtained_GP_001=黑匣子显示他们出发的时候艾萨克在船上,但既然没找到尸体,我想知道他去哪了。我不知道冰碛帮为什么要抓他,不过他们以前确实抓过别人...他们在附近有个旧空间站,当作狩猎据点用。我把位置发给你。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission2Body1FoundLucas_GP_001=喔,那是卢卡斯船长。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission2Body2Found_GP_001=[停顿] 是啊,那是梅根...就在上周她还说想少跑几趟这种任务。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission2Body3Found_GP_001=确认了。那是 TJ...抱歉,这种事一直都让人难以接受,你懂吗?
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission2GettheBlackBox_GP_001=嘿...里面没看到开普勒...对不起,艾萨克·开普勒。你能把飞船的黑匣子取回来吗?我们看看他是不是跟他们一起出发的。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission2MissionAccept_GP_001=嘿,是我。我把所有我知道的信息都写进合约里了,但我还是没能联系上炫目希望号。卢卡斯一向很注重确认人员安全,所以我现在急需人手。你最近表现很棒,我想把这个任务交给信得过的人。谢谢。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission2MissionHook_GP_001=你好啊,我是雷科。这边有点情况,如果你能帮忙的话就太好了。如果可以的话就请通过你的手环接受任务吧
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission2MoraineBaseDownloadComplete_GP_001=太好了。把数据带回来给我,我看看里面有没有提到艾萨克遭遇了什么。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission2MoraineBaseEntranceOpened_GP_001=这就对了。你现在应该能进去了,不过要小心点。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission2MoraineBasePlayerArrives_GP_001=好了,这就是我跟你说过的冰碛帮基地。艾萨克很可能不在这里,但我们必须试一试。小心点,这地方可能看起来空无一人,但你永远无法预料会发生什么。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission2MoraineBasePlayerEntersStation_GP_001=你应该试试去找他们的服务器房间。也许我们能在那儿查出艾萨克遭遇了什么。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission2MoraineBasePlayerFindsTerminal_GP_001=就在那儿。如果你访问那个终端,就可以下载残留的冰碛帮数据。可能需要花一点时间。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission3InTransitAfterCommEnds_GP_001=嘿,是我。我觉得这事儿能成。现在过去把艾萨克带回列夫斯基吧。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission3InTransitConversationLine10_GP_001=嘿,是我。很抱歉,卢卡斯不该那么做。但你必须知道,冰碛帮只是在利用你。我以前见过这种事。还记得卡莉·巴恩斯吗?冰碛帮曾承诺她交出我们商船的航线图就让她加入。结果他们杀了她。还有拉斯·威斯特纳?同样的承诺,同样的下场。你可能对我们感到失望,但我不想让你受到伤害。这是我对得起你父母的唯一方式。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission3InTransitConversationLine12_GP_001=你当然可以。我们大家都犯过错。成为家人的一部分,就是能够包容它们。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission3InTransitConversationLine13_GP_001=听着,我这边有人正朝你的位置赶去。他们会把你带回来,我们好好谈谈。好吗?
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission3InTransitConversationLine15_GP_001=坐好,他们马上就到。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission3InTransitConversationLine1_GP_001=好了,我们开始了。接通通讯。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission3InTransitConversationLine3_GP_001=艾萨克?我是雷科。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission3InTransitConversationLine5_GP_001=我们自己人要互相照应,艾萨克,你知道的。到底出什么事了?
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission3InTransitConversationLine7_GP_001=听着,艾萨克,我懂你。我明白的。我们并不完美。我是说,你父亲以前总抱怨人民联盟优柔寡断,但这并不意味着那个梦想不值得追求。他知道这一点。我以为你也相信这一点。我们需要像你这样的年轻人来引领大家向前发展。它就是这么运作的。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission3InTransitConversationLine8_GP_001=我想知道炫目希望号上到底发生了什么。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission3MissionHook_GP_001=嘿,我是雷科。不知道你方不方便,关于艾萨克的情况我有个想法。看看你的手环。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission3MoraineAmbushPlayerArrivesLine2_GP_001=艾萨克,你在干什么?
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission3MoraineAmbushSuccess_GP_001=对不起...我以为...我希望他能回来。[长时间停顿]\n我得走了。下次你在列夫斯基的时候,我们可以谈谈,但我现在得走了。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission3MoraineBasePlayerArrives_GP_001=好的,返回服务器房间,我们可以开始了。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MC_RBMMission3MoraineBasePlayerInstallsUplink_GP_001=好了,已连接。稍等一下让我快速搜索一下...找到了。我要追踪他的位置,你过去接应他并把他带回来。我想消息已经传出去了,说他卷入了卢卡斯的死亡事件,我担心如果他独自回来可能会遭到袭击。现在前往你的飞船,我来看看能不能联系上他。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_Chatter_GP_001=还凑合吧,毕竟现在有很多新承包商过来,管理起来有点费劲,不过还能应付。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_Chatter_GP_002=打算休个假,但就是不知道去哪干点啥。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_Chatter_GP_003=最近这个星系越来越有意思了。好像我一转头,就有人来打探。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ContractAcceptOnePerMissiontype_GP_001=多谢接下这份差事。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ContractAccept_GP_001=谢谢你接这个活儿。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ContractAccept_GP_002=太好了,多谢你接手。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ContractAccept_GP_003=正愁没人去清理那地方呢。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ContractDecline_GP_001=看来没什么能入你的眼。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ContractDecline_GP_002=没关系,下次再说吧。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ContractDecline_GP_003=别客气,我会找别人的。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ContractOfferActiveContract_GP_001=还要接更多?跟星灵一样。让我们看看还有什么别的活儿。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ContractOfferActiveContract_GP_002=没问题,你有时间,我就有活给。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ContractOfferActiveContract_GP_003=又一个?行啊,让我看看手头还有什么。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ContractOfferNoActiveContract_GP_001=行,我手头有件事正需要你帮忙。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ContractOfferNoActiveContract_GP_002=好,我想我这儿正好有。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ContractOfferNoActiveContract_GP_003=你知道的,刚进来个活儿你特别合适。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ConversationContinue_GP_001=还有什么事需要帮忙吗?
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ConversationContinue_GP_002=你还需要什么别的吗?
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ConversationContinue_GP_003=还有其他需要帮忙的吗?
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ConversationStart_GP_001=我能为你做什么?
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ConversationStart_GP_002=我能帮你什么忙?
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ConversationStart_GP_003=所以怎么个事9?
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ConversationTimeOut_GP_001=我还是得回去忙了。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ConversationTimeOut_GP_002=要是没别的事,我得去干活了。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ConversationTimeOut_GP_003=抱歉,得回去工作了。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_GoodbyeInterrupt_GP_001=哦...好吧...那回头再聊。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_Goodbye_GP_001=行,一路平安。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_Goodbye_GP_002=祝你好运。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_Goodbye_GP_003=下次见。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_GreetingsReturnVisitDeliverObject_GP_001=嘿,欢迎回来。把东西放到那边就行。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_GreetingsReturnVisitDeliverObject_GP_002=很高兴见到你。直接去把那东西放下吧。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_GreetingsReturnVisitDeliverObject_GP_003=你到了,太好了。可以把东西放到那边去。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_GreetingsReturnVisit_GP_001=你还好吧?
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_GreetingsReturnVisit_GP_002=欢迎回来。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_GreetingsReturnVisit_GP_003=嘿,你好。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_IdleAcknowledgeContractActive_GP_001=你不是该出去干活了吗?
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_IdleAcknowledgeContractActive_GP_002=你手头有合约,对吧?
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_IdleAcknowledgeContractActive_GP_003=接了活儿,对吧?咱们出发。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_IdleAcknowledgeDropoffIdle_GP_001=去吧,不管啥时候把东西放下就行。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_IdleAcknowledgeDropoffIdle_GP_002=放那儿吧。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_IdleAcknowledgeDropoffIdle_GP_003=你可以把东西放下了,你知道的。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_IdleAcknowledge_GP_001=你有什么事吗?
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_IdleAcknowledge_GP_002=呃...你还好吧?
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ItemDroppedOff_GP_001=太好了。谢谢你处理这件事。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ItemDroppedOff_GP_002=谢谢。我会处理的。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_ItemDroppedOff_GP_003=太棒了。我们给它登记的。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_RBMMission1AcceptShipOffer_GP_001=另外,我托人找了关系,给你留了一艘采矿飞船备用。你没有飞船的话也不用有压力。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_RBMMission1Busy_GP_001=你应该已经万事俱备了。祝你好运。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_RBMMission1Intro_GP_001=正如你可能猜到的,我是雷科·巴塔利亚。我负责协调所有“破碎机”和“挖泥船”,确保他们获得所需的支持。总之,在派大家出任务前,我更喜欢先见见面。怎么样?想听听这一趟的情况吗?
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_RBMMission1Option1Brief_GP_001=简而言之,我手头有个线索,指向一些可能有丰富矿藏的地方,但原来的勘探者没法用。你是新来的,所以我想把这条线索转给你,看看能不能帮我们把它挖出来。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_RBMMission1Option2NoBriefGoodBye_GP_001=没问题,那我就把详情发到你的手环上吧。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_RBMMission1UponEntry_GP_001=你好,进来吧。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_RBMMission2Busy_GP_001=听着,我可能需要一点时间来处理这件事。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_RBMMission2PlayerArrivesGreeting_GP_001=嘿,欢迎回来。把数据交给我,我来看看。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_RBMMission2ReactiontoData_GP_001=好吧,让我们看看...看来冰碛帮之间有些动静...不,这不对劲...上面写着艾萨克向冰碛帮通风报信,泄露了炫目希望号的位置。这肯定是某种诡计,对吧?我得去查个究竟。稍后再跟你聊,好吗?
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_RBMMission3Beat1AcceptCollectData_GP_001=太好了。我一直试着通过手环联系他,但他没接。我把中继程序编进了你从冰碛帮基地拿到的那个数据驱动器里。如果你把它插回去,我就能伪装成冰碛帮的成员,这样他或许会接通通讯。等你准备好出发时候把驱动器拿走就行。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_RBMMission3Beat1DataCollectReaction_GP_001=祝你好运。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_RBMMission3Beat1EncouragementDataCollected_GP_001=走吧,咱们出发。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_RBMMission3Beat1EncouragementDataNotCollected_GP_001=没什么别的要说的了。驱动器已经准备好了。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_RBMMission3Beat1Interaction_GP_001=事情是这样的。我仔细查阅了所有冰碛帮的数据,发现最近所有由他们发动的飞船袭击都有一个共同点:艾萨克。我本不愿相信——毕竟他的父母教导他要坚信我们在这里所做的事——但证据确凿。我知道他父母的离世对他打击巨大,所以他可能只是混进了一群坏人里,但这或许意味着还有回头的机会。我只想和他谈谈。如果你能帮我做到这一点,我想我能劝他回家
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_RBMMission3Beat1UponEntry_GP_001=嘿,过来把,咱们可以开始了。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_RBMMission3Beat3Interaction_GP_001=首先,我想向你道歉。那样把你置于险境是不公平的。我太渴望相信艾萨克能回头了,以至于没听他怎么说,就盲目地派你去了。那差点让你送命。所以,对不起。[停顿] \n但我当时真的别无选择,你明白吗?
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_RBMMission3Beat3Option1Response_GP_001=是啊,在我眼里他依然是那个在集市上到处乱窜的傻小子。真不敢相信他会怀有如此深的恨意。我知道卢卡斯可能有点...难相处,但他确实很爱那个孩子。我们都爱他。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_RBMMission3Beat3Option2Response_GP_001=是啊,我也说不准...如今越来越难相信人性本善了。越来越难不去躲在枪林弹雨的围墙后,把所爱的人藏起来,对任何靠近的人开枪射击。但即便如此,屈服于这种恐惧、放弃我们向往的宇宙,在我看来根本不是出路。也许人民联盟确实需要成熟一些,但我们必须在不改变自身本质的前提下做到这一点。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_RBMMission3Beat3Return_GP_001=别担心。下次你来的时候,我就恢复正常了。只需要让事情自然发展就好。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_RBMMission3Beat3UponEntry_GP_001=嘿,很高兴你能来。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_RBMMission3Beat3Walkaway_GP_001=抱歉,是啊,我也该回去忙正事了。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_RBMMission3MissionAccept_GP_001=谢谢你帮忙。有空常来。
+PU_BATTAGLIA_PEO_F_MG_RMBMission3Beat3Resolve_GP_001=总之,谢谢你帮我。我不会忘记的。给你寄了点小礼物。如果你再找活儿干,随时回来找我。
PU_BCCANN01_M_LPA_Announce_Halls_EmergencyExit_IG_001_AttentionThisIs=注意。这是一个紧急通知。请所有客人保持冷静,前往最近的出口。谢谢。
PU_BCCANN01_M_LPA_Announce_Halls_EmergencyResolve_IG_001_AttentionWeThank=注意。感谢您在我们解决近期意外时的耐心等待。所有客人现在可以继续正常活动了。
PU_BCCANN01_M_LPA_Announce_Halls_EmergencyStay_IG_001_AttentionThisIs=注意。这是一个紧急通知。请所有客人保持冷静,呆在原地。谢谢。
@@ -37004,6 +37152,21 @@ PU_INVICTUSHG01_M_LGR_Announce_Invictus_GeneralInfo_IG_010_PleaseConsultOur=请
PU_INVICTUSHG01_M_LGR_Welcome_Invictus_2951_IG_001_HelloAndWelcome=欢迎来到2951不败舰队周展览会场。
PU_INVICTUSHG01_M_LGR_Welcome_Invictus_IG_001_HelloAndWelcome=欢迎来到不败舰队周展览会场。
PU_IONGREET01_AD_Greeting_V_BG_003,P=欢迎来到IO北塔。这里是18区首屈一指的商业发展中心。如需帮助或租赁咨询,请联系我们的任何一位工作人员。
+PU_ISAAC_MOR_M_CMB_DeathThroe_GP_001=等等,等一下,等一下 [尖叫]
+PU_ISAAC_MOR_M_CMB_RBMMission3CombatTaunt_GP_001=我倒是说你应该加入冰碛帮,但我觉得你还没那个本事。
+PU_ISAAC_MOR_M_CMB_RBMMission3CombatTaunt_GP_002=你是个战士,嗯哼?你胆子可比那些在民联当安保的软蛋强多了。
+PU_ISAAC_MOR_M_CMB_RBMMission3CombatTaunt_GP_003=当初有机会跑的时候,你就该跑了。
+PU_ISAAC_MOR_M_CMB_RBMMission3NeedHelp_GP_001=嘿,我这儿需要帮忙!
+PU_ISAAC_MOR_M_CMB_RBMMission3NeedHelp_GP_002=帮帮我,求你了!
+PU_ISAAC_MOR_M_CMB_RBMMission3NeedHelp_GP_003=把它们弄走!
+PU_ISAAC_MOR_M_MC_RBMMission3InTransitConversationLine11_GP_001=那我该怎么办?我又不能就这么回来。
+PU_ISAAC_MOR_M_MC_RBMMission3InTransitConversationLine14_GP_001=行吧,随你便。
+PU_ISAAC_MOR_M_MC_RBMMission3MoraineAmbushPlayerArrivesLine1_GP_001=你就是雷科派来的人?我喜欢你的船...希望我们别把它打得太烂。
+PU_ISAAC_MOR_M_MC_RBMMission3MoraineAmbushPlayerArrivesLine3_GP_001=闭嘴。我说过握手够你们了,可你们就是不听。你们从来不听,那不如听听这个。冰碛帮给我的帮助,比联盟多得多了。现在,把那船交出来!
+PU_ISAAC_PEO_M_MC_RBMMission3InTransitConversationLine2_GP_001=这是谁?
+PU_ISAAC_PEO_M_MC_RBMMission3InTransitConversationLine4_GP_001=你是怎么找到我的?
+PU_ISAAC_PEO_M_MC_RBMMission3InTransitConversationLine6_GP_001=你觉得呢?我跟你们这帮人彻底掰了。人民联盟就是个笑话。我信了他们的鬼话好多年,但他们连帮派都对付不了,你还指望那个治理委员会在剜度大军压过来的时候能有什么作为吗?吃屎去吧,他们估计只会送个蛋糕过去,然后指望和谈。
+PU_ISAAC_PEO_M_MC_RBMMission3InTransitConversationLine9_GP_001=他们本来不杀人的。卢卡斯可以直接把货交出去的,可他偏要硬撑。等他发现是我通风报信后...他疯了。他不停地打我...直到他们阻止他为止。
PU_JAVCOFF01_F_LPA_Alert_Trespass_IG_001_SecurityHasBeen=已派出安保。不许动。
PU_JAVCOFF01_F_LPA_Alert_Trespass_IG_002_YouAreIn=你已违反UEE法律,不许动,安保人员正在赶来。
PU_JAVCOFF01_F_LPA_Alert_Trespass_IG_003_UnauthorizedPersonDetected=发现未授权人员,已派出安保。
@@ -37382,10 +37545,10 @@ PU_LORVILLEATC1_M_FO_General_StoringShip_IG_001_PleaseClearHangar=请净空机
PU_LORVILLEATC1_M_FO_General_StoringShip_IG_002_StandByTo,P=准备开始飞船存储,请做好准备。
PU_LORVILLEATC1_M_FO_General_StoringShip_IG_003_AllPersonnelPlease,P=所有人员请注意立即撤离,准备存储飞船。
PU_LORVILLEATC1_M_FO_General_TrafficVoilation_IG_001_WarningPilotYou=警告,你已被开出罚单。
-PU_LUCAS_PEO_M_MC_RBMMission1EmergencyArrive_GP_001,P=嘿,我是阿米尔·卢卡斯舰长。雷科说你会来帮忙。你应该能从飞船前面进去。我们的武器柜也在那边,我估计里面已经装好弹药了...
-PU_LUCAS_PEO_M_MC_RBMMission1EmergencyBoard_GP_001,P=路障还能撑住,但我不确定能撑多久。真不想麻烦你干这个,但看来你不得不跟他们打一架了。
-PU_LUCAS_PEO_M_MC_RBMMission1EmergencyMoraineCleared_GP_001,P=我想那帮冰碛帮的应该都被清理完了。真可惜最后只能动武,不过这世道也就这样了。总之,谢了。你已经帮了我们大忙,不过能不能再帮个忙?冰碛帮把我们的发电机给炸了,我希望能在你离开前修好它。除非回列夫斯基,不然我不想花时间拆掉路障。
-PU_LUCAS_PEO_M_MC_RBMMission1EmergencyPowerplantFixed_GP_001,P=电力恢复了。看来你不光枪法准,摆弄多功能工具也是一把好手。多谢帮忙。等你那边搞定,我们就立刻返回。
+PU_LUCAS_PEO_M_MC_RBMMission1EmergencyArrive_GP_001=嘿,我是阿米尔·卢卡斯舰长。雷科说你会来帮忙。你应该能从飞船前面进去。我们的武器柜也在那边,我估计里面已经装好弹药了...
+PU_LUCAS_PEO_M_MC_RBMMission1EmergencyBoard_GP_001=路障还能撑住,但我不确定能撑多久。真不想麻烦你干这个,但看来你不得不跟他们打一架了。
+PU_LUCAS_PEO_M_MC_RBMMission1EmergencyMoraineCleared_GP_001=我想那帮冰碛帮的应该都被清理完了。真可惜最后只能动武,不过这世道也就这样了。总之,谢了。你已经帮了我们大忙,不过能不能再帮个忙?冰碛帮把我们的发电机给炸了,我希望能在你离开前修好它。除非回列夫斯基,不然我不想花时间拆掉路障。
+PU_LUCAS_PEO_M_MC_RBMMission1EmergencyPowerplantFixed_GP_001=电力恢复了。看来你不光枪法准,摆弄多功能工具也是一把好手。多谢帮忙。等你那边搞定,我们就立刻返回。
PU_MACKEN_FO_Levski_1stApproach_Bad_IG_001_UhHeyWelcome=哦...嘿!嗯...欢迎来到列夫斯基;你可能想要降落,但让我先吧话说完好不,看起来你的声誉有点糟糕...不,不要误会,我们都有记录。我们只是...不想陷入麻烦,每个人都有自己的想法...但请记住...保持冷静...冷静...ok?
PU_MACKEN_FO_Levski_1stApproach_Good_IG_001_HeyThereOn=嗨!我谨代表人民联盟欢迎你来到列夫斯基,我是艾斯林,负责管理机库的;对你来说正好,因为你大概在找地方着陆吧。
PU_MACKEN_FO_Levski_Affirm_IG_001_SureThing=没问题。
@@ -46027,7 +46190,7 @@ RAIN_CollectResources_IrradiatedPearls_Title_001=获取受辐射的瓦拉卡珍
RAIN_CollectResources_YormandiEyes_Desc_001=致所有有空的承包商,\n\n我们的一支团队一直在研究从稀有动物身上提取材料的药用价值,并认为这一研究方向对人类进步至关重要。因此,这些材料值得冒通常与获取它们相关的极高风险。\n\n为此,我们需要多份约曼迪之眼样本。研究人员已确认,这些生物栖息在 ASD 公司位于斯坦顿星系的玛瑙设施中。\n\n进入这些危险设施的难度不言而喻,建议邀请其他承包商提供额外支援。\n\n获取后,请将它们运送至 ~mission(Destination|Address) 进行处理。\n\n携手共进,我们可以让宇宙变得更美好。\n\n纳丽娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包
RAIN_CollectResources_YormandiEyes_Title_001=获得约曼迪之眼
RAIN_CollectResources_storm_desc_001=致所有有空的承包商,\n\n我们拉亚利正在全力以赴阻止重生技术危机的进一步恶化,但我们的科学家要继续他们的研究,就需要一些公司供应商无法交付的资源。\n\n在 ~mission(Location) 附近有一大群暴露在辐射下的寇骈犬。拉亚利正在寻找承包商收集 受辐射的寇骈犬角 并将其送至 ~mission(Destination|Address)。由于这种资源的稀缺性,我们准备支付高额的服务费。\n\n携手共进,我们可以让宇宙变得更美好。\n\n纳丽娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包
-RAIN_CollectResources_storm_desc_002=致所有有空的承包商,\n\n我们拉亚利正在不遗余力地阻止当前的再生危机,但我们的科学家需要一种罕见的资源,而公司供应商无法获取这种资源。\n\n拉亚利正在寻找有经验的承包商来收集 受辐射的瓦拉卡珍珠,这些珍珠可以从长期暴露在辐射下的成年瓦拉卡体内提取。我们的扫描发现,在靠近 ~mission(Location) 的风暴中有一批符合条件的种群。因为这些动物极其危险,拉亚利准备慷慨地补偿任何能够协助收集珍珠的人。\n\n一旦收集完成,请将这些珍贵的资源送到 ~mission(Destination|Address)。\n\n携手共进,我们可以让宇宙变得更美好。\n\n纳丽娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包
+RAIN_CollectResources_storm_desc_002=致所有有空的承包商,\n\n我们拉亚利正在不遗余力地阻止当前的再生危机,但我们的科学家需要一种罕见的资源,而公司供应商无法获取这种资源。\n\n拉亚利正在寻找有经验的承包商来收集 受辐射的瓦拉卡珍珠,这些珍珠可以从长期暴露在辐射下的巅峰期瓦拉卡体内提取。我们的扫描发现,在靠近 ~mission(Location) 的风暴中有一批符合条件的种群。因为这些动物极其危险,拉亚利准备慷慨地补偿任何能够协助收集珍珠的人。\n\n一旦收集完成,请将这些珍贵的资源送到 ~mission(Destination|Address)。\n\n携手共进,我们可以让宇宙变得更美好。\n\n纳丽娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包
RAIN_CollectResources_storm_desc_003=致所有有空的承包商,\n\n我们拉亚利正全力以赴阻止重生技术危机的进一步恶化,但我们的科学家需要一些公司供应商无法获取的材料,以继续他们的研究工作。\n\n拉亚利正在寻找有经验的承包商来收集 受辐射的瓦拉卡獠牙,这些獠牙可以从长期暴露在辐射下的成年瓦拉卡身上提取。我们的扫描发现,在靠近 ~mission(Location) 的风暴中有一批符合条件的种群。\n\n由于这些动物极其危险,拉亚利为任何能够协助收集獠牙的人提供高额报酬。\n\n一旦收集完成,请将这些珍贵资源送到 ~mission(Destination|Address)。\n\n携手共进,我们可以让宇宙变得更美好。\n\n纳丽娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包
RAIN_CollectResources_storm_desc_004=致所有有空的承包商,\n\n我们拉亚利正在日夜不停地解决当前的再生危机,但我们的科学家需要一些公司供应商无法提供的稀有资源,以继续他们的研究工作。\n\n因此,我们正在寻找一位承包商来获取一枚 受辐射的瓦拉卡蛋。我们的扫描确认了派罗 I 上存在几个带有瓦拉卡踪迹的放射性风暴,你可以在 ~mission(Location) 附近找到一艘穿梭机,它将带你进入风暴。还有一点,分析表明这些蛋会随时间逐渐腐坏,蛋的状态应该不会影响到我们的研究,但越快越好。\n\n由于获取可靠样本需要面对辐射暴露带来的健康风险,拉亚利准备为任何能够安全获取并运送该物品的人支付丰厚报酬。\n\n一旦收集完成,请将这份珍贵资源送到 ~mission(Destination|Address)。\n\n携手共进,我们可以让宇宙变得更美好。\n\n纳丽娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包
RAIN_CollectResources_storm_title_001=采集受辐射的寇骈犬角
@@ -47064,7 +47227,7 @@ SOO2_Intro_Mission_1-3_Short=呼叫电梯
SOO2_Intro_Mission_1-4_Long=搭乘穿梭机前往到达中心
SOO2_Intro_Mission_1-4_Short=搭乘穿梭机
SOO2_MainObjective_0-1_Short=收听简报
-SOO2_MainObjective_0_1_Long=收听简报
+SOO2_MainObjective_0_1_Long1=收听简报
SOO2_MainObjective_1-0-b_Long=抵达索兰奇平台
SOO2_MainObjective_1-0-b_Short=抵达索兰奇平台
SOO2_MainObjective_1-0_Long=搭乘穿梭机
@@ -47575,6 +47738,10 @@ ShipSelector_Snapshot_ClaimCost,P=置换费用
ShipSelector_Snapshot_ClaimTimeRemaining,P=将可用
ShipSelector_Snapshot_Confirmation,P=你想要为该配置投保吗?\n这将覆盖该飞船现有的所有配置。
ShipSelector_Snapshot_CooldownDuration,P=冷却
+ShipSelector_Snapshot_DeliveryInstant,P=立即送达
+ShipSelector_Snapshot_DeliveryTime,P=预计送达
+ShipSelector_Snapshot_DeliveryTimeRemaining,P=预计送达
+ShipSelector_Snapshot_InstantTime,P=立即送达
ShipSelector_Snapshot_Name,P=名称
ShipSelector_Snapshot_Preview,P=预览物品
ShipSelector_Snapshot_Quantity,P=数量
@@ -54301,7 +54468,7 @@ ea_ui_frontend_specialevent_FightOrFlight_Title,P=战或逃
ea_ui_frontend_specialevent_FoundationFestival_Description=这是一个强烈鼓励慈善行为的公民节日,在奠基节中,你的付出和你得到的一样好。
ea_ui_frontend_specialevent_FoundationFestival_Title=奠基节
ea_ui_frontend_specialevent_Generic=特殊活动
-ea_ui_frontend_specialevent_Halloween_Description=在瓦拉节的杀戮收集者模式 (FPS) 中,与一支由不死骷髅组成的军队进行一场恐怖的较量。继续赢下去,就能拿到三套恶心又带感的奖励!
+ea_ui_frontend_specialevent_Halloween_Description=在瓦拉节的杀戮收集者模式 (FPS) 中,与一支由不死骷髅组成的军队进行一场恐怖的较量。
ea_ui_frontend_specialevent_Halloween_Title=瓦拉节
ea_ui_frontend_specialevent_IAE_Description=当你在IAE展厅探索完最新的飞船后,来放松一下看看激烈的战斗。
ea_ui_frontend_specialevent_IAE_Title=星际航空航天博览会
@@ -58132,6 +58299,7 @@ item_DescAsgard_Paint_BIS2955_Orange_Black_Orange=以这款引人注目的金属
item_DescAsgard_Paint_Black_Black_Red_Camo=驾驶阿斯加德在夜空中低调翱翔,这款夜影涂装以黑色为主,搭配红色点缀。
item_DescAsgard_Paint_Black_Grey_Red_Pirate_Skull=用阿斯加德的碎颅涂装彰显你的态度,该涂装顶部饰有一个巨大的骷髅图案。
item_DescAsgard_Paint_Clean_Air_Green_Green_Yellow=用这款绿色搭配黄色点缀的涂装,展示你对援助联盟支援列夫斯基人民度过难关的坚定支持。
+item_DescAsgard_Paint_Silver_Silver_Silver=这款钢纹涂装采用闪亮的金属涂层,表面饰有贯穿阿萨加德船身的大马士革花纹。
item_DescAsgard_Paint_beige_black_red=阿斯加德的沙海涂装以米色为主,搭配黑色和红色点缀。
item_DescAsgard_Paint_black_black_yellow=用余辉涂装为你的阿斯加德披上黑色主色与黄色点缀的外衣。
item_DescAsgard_Paint_blue_black_red=天锻涂装以蓝色为主,同时带有黑色和红色点缀,专为阿斯加德设计。
@@ -58247,6 +58415,7 @@ item_DescBallistic_50mm=<-=MISSING=->
item_DescBallistic_60mm=<-=MISSING=->
item_DescBandage=<-=MISSING=->
item_DescBanu_cube_1_a=这款稀有且备受收藏家喜爱的仿制巴努密码箱高度还原了其外观和触感。通常只有公会头领持有这种东西,他们会用来保存值钱的物品或文件。这款高仿版本是设计给人类使用的装饰品,实际无法打开。
+item_DescBasher_Paint_Black_Black_Red_Pirate=这款涂装融入了经典的海盗元素,在重锤深色的舰体上装饰着多个骷髅与交叉骨图案,并以血红色作点缀。
item_DescBasher_Paint_Black_Grey_Grey=外观充满侵略性的锈蚀风格,刀灼涂装表明你已准备好在宇宙中展开厮杀。
item_DescBasher_Paint_Brown_Green_Grey=锈蚀涂装表面覆盖着氧化严重的铜板,完美契合重锤非同寻常的出身。
item_DescBasher_Paint_Brown_White_Brown=棕色底漆上印着一个邪恶头骨,梦魇涂装让重锤看起来令人脊背发凉。
@@ -58436,6 +58605,7 @@ item_DescClass_2b_Placeholder=Basic Class 2b turret mount
item_DescClass_2b_Placeholder_Size1=Basic Class 2b turret mount
item_DescCleanerFish=这种鱼一般会出现在洛克的温带区域浅水域中,它们以湖底的藻类及废物为生。那些触手能让鱼在泥土和石砾中筛出自己想要的东西。虽然理论上这些触手是可食用的,但大部分人都避而远之,因为它们的味道实在是令人难以接受。
item_DescClipper_Paint_Black_Black_Red_Camo=驾驶快帆在夜空中低调翱翔,这款夜影涂装以黑色为主,搭配红色点缀。
+item_DescClipper_Paint_Black_Black_Red_Pirate=这款涂装融入了经典的海盗元素,在快帆深色的舰体上装饰着多个骷髅与交叉骨图案,并以血红色作点缀。
item_DescClipper_Paint_Black_Cream_Red=主体为黑色,玄武岩涂装还为快帆带来了红色和奶油色的点缀。
item_DescClipper_Paint_Blue_Black_White=使用蔚蓝涂装为快帆增添美丽的蓝色,并配以黑色和白色装饰。
item_DescClipper_Paint_Green_Khaki_Brown=林地迷彩涂装的绿色和卡其色漩涡图案使其成为您希望让快帆更不显眼时的理想选择。
@@ -59357,6 +59527,7 @@ item_DescIntrepid_Paint_Blue_White=波面涂装采用蓝绿色基调,并覆盖
item_DescIntrepid_Paint_Green_Black=融合涂装采用了两种截然不同又充满活力的绿色搭配黑点点缀,让无畏具有与众不同的外观。
item_DescIntrepid_Paint_Silver_Teal_White=奠基节是一次契机,让公民与平民们互相团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。
item_DescIntrepid_Paint_White_Black_Red=牵牛星涂装以清爽的白色为主,搭配黑红色作为点缀。
+item_DescIronclad_Paint_Black_Black_Red_Pirate=这款涂装融入了经典的海盗元素,在铁甲深色的舰体上装饰着多个骷髅与交叉骨图案,并以血红色作点缀。
item_DescIronclad_beige_beige_beige=当任务把你带往荒无人烟的偏远之地并折返时,沉积涂装为铁甲号披上一层坚固的棕色调。
item_DescIronclad_black_black_silver=采用无畏涂装,以黑色为主调搭配醒目的银色细节,让铁甲更加威严震撼。
item_DescIronclad_cream_silver_silver=铁甲的风寒涂装采用纯净的白色漆面,点缀黑色线条与银色装饰。
@@ -60455,6 +60626,7 @@ item_DescShieldPane=<-=MISSING=->
item_DescShiv_Paint_Beige_Beige_Black=用地震涂装升级锈刃的拼接外观,这款涂装巧妙地混合了米色和黑色的色调。
item_DescShiv_Paint_Black_Black_Black=用全黑的幽灵涂装让锈刃变得黑暗而低调。
item_DescShiv_Paint_Black_Black_Red_Camo=驾驶锈刃在夜空中低调翱翔,这款夜影涂装以黑色为主,搭配红色点缀。
+item_DescShiv_Paint_Black_Black_Red_Pirate=这款涂装融入了经典的海盗元素,在锈刃深色的舰体上装饰着多个骷髅与交叉骨图案,并以血红色作点缀。
item_DescShiv_Paint_Brown_White_Brown=棕色底漆上印着一个邪恶头骨,梦魇涂装让锈刃看起来令人脊背发凉。
item_DescShiv_Paint_Green_Grey_Yellow=锈刃的基甸涂装采用重度磨损的绿灰主调,搭配醒目的黄色作点缀。
item_DescShiv_Paint_Silver_Silver_Silver=子午线涂装为锈刃提供了简约而时尚的金属银色漆面。
@@ -60924,6 +61096,7 @@ item_Desc_CTL_Torso_Jacket_01_01=(PH) F_CTL_Jacket_01_01\nItem Description.\n\n
item_Desc_CTL_Torso_Jacket_04_01=(PH) F_CTL_Jacket_04_01\nItem Description.\n\n Description
item_Desc_CTL_Torso_Shirt_03_01=(PH) F_CTL_Shirt_03_01\nItem Description.\n\n Description
item_Desc_CTL_Torso_Shirt_03_02=(PH) F_CTL_Shirt_03_02\nItem Description.\n\n Description
+item_Desc_Carryable_1H_CY_flair_poster_HT_Gamescom2026_1_a=通过这张独家海报,领略 M80 飞船流线型的单色结构。顶部印有“美丽即力量”的标语。
item_Desc_Carryable_1H_SQ_Flair_Coin_1_chairmansclub_a=这枚收藏硬币表面优雅地压印着礼宾俱乐部的尊贵标志。
item_Desc_Carryable_2H_CY_CollectorMaterial_001=这是维科洛设计的一种新型超材料测试。它轻便又坚固,但也许不是!正好测试一下。
item_Desc_Carryable_2H_SQ_CollectorMaterial_002=这是维科洛设计的另一种超材料测试。我想这个能帮东西跑得更快。前两次测试效果不太行,这回或许能行。
@@ -61001,7 +61174,7 @@ item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_03_02_01=物品类型:中型护甲\n伤害
item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_03_03_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n专为矿工打造,但也适合任何冒险,灰猫工业的岩层护甲提供了顶级的防护和便捷的功能。每一块护甲都采用棱角分明、精准的设计,能在最需要的地方提供保护。配有方便的袋子和加固的背包的工具腰带提供了充足的存储空间。这个获奖的头盔设计虽已被其他制造商模仿,但原版依然凭借其高品质材料和下一代空气过滤系统独占鳌头,无论是在深矿井还是在恶劣的大气环境中都能保证呼吸清新。这款舒宾版是专为这家公司特制的。
item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_03_04_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n专为矿工打造,但也适合任何冒险,灰猫工业的岩层护甲提供了顶级的防护和便捷的功能。每一块护甲都采用棱角分明、精准的设计,能在最需要的地方提供保护。配有方便的袋子和加固的背包的工具腰带提供了充足的存储空间。这个获奖的头盔设计虽已被其他制造商模仿,但原版依然凭借其高品质材料和下一代空气过滤系统独占鳌头,无论是在深矿井还是在恶劣的大气环境中都能保证呼吸清新。这款热浪版以黑色为主色调,带有发光的红色点缀。
item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_03_05_16=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n专为矿工打造,但也适合任何冒险,灰猫工业的岩层护甲提供了顶级的防护和便捷的功能。每一块护甲都采用棱角分明、精准的设计,能在最需要的地方提供保护。这款列夫斯基版采用光滑的黑色装甲搭配暗黄色点缀。
-item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_01=物品类型:中型背包\n储物空间:85K uSCU\n可适配胸甲类型:中型 & 重型\n\n最初为矿工而设计的伪壳护甲附带一个可拆卸的背包,可以容纳各种工具和补给,解放您的双手。伪壳背包提供了多种可选的鲜艳颜色,满足您个人喜好同时,还便于在工作场合识别身份。
+item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_01=物品类型:中型背包\n储物空间:127.5K uSCU\n可适配胸甲类型:中型 & 重型\n\n最初为矿工而设计的伪壳护甲附带一个可拆卸的背包,可以容纳各种工具和补给,解放您的双手。伪壳背包提供了多种可选的鲜艳颜色,满足您个人喜好同时,还便于在工作场合识别身份。
item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02=物品类型:中型背包\n储物空间:127.5K uSCU\n可适配胸甲类型:中型 & 重型\n\n专为矿工打造,但也适合任何冒险,灰猫工业的岩层护甲提供了顶级的防护和便捷的功能。每一块护甲都采用棱角分明、精准的设计,能在最需要的地方提供保护。配有方便的袋子和加固的背包的工具腰带提供了充足的存储空间。这个获奖的头盔设计虽已被其他制造商模仿,但原版依然凭借其高品质材料和下一代空气过滤系统独占鳌头,无论是在深矿井还是在恶劣的大气环境中都能保证呼吸清新。
item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_02_10=物品类型:中型背包\n储物空间:127.5K uSCU\n可适配胸甲类型:中型 & 重型\n\n专为矿工打造,但也适合任何冒险,灰猫工业的岩层护甲提供了顶级的防护和便捷的功能。每一块护甲都采用棱角分明、精准的设计,能在最需要的地方提供保护。配有方便的袋子和加固的背包的工具腰带提供了充足的存储空间。这个获奖的头盔设计虽已被其他制造商模仿,但原版依然凭借其高品质材料和下一代空气过滤系统独占鳌头,无论是在深矿井还是在恶劣的大气环境中都能保证呼吸清新。这款微科版是专为这家公司特制的。
item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_03_11=物品类型:中型背包\n储物空间:127.5K uSCU\n可适配胸甲类型:中型 & 重型\n\n专为矿工打造,但也适合任何冒险,灰猫工业的岩层护甲提供了顶级的防护和便捷的功能。每一块护甲都采用棱角分明、精准的设计,能在最需要的地方提供保护。配有方便的袋子和加固的背包的工具腰带提供了充足的存储空间。这个获奖的头盔设计虽已被其他制造商模仿,但原版依然凭借其高品质材料和下一代空气过滤系统独占鳌头,无论是在深矿井还是在恶劣的大气环境中都能保证呼吸清新。这款赫斯顿版是专为这家公司特制的。
@@ -61467,13 +61640,13 @@ item_Desc_ccc_viral_helmet_01_02_01=物品类型:飞行头盔\n伤害减免:
item_Desc_ccc_viral_helmet_01_03_01=物品类型:飞行头盔\n伤害减免:10%\n适用温度:-40 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\n\n戴上这款受热门视频《失落瘟疫》启发而设计的头盔,让您在瓦拉节高涨的情绪感染您的朋友。该头盔完美地再现了异种考古学家黛安·吴(Diane Wu)的可怕死亡,她是CC改造CC改造无意中向毫无准备的星系释放的古代外星病毒的第一个受害者。CC改造采用轻质而坚固的橡胶来精确再现致命瘟疫的标志性的突刺,这样您就可以佩戴数小时的而不会拉伤脖子。
item_Desc_cds_armor_heavy_arms_02_01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n 适用温度:-80 / 105 摄氏度\n辐射防护:52800 REM\n辐射清除率:251.1 REM/s\n\n这套护甲以卡拉克防御系统的ADP-mk4重型战斗护甲为基础改进而来。当你面对一项艰巨的任务时,你需要确保你的护甲也能坚持到底。这套护甲能让陆战队员们获得更长的持续作战能力,并提供更多的负载选择。它不但提供了良好的防护,而且基本上不会阻碍你的活动。
item_Desc_cds_armor_heavy_arms_03=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:52800 REM\n辐射清除率:251.1 REM/s\n\nDCP 重型护甲系列能抵御最猛烈的攻击。这套护甲采用多层减震外壳设计,在保证关节灵活转动的同时,能让穿戴者轻松化解重型武器的冲击。其精密的温控系统可在极寒与酷热环境下维持稳定性能。
-item_Desc_cds_armor_heavy_core_01_02_02,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-80 / 105 摄氏度\n辐射防护:52800 REM\n辐射清除率:251.1 REM/s\n储物空间:8.0 µSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n这套护甲以卡拉克防御系统的ADP-mk4重型战斗护甲为基础改进而来。当你面对一项艰巨的任务时,你需要确保你的护甲也能坚持到底。这套护甲能让陆战队员们获得更长的持续作战能力,并提供更多的负载选择。它不但提供了良好的防护,而且基本上不会阻碍你的活动。
+item_Desc_cds_armor_heavy_core_01_02_02,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-80 / 105 摄氏度\n辐射防护:52800 REM\n辐射清除率:251.1 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n这套护甲以卡拉克防御系统的ADP-mk4重型战斗护甲为基础改进而来。当你面对一项艰巨的任务时,你需要确保你的护甲也能坚持到底。这套护甲能让陆战队员们获得更长的持续作战能力,并提供更多的负载选择。它不但提供了良好的防护,而且基本上不会阻碍你的活动。
item_Desc_cds_armor_heavy_core_02_01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-80 / 105 摄氏度\n辐射防护:52800 REM\n辐射清除率:251.1 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n这套护甲以卡拉克防御系统的ADP-mk4重型战斗护甲为基础改进而来。当你面对一项艰巨的任务时,你需要确保你的护甲也能坚持到底。这套护甲能让陆战队员们获得更长的持续作战能力,并提供更多的负载选择。它不但提供了良好的防护,而且基本上不会阻碍你的活动。
item_Desc_cds_armor_heavy_core_03=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:52800 REM\n辐射清除率:251.1 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\nDCP 重型护甲系列能抵御最猛烈的攻击。这套护甲采用多层减震外壳设计,在保证关节灵活转动的同时,能让穿戴者轻松化解重型武器的冲击。其精密的温控系统可在极寒与酷热环境下维持稳定性能。
item_Desc_cds_armor_heavy_helmet_01_02_02,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-80 / 105 摄氏度\n辐射防护:52800 REM\n辐射清除率:251.1 REM/s\n\n这套护甲以卡拉克防御系统的ADP-mk4重型战斗护甲为基础改进而来。当你面对一项艰巨的任务时,你需要确保你的护甲也能坚持到底。这套护甲能让陆战队员们获得更长的持续作战能力,并提供更多的负载选择。它不但提供了良好的防护,而且基本上不会阻碍你的活动。面罩兼容 AR 十字准星。
item_Desc_cds_armor_heavy_helmet_02_01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n 适用温度:-80 / 105 摄氏度\n辐射防护:52800 REM\n辐射清除率:251.1 REM/s\n\n这套护甲以卡拉克防御系统的ADP-mk4重型战斗护甲为基础改进而来。当你面对一项艰巨的任务时,你需要确保你的护甲也能坚持到底。这套护甲能让陆战队员们获得更长的持续作战能力,并提供更多的负载选择。它不但提供了良好的防护,而且基本上不会阻碍你的活动。面罩兼容 AR 十字准星。
item_Desc_cds_armor_heavy_helmet_03=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:16000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\nDCP 重型护甲系列能抵御最猛烈的攻击。这套护甲采用多层减震外壳设计,在保证关节灵活转动的同时,能让穿戴者轻松化解重型武器的冲击。其精密的温控系统可在极寒与酷热环境下维持稳定性能。
-item_Desc_cds_armor_heavy_legs_01_02_02,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-80 / 105 摄氏度\n辐射防护:52800 REM\n辐射清除率:251.1 REM/s\n储物空间:8.0 µSCU\n\n这套护甲以卡拉克防御系统的ADP-mk4重型战斗护甲为基础改进而来。当你面对一项艰巨的任务时,你需要确保你的护甲也能坚持到底。这套护甲能让陆战队员们获得更长的持续作战能力,并提供更多的负载选择。它不但提供了良好的防护,而且基本上不会阻碍你的活动。
+item_Desc_cds_armor_heavy_legs_01_02_02,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-80 / 105 摄氏度\n辐射防护:52800 REM\n辐射清除率:251.1 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n\n这套护甲以卡拉克防御系统的ADP-mk4重型战斗护甲为基础改进而来。当你面对一项艰巨的任务时,你需要确保你的护甲也能坚持到底。这套护甲能让陆战队员们获得更长的持续作战能力,并提供更多的负载选择。它不但提供了良好的防护,而且基本上不会阻碍你的活动。
item_Desc_cds_armor_heavy_legs_02_01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-80 / 105 摄氏度\n辐射防护:52800 REM\n辐射清除率:251.1 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n\n这套护甲以卡拉克防御系统的ADP-mk4重型战斗护甲为基础改进而来。当你面对一项艰巨的任务时,你需要确保你的护甲也能坚持到底。这套护甲能让陆战队员们获得更长的持续作战能力,并提供更多的负载选择。它不但提供了良好的防护,而且基本上不会阻碍你的活动。
item_Desc_cds_armor_heavy_legs_03=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:52800 REM\n辐射清除率:251.1 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n\nDCP 重型护甲系列能抵御最猛烈的攻击。这套护甲采用多层减震外壳设计,在保证关节灵活转动的同时,能让穿戴者轻松化解重型武器的冲击。其精密的温控系统可在极寒与酷热环境下维持稳定性能。
item_Desc_cds_armor_light_arms_02_shared=物品类型:轻甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\nFBL-8a延续了CDS对创造理想轻甲的追求。这种轻甲通过其防护镀层和增强纳米编织织物的战略组合让你健步如飞。虽然这款护甲适用于任何基底服,但是它是为了适配FBL-8u基底服而被特殊设计的 ,需特别注意两者的配合方式,使套装尽可能的流线型和反应灵敏。
@@ -61483,9 +61656,9 @@ item_Desc_cds_armor_medium_arms_01_01_9tails01=物品类型:中型护甲\n伤
item_Desc_cds_armor_medium_legs_02_9tails_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n储物空间:4.0 uSCU\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4.0 uSCU\n\n这款CDS的ORC-mkX腿甲在原版基础上进行了改造。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术,最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护,同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。
item_Desc_cds_combat_heavy_arms_01_02_02=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-80 / 105 摄氏度\n辐射防护:52800 REM\n辐射清除率:251.1 REM/s\n\n当遇到了棘手的工作时,您总是想要竭尽全力坚持到底的,对吧。卡拉克防御系统的ADP-mk4重型护甲使海军陆战队员们可以在获得长久作战能力的同时拥有着更多的装备搭载选项,而且它的动力骨架还在几乎不阻碍行动的情况下提供了毫不妥协的防护能力。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们,回生之息版以深邃的蓝色为基底,饰有流畅飘逸的空气纹理。
item_Desc_cds_combat_heavy_backpack_01_01_01=物品类型:重型背包\n储物空间:150K uSCU\n可适配胸甲类型:重型\n\n让CSP-68H背包成为您的万全之选。受益于其耐用性以及拥有着平衡且舒适背负体验的专利核心连接器,CSP-68H这一原先为了严酷战斗支援环境而设计的重型背包已然变得流行了起来。
-item_Desc_cds_combat_heavy_core_01_02_02=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-80 / 105 摄氏度\n辐射防护:52800 REM\n辐射清除率:251.1 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n当遇到了棘手的工作时,您总是想要竭尽全力坚持到底的,对吧。卡拉克防御系统的ADP-mk4重型护甲使海军陆战队员们可以在获得长久作战能力的同时拥有着更多的装备搭载选项,而且它的动力骨架还在几乎不阻碍行动的情况下提供了毫不妥协的防护能力。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们,回生之息版以深邃的蓝色为基底,饰有流畅飘逸的空气纹理。
+item_Desc_cds_combat_heavy_core_01_02_02=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-80 / 105 摄氏度\n辐射防护:52800 REM\n辐射清除率:251.1 REM/s\n储物空间:10.5K uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n当遇到了棘手的工作时,您总是想要竭尽全力坚持到底的,对吧。卡拉克防御系统的ADP-mk4重型护甲使海军陆战队员们可以在获得长久作战能力的同时拥有着更多的装备搭载选项,而且它的动力骨架还在几乎不阻碍行动的情况下提供了毫不妥协的防护能力。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们,回生之息版以深邃的蓝色为基底,饰有流畅飘逸的空气纹理。
item_Desc_cds_combat_heavy_helmet_01_02_02=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-80 / 105 摄氏度\n辐射防护:52800 REM\n辐射清除率:251.1 REM/s\n\n当遇到了棘手的工作时,您总是想要竭尽全力坚持到底的,对吧。卡拉克防御系统的ADP-mk4重型护甲使海军陆战队员们可以在获得长久作战能力的同时拥有着更多的装备搭载选项,而且它的动力骨架还在几乎不阻碍行动的情况下提供了毫不妥协的防护能力。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们,回生之息版以深邃的蓝色为基底,饰有流畅飘逸的空气纹理。
-item_Desc_cds_combat_heavy_legs_01_02_02=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-80 / 105 摄氏度\n辐射防护:52800 REM\n辐射清除率:251.1 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n\n当遇到了棘手的工作时,您总是想要竭尽全力坚持到底的,对吧。卡拉克防御系统的ADP-mk4重型护甲使海军陆战队员们可以在获得长久作战能力的同时拥有着更多的装备搭载选项,而且它的动力骨架还在几乎不阻碍行动的情况下提供了毫不妥协的防护能力。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们,回生之息版以深邃的蓝色为基底,饰有流畅飘逸的空气纹理。
+item_Desc_cds_combat_heavy_legs_01_02_02=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-80 / 105 摄氏度\n辐射防护:52800 REM\n辐射清除率:251.1 REM/s\n储物空间:6.5K uSCU\n\n当遇到了棘手的工作时,您总是想要竭尽全力坚持到底的,对吧。卡拉克防御系统的ADP-mk4重型护甲使海军陆战队员们可以在获得长久作战能力的同时拥有着更多的装备搭载选项,而且它的动力骨架还在几乎不阻碍行动的情况下提供了毫不妥协的防护能力。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们,回生之息版以深邃的蓝色为基底,饰有流畅飘逸的空气纹理。
item_Desc_cds_combat_light_arms_02_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\nFBL-8a延续了CDS对创造理想轻甲的追求。这种轻甲通过其防护镀层和增强纳米编织织物的战略组合让你健步如飞。虽然这款护甲适用于任何基底服,但是它是为了适配FBL-8u基底服而被特殊设计的 ,需特别注意两者的配合方式,使套装尽可能的流线型和反应灵敏。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们,回生之息版以深邃的蓝色为基底,饰有流畅飘逸的空气纹理。
item_Desc_cds_combat_light_arms_03=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计,本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料,让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服,但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计,两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。
item_Desc_cds_combat_light_arms_04=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计,本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料,让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服,但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计,两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。
@@ -61499,33 +61672,33 @@ item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_01_01=物品类型:轻型背包\n储物
item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_02_01=物品类型:轻型背包\n储物空间:54K uSCU\n可适配胸甲类型:全部\n\n让CSP-68L背包成为您的万全之选。受益于其耐用性以及拥有着平衡且舒适背负体验的专利胸甲连接口,CSP-68L这一原先为了严酷战斗支援环境而设计的轻型背包已然变得流行了起来。森林迷彩版采用特殊的数字绿色迷彩图案和银色高光。
item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_03_01=物品类型:轻型背包\n储物空间:54K uSCU\n可适配胸甲类型:全部\n\n让CSP-68L背包成为您的万全之选。受益于其耐用性以及拥有着平衡且舒适背负体验的专利胸甲连接口,CSP-68L这一原先为了严酷战斗支援环境而设计的轻型背包已然变得流行了起来。夜间迷彩版采用特殊纹理饰面,混合黑色迷彩和银色,打造出细微而引人注目的外观。
item_Desc_cds_combat_light_backpack_03_01_01=物品类型:轻型背包\n储物空间:54K uSCU\n可适配胸甲类型:全部\n\n这款背包是集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这套哑光黑色的隐身护甲装饰着精美的金色花朵,让你的敌人在死前最后看一眼生命的美好。
-item_Desc_cds_combat_light_core_02_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-32 / 62 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 µSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\nFBL-8a延续了CDS对创造理想轻甲的追求。这种轻甲通过其防护镀层和增强纳米编织织物的战略组合让你健步如飞。虽然这款护甲适用于任何基底服,但是它是为了适配FBL-8u基底服而被特殊设计的 ,需特别注意两者的配合方式,使套装尽可能的流线型和反应灵敏。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们,回生之息版以深邃的蓝色为基底,饰有流畅飘逸的空气纹理。
-item_Desc_cds_combat_light_core_03=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-32 / 62 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计,本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料,让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服,但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计,两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。
-item_Desc_cds_combat_light_core_04=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-32 / 62 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计,本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料,让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服,但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计,两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。
+item_Desc_cds_combat_light_core_02_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-32 / 62 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4K µSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\nFBL-8a延续了CDS对创造理想轻甲的追求。这种轻甲通过其防护镀层和增强纳米编织织物的战略组合让你健步如飞。虽然这款护甲适用于任何基底服,但是它是为了适配FBL-8u基底服而被特殊设计的 ,需特别注意两者的配合方式,使套装尽可能的流线型和反应灵敏。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们,回生之息版以深邃的蓝色为基底,饰有流畅飘逸的空气纹理。
+item_Desc_cds_combat_light_core_03=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-32 / 62 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4K µSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计,本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料,让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服,但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计,两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。
+item_Desc_cds_combat_light_core_04=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-32 / 62 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4K µSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计,本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料,让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服,但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计,两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。
item_Desc_cds_combat_light_helmet_02_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\nFBL-8a延续了CDS对创造理想轻甲的追求。这种轻甲通过其防护镀层和增强纳米编织织物的战略组合让你健步如飞。虽然这款护甲适用于任何基底服,但是它是为了适配FBL-8u基底服而被特殊设计的 ,需特别注意两者的配合方式,使套装尽可能的流线型和反应灵敏。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们,回生之息版以深邃的蓝色为基底,饰有流畅飘逸的空气纹理。
item_Desc_cds_combat_light_helmet_03=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计,本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料,让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服,但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计,两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。面罩兼容 AR 十字准星。
item_Desc_cds_combat_light_helmet_04=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计,本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料,让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服,但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计,两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。面罩兼容 AR 十字准星。
-item_Desc_cds_combat_light_legs_02_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 µSCU\n\nFBL-8a延续了CDS对创造理想轻甲的追求。这种轻甲通过其防护镀层和增强纳米编织织物的战略组合让你健步如飞。虽然这款护甲适用于任何基底服,但是它是为了适配FBL-8u基底服而被特殊设计的 ,需特别注意两者的配合方式,使套装尽可能的流线型和反应灵敏。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们,回生之息版以深邃的蓝色为基底,饰有流畅飘逸的空气纹理。
-item_Desc_cds_combat_light_legs_03=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计,本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料,让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服,但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计,两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。
-item_Desc_cds_combat_light_legs_04=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计,本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料,让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服,但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计,两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。
-item_Desc_cds_combat_medium_arms_01_02_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:6.4 uSCU\n可挂载背包类型:轻型 & 中型\n\nMarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术,最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护,同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们,回生之息版以深邃的蓝色为基底,饰有流畅飘逸的空气纹理。
+item_Desc_cds_combat_light_legs_02_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.5K µSCU\n\nFBL-8a延续了CDS对创造理想轻甲的追求。这种轻甲通过其防护镀层和增强纳米编织织物的战略组合让你健步如飞。虽然这款护甲适用于任何基底服,但是它是为了适配FBL-8u基底服而被特殊设计的 ,需特别注意两者的配合方式,使套装尽可能的流线型和反应灵敏。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们,回生之息版以深邃的蓝色为基底,饰有流畅飘逸的空气纹理。
+item_Desc_cds_combat_light_legs_03=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.5K µSCU\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计,本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料,让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服,但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计,两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。
+item_Desc_cds_combat_light_legs_04=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.5K µSCU\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计,本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料,让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服,但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计,两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。
+item_Desc_cds_combat_medium_arms_01_02_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8K uSCU\n可挂载背包类型:轻型 & 中型\n\nMarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术,最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护,同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们,回生之息版以深邃的蓝色为基底,饰有流畅飘逸的空气纹理。
item_Desc_cds_combat_medium_arms_03_01_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术,最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护,同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。
item_Desc_cds_combat_medium_arms_04_01_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n为了向保卫帝国的士兵们致敬,CDS 打造了这款限量版护甲,自豪地展示了 UEE 陆军的徽章。它的外壳由外部耐用的复合材料和内部柔软的内核组成,旨在吸收与地面战斗相关的各种冲击。配套的头盔配备了防紫外线面罩,能够在陌生的恒星下保护佩戴者在前线战斗时的视力。
item_Desc_cds_combat_medium_arms_04_01_xenothreat=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术,最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护,同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。
-item_Desc_cds_combat_medium_backpack_01_01_01=物品类型:中型背包\n储物空间:70K uSCU\n可适配胸甲类型:中型 & 重型\n\n让CSP-68M背包成为您的万全之选。受益于其耐用性以及拥有着平衡且舒适背负体验的专利核心连接器,CSP-68M这一原先为了严酷战斗支援环境而设计的中型背包已然变得流行了起来。
-item_Desc_cds_combat_medium_backpack_01_02_01=物品类型:中型背包\n储物空间:70K uSCU\n可适配胸甲类型:中型 & 重型\n\n让CSP-68M背包成为您的万全之选。受益于其耐用性以及拥有着平衡且舒适背负体验的专利核心连接器,CSP-68M这一原先为了严酷战斗支援环境而设计的中型背包已然变得流行了起来。\n\n这款纪元版采用海军蓝和黑色配色,并饰有巴洛克风格的金色细节。
+item_Desc_cds_combat_medium_backpack_01_01_01=物品类型:中型背包\n储储物空间:105K µSCU\n可适配胸甲类型:中型 & 重型\n\n让CSP-68M背包成为您的万全之选。受益于其耐用性以及拥有着平衡且舒适背负体验的专利核心连接器,CSP-68M这一原先为了严酷战斗支援环境而设计的中型背包已然变得流行了起来。
+item_Desc_cds_combat_medium_backpack_01_02_01,P=物品类型:中型背包\n储储物空间:105K µSCU\n可适配胸甲类型:中型 & 重型\n\n让CSP-68M背包成为您的万全之选。受益于其耐用性以及拥有着平衡且舒适背负体验的专利核心连接器,CSP-68M这一原先为了严酷战斗支援环境而设计的中型背包已然变得流行了起来。\n\n这款纪元版采用海军蓝和黑色配色,并饰有巴洛克风格的金色细节。
item_Desc_cds_combat_medium_backpack_02_01_01=物品类型:中型背包\n储物空间:105K uSCU\n可适配胸甲类型:中型 & 重型n\n要上前线了?带上GCD-陆军背包,装下你所有需要的东西甚至更多。它拥有超大的承载能力,外壳由抗冲击复合材料制成,是确保你的贵重物品在激烈战斗中安然无恙的绝佳选择。
-item_Desc_cds_combat_medium_core_01_02_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:6.4 uSCU\n可挂载背包类型:轻型 & 中型\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术,最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护,同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们,回生之息版以深邃的蓝色为基底,饰有流畅飘逸的空气纹理。
-item_Desc_cds_combat_medium_core_03_01_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:6.4 uSCU\n可挂载背包类型:轻型 & 中型\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术,最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护,同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。
+item_Desc_cds_combat_medium_core_01_02_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:7.5K uSCU\n可挂载背包类型:轻型 & 中型\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术,最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护,同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们,回生之息版以深邃的蓝色为基底,饰有流畅飘逸的空气纹理。
+item_Desc_cds_combat_medium_core_03_01_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:7.5K uSCU\n可挂载背包类型:轻型 & 中型\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术,最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护,同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。
item_Desc_cds_combat_medium_core_04_01_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:6.4 uSCU\n可挂载背包类型:轻型 & 中型\n\n为了向保卫帝国的士兵们致敬,CDS 打造了这款限量版护甲,自豪地展示了 UEE 陆军的徽章。它的外壳由外部耐用的复合材料和内部柔软的内核组成,旨在吸收与地面战斗相关的各种冲击。配套的头盔配备了防紫外线面罩,能够在陌生的恒星下保护佩戴者在前线战斗时的视力。
-item_Desc_cds_combat_medium_core_04_01_xenothreat=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:6.4 uSCU\n可挂载背包类型:轻型 & 中型\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术,最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护,同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。
+item_Desc_cds_combat_medium_core_04_01_xenothreat=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:7.5K uSCU\n可挂载背包类型:轻型 & 中型\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术,最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护,同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。
item_Desc_cds_combat_medium_helmet_01_02_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-55 / 85 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\nMarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术,最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护,同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们,回生之息版以深邃的蓝色为基底,饰有流畅飘逸的空气纹理。
item_Desc_cds_combat_medium_helmet_03_01_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-55 / 85 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术,最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护,同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。面罩兼容 AR 十字准星。
item_Desc_cds_combat_medium_helmet_04_01_xenothreat=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 93 摄氏度\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术,最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护,同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。面罩兼容 AR 十字准星。
-item_Desc_cds_combat_medium_legs_01_02_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4.0 µSCU\n\nMarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术,最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护,同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们,回生之息版以深邃的蓝色为基底,饰有流畅飘逸的空气纹理。
-item_Desc_cds_combat_medium_legs_03_01_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4.0 uSCU\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术,最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护,同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。
+item_Desc_cds_combat_medium_legs_01_02_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4.5K uSCU\n\nMarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术,最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护,同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们,回生之息版以深邃的蓝色为基底,饰有流畅飘逸的空气纹理。
+item_Desc_cds_combat_medium_legs_03_01_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4.5K uSCU\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术,最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护,同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。
item_Desc_cds_combat_medium_legs_04_01_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4.0 uSCU\n\n为了向保卫帝国的士兵们致敬,CDS 打造了这款限量版护甲,自豪地展示了 UEE 陆军的徽章。它的外壳由外部耐用的复合材料和内部柔软的内核组成,旨在吸收与地面战斗相关的各种冲击。配套的头盔配备了防紫外线面罩,能够在陌生的恒星下保护佩戴者在前线战斗时的视力。
-item_Desc_cds_combat_medium_legs_04_01_xenothreat=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4.0 uSCU\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术,最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护,同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。
+item_Desc_cds_combat_medium_legs_04_01_xenothreat=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4.5K uSCU\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术,最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护,同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。
item_Desc_cds_combat_superheavy_arms_02_01_01=物品类型:超重型护甲\n伤害减免:90%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n以 BUL-H4 系列重新定义个人防护。采用先进的合成聚合物,显著减轻冲击,将穿戴者变成坚不可摧的防御堡垒。护甲的动力辅助框架抵消了护甲自身的沉重重量,有助于保持机动性。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾,搭配醒目的霓虹粉色点缀。
item_Desc_cds_combat_superheavy_backpack_01_01_01=物品类型:弹药携具\n可适配胸甲类型:中型 & 重型\n储物空间:150K uSCU\n\n专为重型机枪额外弹药打造的携具,该携具通过弹链直接与你的武器连接,确保长时间连续射击时性能不受影响。
item_Desc_cds_combat_superheavy_backpack_01_01_02,P=PH - Description for cds_combat_superheavy_backpack_01_01_02
@@ -61538,10 +61711,10 @@ item_Desc_cds_combat_superheavy_helmet_01_01_02,P=物品类型:超重型护甲
item_Desc_cds_combat_superheavy_helmet_01_03_01=物品类型:超重型护甲\n伤害减免:90%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n以 BUL-H4 系列重新定义个人防护。卡拉克防御系统专有的 PROWL 硬件将四目镜插槽的视频输入整合为单一画面,在确保安全的前提下提供了无遮挡的视野。\n\n这款雪地迷彩版采用了白色的数码迷彩图案,非常适合在冰天雪地的环境中悄悄接近猎物。
item_Desc_cds_combat_superheavy_helmet_01_04_01=物品类型:超重型护甲\n伤害减免:90%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n以 BUL-H4 系列重新定义个人防护。卡拉克防御系统专有的 PROWL 硬件将四目镜插槽的视频输入整合为单一画面,在确保安全的前提下提供了无遮挡的视野。\n\n这款钢纹版采用闪亮的金属涂层,表面饰有大马士革花纹。
item_Desc_cds_combat_superheavy_legs_02_01_01=物品类型:超重型护甲\n伤害减免:90%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n以 BUL-H4 系列重新定义个人防护。采用先进的合成聚合物,显著减轻冲击,将穿戴者变成坚不可摧的防御堡垒。护甲的动力辅助框架抵消了护甲自身的沉重重量,有助于保持机动性。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾,搭配醒目的霓虹粉色点缀。
-item_Desc_cds_combat_superheavy_suit_01_01_01=物品类型:超重型护甲\n伤害减免:90%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4.0 uSCU\n\n以 BUL-H4 系列重新定义个人防护。采用先进的合成聚合物,显著减轻冲击,将穿戴者变成坚不可摧的防御堡垒。护甲的动力辅助框架抵消了护甲自身的沉重重量,有助于保持机动性。
+item_Desc_cds_combat_superheavy_suit_01_01_01=物品类型:超重型护甲\n伤害减免:90%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4K uSCU\n\n以 BUL-H4 系列重新定义个人防护。采用先进的合成聚合物,显著减轻冲击,将穿戴者变成坚不可摧的防御堡垒。护甲的动力辅助框架抵消了护甲自身的沉重重量,有助于保持机动性。
item_Desc_cds_combat_superheavy_suit_01_03_01=物品类型:超重型护甲\n伤害减免:90%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4.0 uSCU\n\n以 BUL-H4 系列重新定义个人防护。采用先进的合成聚合物,显著减轻冲击,将穿戴者变成坚不可摧的防御堡垒。护甲的动力辅助框架抵消了护甲自身的沉重重量,有助于保持机动性。\n\n这款雪地迷彩版采用了白色的数码迷彩图案,非常适合在冰天雪地的环境中悄悄接近猎物。
-item_Desc_cds_combat_superheavy_suit_01_04_01=物品类型:超重型护甲\n伤害减免:90%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4.0 uSCU\n\n以 BUL-H4 系列重新定义个人防护。采用先进的合成聚合物,显著减轻冲击,将穿戴者变成坚不可摧的防御堡垒。护甲的动力辅助框架抵消了护甲自身的沉重重量,有助于保持机动性。\n\n这款钢纹版采用闪亮的银色金属涂层,表面饰有如水银般流动的纹理。
-item_Desc_cds_combat_superheavy_suit_02_01_01=物品类型:超重型护甲\n伤害减免:90%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4.0 uSCU\n\n以 BUL-H4 系列重新定义个人防护。采用先进的合成聚合物,显著减轻冲击,将穿戴者变成坚不可摧的防御堡垒。护甲的动力辅助框架抵消了护甲自身的沉重重量,有助于保持机动性。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾,搭配醒目的霓虹粉色点缀。
+item_Desc_cds_combat_superheavy_suit_01_04_01=物品类型:超重型护甲\n伤害减免:90%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4K uSCU\n\n以 BUL-H4 系列重新定义个人防护。采用先进的合成聚合物,显著减轻冲击,将穿戴者变成坚不可摧的防御堡垒。护甲的动力辅助框架抵消了护甲自身的沉重重量,有助于保持机动性。\n\n这款钢纹版采用闪亮的银色金属涂层,表面饰有如水银般流动的纹理。
+item_Desc_cds_combat_superheavy_suit_02_01_01=物品类型:超重型护甲\n伤害减免:90%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4K uSCU\n\n以 BUL-H4 系列重新定义个人防护。采用先进的合成聚合物,显著减轻冲击,将穿戴者变成坚不可摧的防御堡垒。护甲的动力辅助框架抵消了护甲自身的沉重重量,有助于保持机动性。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾,搭配醒目的霓虹粉色点缀。
item_Desc_cds_heavy_armor_01_Shared=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n当手头上有困难的工作时,您要希望可以始终看到它了。卡拉克防御系统的ADP-mk4重型护甲可以使海军陆战队获得更长的持续作战能力,并提供更多的负载选择,而且尽管它提供了良好的保护,但是它不会阻碍你的活动。
item_Desc_cds_heavy_armor_01_concierge_Shared=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n当手头上有困难的工作时,您就希望可以始终看到它了。卡拉克防御系统的ADP-mk4重型护甲可以使海军陆战队获得更长的持续作战能力,并提供更多的负载选择,而且尽管它提供了良好的保护,但是它不会阻碍你的活动。这款行政版采用了拉丝镀铬饰面并镶嵌有六边形图案。
item_Desc_cds_heavy_armor_01_concierge_core=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n当遇到了棘手的工作时,您总是想要竭尽全力坚持到底的,对吧。卡拉克防御系统的ADP-mk4重型护甲使海军陆战队员们可以在获得长久作战能力的同时拥有着更多的装备搭载选项,而且它的动力骨架还在几乎不阻碍行动的情况下提供了毫不妥协的防护能力。这款行政版采用了拉丝镀铬饰面并镶嵌有六边形图案。
@@ -61651,16 +61824,16 @@ item_Desc_clda_env_heavy_core_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:25%
item_Desc_clda_env_heavy_core_01_expo=物品类型:重型护甲\n伤害减免:25%\n适用温度:-225 / 75 摄氏度\n辐射防护:33600 REM\n辐射清除率:147.42 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n穿着诺维科夫“博览会”版自信探索寒冷环境。火山臼使用了先进的传感器套件来打造这套护甲,该套件可智能地适应环境条件,使穿戴者的体温保持稳定。其还配备了先进的生命维持系统和宽敞的背包,使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。为庆祝2949公民控,“博览会”版对橙紫色的混合搭配使其格外吸引眼球,其在环境的映衬下非常醒目。
item_Desc_clda_env_heavy_helmet_01=物品类型:重型多功能\n伤害减免:25%\n适用温度:-225 / 75 摄氏度\n辐射防护:33600 REM\n辐射清除率:147.42 REM/s\n\n穿着诺维科夫自信探索寒冷的环境。火山臼使用了先进的传感器套件来打造这套护甲,该套件可智能地适应环境条件,使穿戴者的体温保持稳定。其还配备了先进的生命维持系统和宽敞的背包,使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。
item_Desc_clda_env_heavy_helmet_01_expo=物品类型:重型多功能\n伤害减免:25%\n适用温度:-225 / 75 摄氏度\n辐射防护:33600 REM\n辐射清除率:147.42 REM/s\n\n穿着诺维科夫“博览会”版自信探索寒冷环境。火山臼使用了先进的传感器套件来打造这套护甲,该套件可智能地适应环境条件,使穿戴者的体温保持稳定。其还配备了先进的生命维持系统和宽敞的背包,使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。为庆祝2949公民控,“博览会”版对橙紫色的混合搭配使其格外吸引眼球,其在环境的映衬下非常醒目。
-item_Desc_clda_env_heavy_helmet_01_iae2023_01=物品类型:重型多功能\n伤害减免:25%\n适用温度:-225 / 75 摄氏度\n辐射防护:33600 REM\n辐射清除率:147.42 REM/s\n\n为了能在寒冷的环境中自信地探索,火山臼使用了先进的传感器套件来打造诺维科夫探索服,该探索服可智能地适应环境条件,使穿戴者的体温保持稳定。其还配备了先进的生命维持系统和宽敞的背包,使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。这个特殊的IAE2953版的铜和白色装饰的灵感来自于盖塔克制造的飞船——速伦。
+item_Desc_clda_env_heavy_helmet_01_iae2023_01=物品类型:重型多功能\n伤害减免:25%\n适用温度:-225 / 75 摄氏度\n辐射防护:33600 REM\n辐射清除率:147.42 REM/s\n\n为了能在寒冷的环境中自信地探索,火山臼使用了先进的传感器套件来打造诺维科夫探索服,该探索服可智能地适应环境条件,使穿戴者的体温保持稳定。其还配备了先进的生命维持系统和宽敞的背包,使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。这款特别的 IAE2953 版的铜和白色装饰的灵感来自于盖塔克制造的飞船——速伦。
item_Desc_clda_env_heavy_legs_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:25%\n适用温度:-225 / 75 摄氏度\n辐射防护:33600 REM\n辐射清除率:147.42 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n\n穿着诺维科夫自信探索寒冷的环境。火山臼使用了先进的传感器套件来打造这套护甲,该套件可智能地适应环境条件,使穿戴者的体温保持稳定。其还配备了先进的生命维持系统和宽敞的背包,使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。
item_Desc_clda_env_heavy_legs_01_expo=物品类型:重型护甲\n伤害减免:25%\n适用温度:-225 / 75 摄氏度\n辐射防护:33600 REM\n辐射清除率:147.42 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n\n穿着诺维科夫“博览会”版自信探索寒冷的环境。火山臼制造的探索服带有先进的传感器套件,可以智能地适应环境条件,使穿着者的体温保持稳定。还具有尖端的生命维持系统和宽敞的便携包,使那些冒险穿越未知地形的人可以依靠诺维科夫来帮助他们度过旅程。为庆祝2949公民控,“博览会”版通过橙紫色的混搭来吸引眼球,在环境的映衬下下非常醒目。
item_Desc_clda_env_heavy_suit_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:25%\n适用温度:-225 / 75 摄氏度\n辐射防护:33600 REM\n辐射清除率:147.42 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n穿着诺维科夫自信探索寒冷的环境。火山臼制造的探索服带有先进的传感器套件,可以智能地适应环境条件,使穿着者的体温保持稳定。还配备了尖端的生命维持系统和宽敞的背包,使那些冒险穿越未知地形的人可以依靠诺维科夫来帮助他们度过旅程。
item_Desc_clda_env_heavy_suit_01_expo=物品类型:重型护甲\n伤害减免:25%\n适用温度:-225 / 75 摄氏度\n辐射防护:33600 REM\n辐射清除率:147.42 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n穿着诺维科夫“博览会”版自信探索寒冷的环境。火山臼制造的探索服带有先进的传感器套件,可以智能地适应环境条件,使穿着者的体温保持稳定。还具有尖端的生命维持系统和宽敞的便携包,使那些冒险穿越未知地形的人可以依靠诺维科夫来帮助他们度过旅程。为庆祝2949公民控,“博览会”版通过橙紫色的混搭来吸引眼球,在环境的映衬下下非常醒目。
-item_Desc_clda_env_heavy_unified_01_iae2023_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:25%\n适用温度:-225 / 75 摄氏度\n辐射防护:33600 REM\n辐射清除率:147.42 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n为了能在寒冷的环境中自信地探索,火山臼使用了先进的传感器套件来打造诺维科夫探索服,该探索服可智能地适应环境条件,使穿戴者的体温保持稳定。其还配备了先进的生命维持系统,使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。其还配备了先进的生命维持系统和宽敞的背包,使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。这个特殊的IAE2953版的铜和白色装饰的灵感来自于盖塔克制造的飞船——速伦。
+item_Desc_clda_env_heavy_unified_01_iae2023_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:25%\n适用温度:-225 / 75 摄氏度\n辐射防护:33600 REM\n辐射清除率:147.42 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n为了能在寒冷的环境中自信地探索,火山臼使用了先进的传感器套件来打造诺维科夫探索服,该探索服可智能地适应环境条件,使穿戴者的体温保持稳定。其还配备了先进的生命维持系统,使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。其还配备了先进的生命维持系统和宽敞的背包,使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。这款特别的 IAE2953 版的铜和白色装饰的灵感来自于盖塔克制造的飞船——速伦。
item_Desc_clda_gloves_01=巴达米手套的内衬是由先进的防切割保护层,与三层内衬相结合而成,两者组成只有火山臼才能设计出的先进防撞措施
-item_Desc_clda_undersuit_01_01_01=物品类型:基底服\n伤害减免:10%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n\n这款火山臼的莱文基底服具有灵活的垫圈,可带来更大的舒适度和更自然的运动体验,以及一系列方便的胸部连接口的选项,是世界各地探险家的实用选择。这款特殊的基底服已为了延长使用而经过修复。
-item_Desc_clda_undersuit_02=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n储物空间:8.0 uSCU\n\n马肯达基底服专为冒险而设计,但又足够舒适,适合日常穿着,深受探险家的喜爱。独特的拼接设计打造出灵活而有弹性的内衣,而防臭 绝对柔软SureSoft 内衬将让您不想将其脱下。这款特殊的基底服已为了延长使用而经过修复。
-item_Desc_clda_undersuit_02_02_01=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n储物空间:8.0 uSCU\n\n马肯达基底服专为冒险而设计,但又足够舒适,适合日常穿着,深受探险家的喜爱。独特的拼接设计打造出灵活而有弹性的内衣,而防臭 绝对柔软SureSoft 内衬将让您不想将其脱下。此版本采用现已解散的焰火联合的颜色和标志。
+item_Desc_clda_undersuit_01_01_01=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n这款火山臼的莱文基底服具有灵活的垫圈,可带来更大的舒适度和更自然的运动体验,以及一系列方便的胸部连接口的选项,是世界各地探险家的实用选择。这款特殊的基底服已为了延长使用而经过修复。
+item_Desc_clda_undersuit_02=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n马肯达基底服专为冒险而设计,但又足够舒适,适合日常穿着,深受探险家的喜爱。独特的拼接设计打造出灵活而有弹性的内衣,而防臭 绝对柔软SureSoft 内衬将让您不想将其脱下。这款特殊的基底服已为了延长使用而经过修复。
+item_Desc_clda_undersuit_02_02_01=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n马肯达基底服专为冒险而设计,但又足够舒适,适合日常穿着,深受探险家的喜爱。独特的拼接设计打造出灵活而有弹性的内衣,而防臭 绝对柔软SureSoft 内衬将让您不想将其脱下。此版本采用现已解散的焰火联合的颜色和标志。
item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_01=物品类型:重型背包\n伤害减免:40%\n储物空间:180K uSCU\n可适配胸甲类型:重型\n\n“彭布罗克”旨在拓展人类的耐力极限,可承受恶劣高温环境的极端高温。基于火山臼公司顶级的探测装甲平台,先进的传感器套件可以智能地调整环境条件,使佩戴者的体温保持稳定。“彭布罗克”的RSI特别版还配备了与尖端生命支持系统和宽敞的背包,那些想要大胆探索新领域的人们可以穿着这套护甲直到旅程的尽头。
item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_02=物品类型:重型背包\n储物空间:180K uSCU\n可适配胸甲类型:重型\n\n“彭布罗克”旨在拓展人类可以承受的极限,可承受恶劣高温环境中的极端热量。基于火山臼公司顶级的勘探护甲平台,可智能适应环境条件,从而使佩戴者的体温保持稳定。彭布罗克的RSI特别版背包宽敞,确保了那些想要寻求大胆新视野的人都能新颖时尚。
item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_02_01_9tails01=物品类型:重型背包\n储物空间:180K uSCU\n可适配胸甲类型:重型\n\n这款火山臼的彭布罗克护甲在原版基础上进行了改造。“彭布罗克”RSI版旨在拓展人类的耐力极限,可承受恶劣高温环境的极端高温。基于火山臼公司顶级的探测装甲平台,先进的传感器套件可以智能地调整环境条件,使佩戴者的体温保持稳定。包含一款容积巨大的背包,“彭布罗克”的RSI特别版确保那些勇于寻求创新突破的人能够时尚地完成任务。
@@ -61695,9 +61868,9 @@ item_Desc_clda_utility_heavy_suit_04_01_01_ASD=物品类型:重型多功能\n
item_Desc_clda_utility_heavy_suit_04_02_01=物品类型:重型多功能\n伤害减免:25%\n适用温度:-75 / 225 摄氏度\n辐射防护:33600 REM\n辐射清除率:147.42 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n斯特林探索服专为抵御恶劣环境而设计,提供基础的环境危害保护,包括辐射防护。通过将火山臼先进的绝缘面料与复杂聚合物相结合,斯特林能够在保障穿戴者安全的同时,尽量减少对行动的干扰。此外,一套自清洁系统会在辐射暴露后自动启动,将危险的过量辐射降至正常水平。这款晶体管版主体为铜色,中间有一道白色条纹,搭配黄色调的遮阳板。
item_Desc_clda_utility_heavy_suit_04_03_01=物品类型:重型多功能\n伤害减免:25%\n适用温度:-75 / 225 摄氏度\n辐射防护:33600 REM\n辐射清除率:147.42 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n斯特林探索服专为抵御恶劣环境而设计,提供基础的环境危害保护,包括辐射防护。通过将火山臼先进的绝缘面料与复杂聚合物相结合,斯特林能够在保障穿戴者安全的同时,尽量减少对行动的干扰。此外,一套自清洁系统会在辐射暴露后自动启动,将危险的过量辐射降至正常水平。这款奥林匹亚版融合了闪亮的黄色与金色,并带有微妙的六边形图案,搭配反光遮阳板,营造出近乎发光的外观。
item_Desc_clda_utility_heavy_suit_05_01_01=物品类型:重型多功能\n伤害减免:25%\n适用温度:-75 / 225 摄氏度\n辐射防护:33600 REM\n辐射清除率:147.42 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n斯特林探索服专为抵御恶劣环境而设计,提供基础的环境危害保护,包括辐射防护。通过将火山臼先进的绝缘面料与复杂聚合物相结合,斯特林能够在保障穿戴者安全的同时,尽量减少对行动的干扰。此外,一套自清洁系统会在辐射暴露后自动启动,将危险的过量辐射降至正常水平。这款危险黄版采用安全黄配色,带有对角黑条纹,并配有增强视力保护的有色遮阳板。
-item_Desc_ctl_deckcrew_undersuit_01_lum01_01=物品类型:基底服\n伤害减免:10%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n\n这款基底服集耐磨聚纤维面料、舒适合身和特殊的节日设计于一身,是参加任何光灯节派对的完美选择。
-item_Desc_ctl_deckcrew_undersuit_01_lum01_06=物品类型:基底服\n伤害减免:10%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n\n这款基底服集耐磨聚纤维面料、舒适合身和特殊的节日设计于一身,是参加任何光灯节派对的完美选择。
-item_Desc_ctl_deckcrew_undersuit_01_lum01_07=物品类型:基底服\n伤害减免:10%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n\n这款基底服集耐磨聚纤维面料、舒适合身和特殊的节日设计于一身,是参加任何光灯节派对的完美选择。
+item_Desc_ctl_deckcrew_undersuit_01_lum01_01=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n这款基底服集耐磨聚纤维面料、舒适合身和特殊的节日设计于一身,是参加任何光灯节派对的完美选择。
+item_Desc_ctl_deckcrew_undersuit_01_lum01_06=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n这款基底服集耐磨聚纤维面料、舒适合身和特殊的节日设计于一身,是参加任何光灯节派对的完美选择。
+item_Desc_ctl_deckcrew_undersuit_01_lum01_07=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n这款基底服集耐磨聚纤维面料、舒适合身和特殊的节日设计于一身,是参加任何光灯节派对的完美选择。
item_Desc_ctl_hat_01_lum01_01=您在寻找完美的光灯节礼物吗? 城市之光为您戴上这款柔软舒适的编织帽,它不仅能让您的头部保持温暖,还能彰显您的节日精神。
item_Desc_ctl_hat_01_lum01_06=您在寻找完美的光灯节礼物吗? 城市之光为您戴上这款柔软舒适的编织帽,它不仅能让您的头部保持温暖,还能彰显您的节日精神。
item_Desc_ctl_hat_01_lum01_07=您在寻找完美的光灯节礼物吗? 城市之光为您戴上这款柔软舒适的编织帽,它不仅能让您的头部保持温暖,还能彰显您的节日精神。
@@ -61939,7 +62112,7 @@ item_Desc_gys_jacket_01_01_02,P=PH - gys_jacket_01_01_02
item_Desc_gys_mask_01_01_01=Temp. Rating: -5 / 50 摄氏度\n\n戴上净化者面罩,确保每一次的呼吸都清新洁净。它配有宽大的面罩边缘,采用特殊合成橡胶材质,确保密闭贴合;两侧各有两个小灯,为你提供清晰的前方视野。\n\nAA 支援版采用鲜明的红、蓝、黑配色。正面有“援助联盟”的贴纸,确保滤芯已认证可净化被莫利纳霉菌污染的空气。
item_Desc_gys_pants_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-5 / 35 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n\n这种自制的护甲提供了少量的保护,但有最棒的外观。他有侵略性的骷髅和其他生活在边缘地带的人有关的令人生畏的配件。穿着如此与众不同发的服装可能会让人们敬而远之...或者把他们吸引到你身边。
item_Desc_gys_pants_01_01_02,P=PH - gys_pants_01_01_02
-item_Desc_gys_undersuit_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n储物空间:8.0 uSCU\n\n这种自制的护甲提供了少量的保护,但有最棒的外观。他有侵略性的骷髅和其他生活在边缘地带的人有关的令人生畏的配件。穿着如此与众不同发的服装可能会让人们敬而远之...或者把他们吸引到你身边。
+item_Desc_gys_undersuit_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n这种自制的护甲提供了少量的保护,但有最棒的外观。他有侵略性的骷髅和其他生活在边缘地带的人有关的令人生畏的配件。穿着如此与众不同发的服装可能会让人们敬而远之...或者把他们吸引到你身边。
item_Desc_hdh_boots_01=经久耐用, 帕拉丹靴子来自哈比达什 简单、坚固和可靠。靴子的外层由厚厚的合成材料制成,可保护穿着者免受水、沙子或雪的侵害,而内部则具有柔韧的泡沫,可确保靴子在未来几年内保持舒适。
item_Desc_hdh_boots_02=结实、实用、时尚,这些带加固绑带的高筒靴将是你长途户外徒步旅行所需要的。防滑耐磨的鞋底由回收塑料和橡胶的专有复合材料制成,在不牺牲灵活性的情况下提高抓地力。
item_Desc_hdh_gloves_01=这款防滑索夫手套擅长在不牺牲灵巧性的情况下保持双手安全,可在寒冷或恶劣条件下提供坚实的保护和持久的温暖。坚韧的合成革可以很好地抵抗断裂,经得起多年的频繁使用
@@ -61984,8 +62157,8 @@ item_Desc_hdh_shirt_03_01_17=哈比达什的安可衬衫是一件的简单无褶
item_Desc_hdh_shirt_04=奥尔本是一种由舒适的天然面料之称的长袖衬衫。以深V领为特色,它的不对称拼接设计为它提供了一点点质感和两种色调的外观。
item_Desc_hdh_shirt_04_04=奥尔本是一种由舒适的天然面料之称的长袖衬衫。以深V领为特色,它的不对称拼接设计为它提供了一点点质感和两种色调的外观。\n\n这款烟雾版采用磨损的灰色设计
item_Desc_hdh_shirt_04_05_01=奥尔本是一种由舒适的天然面料之称的长袖衬衫。以深V领为特色,它的不对称拼接设计为它提供了一点点质感和两种色调的外观。\n\n这款前锋版是磨损灰色搭配深灰色补丁。
-item_Desc_hdtc_undersuit_01_01_01=物品类型:基底服\n伤害减免:10%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n储物空间:8.0 uSCU\n\n拉蒙特看起来太帅了,你不会想用护甲把它盖住的。拉蒙特将轻质镀层与耐用的合成纤维编织无缝融合在一起,在驾驶舱中将像在街上一样时髦。拥抱这个工作休闲两相宜的个人防护装备,并贯彻哈丁战术一直以来的优势。
-item_Desc_hdtc_undersuit_01_01_02=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n储物空间:8.0 uSCU\n\n拉蒙特看起来太帅了,你不会想用护甲把它盖住的。拉蒙特将轻质镀层与耐用的合成纤维编织无缝融合在一起,在驾驶舱中将像在街上一样时髦。拥抱这个工作休闲两相宜的个人防护装备,并贯彻哈丁战术一直以来的优势。\n\n这款希卡拉基底服汲取了希安人千年传承的灵感。
+item_Desc_hdtc_undersuit_01_01_01=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n拉蒙特看起来太帅了,你不会想用护甲把它盖住的。拉蒙特将轻质镀层与耐用的合成纤维编织无缝融合在一起,在驾驶舱中将像在街上一样时髦。拥抱这个工作休闲两相宜的个人防护装备,并贯彻哈丁战术一直以来的优势。
+item_Desc_hdtc_undersuit_01_01_02=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n拉蒙特看起来太帅了,你不会想用护甲把它盖住的。拉蒙特将轻质镀层与耐用的合成纤维编织无缝融合在一起,在驾驶舱中将像在街上一样时髦。拥抱这个工作休闲两相宜的个人防护装备,并贯彻哈丁战术一直以来的优势。\n\n这款希卡拉基底服汲取了希安人千年传承的灵感。
item_Desc_hdtc_utility_light_backpack_01=物品类型:轻型背包\n储物空间:75K uSCU\n可适配胸甲类型:全部\n\n卡塔比背包是一款由哈丁战术生产的时髦背包,可承受最为严苛的冒险洗礼。其独特的方形外观由可更换的软壳与周边的硬质框架组合而成,附带两个拉链口袋方便取用重要物件。MPUV-1C版还配有纪念性的外罩来庆祝南船货运赢得2951年展会最佳冠军。
item_Desc_hdtc_utility_light_backpack_01_02_01=物品类型:轻型背包\n储物空间:75K uSCU\n可适配胸甲类型:全部\n\n卡塔比背包是一款由哈丁战术生产的时髦背包,可承受最为严苛的冒险洗礼。其独特的方形外观由可更换的软壳与周边的硬质框架组合而成,附带两个拉链口袋方便取用重要物件。生命力版则是为急救人员量身打造,采用醒目的白、红、灰色配色方案。
item_Desc_hwk_executive_shoes_01=哈克沃斯鞋业的威万皮鞋带来舒适有型的穿戴体验。这双合成皮革制成的便鞋前端为重点色设计,鞋面镶嵌金属饰物,轻便耐磨的鞋底则为纳米复合材料与橡胶特制而成。
@@ -62037,7 +62210,7 @@ item_Desc_kap_combat_light_core_01_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减
item_Desc_kap_combat_light_core_02_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:8k uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n可挂载背包类型:轻型\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\nASD 版配有印有暗色城市迷彩图案的带帽斗篷,还配有 ASD 标志性的徽标。
item_Desc_kap_combat_light_core_02_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:8k uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n可挂载背包类型:轻型\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这款雪地迷彩版配有带帽兜的披肩和白色数码迷彩图案,是在冰冻环境中追踪猎物的完美选择。
item_Desc_kap_combat_light_core_03_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:8k uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n可挂载背包类型:轻型\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这套哑光黑色的隐身护甲装饰着精美的金色花朵,让你的敌人在死前最后看一眼生命的美好。
-item_Desc_kap_combat_light_core_04_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n可挂载背包类型:轻型\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾,搭配醒目的霓虹粉色点缀。
+item_Desc_kap_combat_light_core_04_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:8K uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n可挂载背包类型:轻型\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾,搭配醒目的霓虹粉色点缀。
item_Desc_kap_combat_light_helmet_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。
item_Desc_kap_combat_light_helmet_02_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\nASD 版配有印有暗色城市迷彩图案的带帽斗篷,还配有 ASD 标志性的徽标。
item_Desc_kap_combat_light_helmet_02_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这款雪地迷彩版配有带帽兜的披肩和白色数码迷彩图案,是在冰冻环境中追踪猎物的完美选择。
@@ -62047,13 +62220,13 @@ item_Desc_kap_combat_light_legs_01_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减
item_Desc_kap_combat_light_legs_02_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.5k uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\nASD 版配有印有暗色城市迷彩图案的带帽斗篷,还配有 ASD 标志性的徽标。
item_Desc_kap_combat_light_legs_02_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.5k uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这款雪地迷彩版配有带帽兜的披肩和白色数码迷彩图案,是在冰冻环境中追踪猎物的完美选择。
item_Desc_kap_combat_light_legs_03_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.5k uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这套哑光黑色的隐身护甲装饰着精美的金色花朵,让你的敌人在死前最后看一眼生命的美好。
-item_Desc_kap_combat_light_legs_04_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾,搭配醒目的霓虹粉色点缀。
+item_Desc_kap_combat_light_legs_04_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.5K uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作,这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作,这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征,使其无法被雷达探测到,而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾,搭配醒目的霓虹粉色点缀。
item_Desc_ksar_armor_heavy_helmet_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-85 / 115 摄氏度\n辐射防护:52800 REM\n辐射清除率:251.1 REM/s\n\n戴上狮蝎头盔主宰战场。这款全封闭式战斗头盔采用耐用的聚合物编织而成,可提供最大程度的保护,头盔上的尖角营造出不祥的轮廓。
item_Desc_ksar_armor_heavy_helmet_02_01_01=戴上狮蝎头盔主宰战场。采用耐用的聚合物编织而成,可提供最大程度的保护,这款全封闭式战斗头盔营造出不祥的轮廓。\n\n这款纪元版采用海军蓝和黑色配色,并饰有巴洛克风格的金色细节。
item_Desc_ksar_light_armor_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-33 / 63 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n谁会想到一套护甲可以即实惠又有效呢?卡斯塔克武器的微机战斗服是一款完美的入门级护甲套装。陶瓷板可以保护重要区域,而微织物则可以覆盖其余部分,让您保持轻便且受到保护。
item_Desc_ksar_light_armor_core_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-33 / 63 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n谁会想到一套护甲可以即实惠又有效呢?卡斯塔克武器的微机战斗服是一款完美的入门级护甲套装。陶瓷板可以保护重要区域,而微织物则可以覆盖其余部分,让您保持轻便,且受到保护。
item_Desc_ksar_light_armor_legs_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-33 / 63 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n\n谁会想到一套护甲可以即实惠又有效呢?卡斯塔克武器的微机战斗服是一款完美的入门级护甲套装。陶瓷板可以保护重要区域,而微织物则可以覆盖其余部分,让您保持轻便且安全防护。
-item_Desc_ksar_undersuit_01=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n储物空间:8.0 uSCU\n\n这种由卡斯塔克武器生产的基底服提供了完整的防护密封,并与多种类型的护甲兼容。
+item_Desc_ksar_undersuit_01=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n这种由卡斯塔克武器生产的基底服提供了完整的防护密封,并与多种类型的护甲兼容。
item_Desc_m_hdtc_jacket_01_01_01=伤害减免:20%\n物空间:0.4K uSCU\n\n时尚、实用且致命,斗士服饰系列的设计既能出席晚宴,又能置身枪战。这款夹克将尖端科技与精准剪裁完美融合,其织物中交织的多层石墨烯提供了出色的战斗防护。夹克饰有装饰性领针,宽敞的内衬还能巧妙隐藏小型武器和设备。
item_Desc_m_hdtc_jacket_01_02_01=伤害减免:20%\n物空间:0.4K uSCU\n\n时尚、实用且致命,斗士服饰系列的设计既能出席晚宴,又能置身枪战。这款夹克将尖端科技与精准剪裁完美融合,其织物中交织的多层石墨烯提供了出色的战斗防护。夹克饰有装饰性领针,宽敞的内衬还能巧妙隐藏小型武器和设备。\n\n这款大陆版采用细微的白色条纹衬托灰蓝色。
item_Desc_m_hdtc_jacket_01_03_01=伤害减免:20%\n物空间:0.4K uSCU\n\n时尚、实用且致命,斗士服饰系列的设计既能出席晚宴,又能置身枪战。这款夹克将尖端科技与精准剪裁完美融合,其织物中交织的多层石墨烯提供了出色的战斗防护。夹克饰有装饰性领针,宽敞的内衬还能巧妙隐藏小型武器和设备。\n\n这款塔顿版采用花岗岩灰色,饰有苏格兰格纹图案。
@@ -62190,7 +62363,7 @@ item_Desc_ops_jacket_04_01_01=储物空间:1K uSCU\n\n利比奥是欧珀空服
item_Desc_ops_jacket_06_01_01=储物空间:1K uSCU\n\n这件炭灰色的夹克凭借森林绿的毛毡长袖、镶嵌在外的几何图案,还有金属色的领口点缀,定能让您回头率爆棚。最后还配有深酒红色的方巾点缀。\n\n女款目前暂时缺货。
item_Desc_ops_jacket_06_01_10=储物空间:1K uSCU\n\n这件淡灰色的夹克凭借钻石切割长袖、镶嵌在外的几何图案,还有金属色的领口点缀,定能让您回头率爆棚。最后还配有深酒红色的方巾点缀。\n\n女款目前暂时缺货。
item_Desc_ops_jacket_07_01_01=储物空间:1K uSCU\n\n沃尔顿西装通过融合经典风格和现代风格而散发出成熟老练的感觉。欧珀空服装这款几何图案的夹克重新定义了成功,其特色是细条纹假衬衫和下面的分层领带,再加上独特的拼缝式后背。
-item_Desc_ops_pants_02_01_01=储物空间:0.5K uSCU\n\n欧珀空服装的米瓦尔迪裤子裁剪得很窄,十分大胆的不对称设计,巧妙而休闲的双材料风格,使它成为任何衣橱的完美补充。\n\n女款目前缺货。
+item_Desc_ops_pants_02_01_01=储物空间:0.5K uSCU\n\n欧珀空服装的米瓦尔迪裤子裁剪得很窄,十分大胆的不对称设计,巧妙而休闲的双材料风格,使它成为任何衣橱的完美补充。
item_Desc_ops_pants_02_01_9tails01=储物空间:0.5K uSCU\n\n这款欧泊空服装的米瓦尔迪裤子在原版基础上进行了改造。欧泊空服装的米瓦尔迪裤子使用了窄版剪裁,十分大胆的不对称设计以及巧妙而休闲的双材料设计风格使它得以成为任何衣橱的完美补充。
item_Desc_ops_pants_05_01_01=储物空间:0.5K uSCU\n\n拉韦尔是欧珀空服装必备品系列的一部分,是经典的正装裤,具有永不过时的剪裁和外观,使其成为任何衣柜中必不可或缺的一部分。
item_Desc_ops_pants_05_01_9tails01=储物空间:0.5K uSCU\n\n这款欧泊空服装的拉韦尔裤子在原版基础上进行了改造。拉韦尔是欧珀空服装必备品系列的一部分,是经典的正装裤,具有永不过时的剪裁和外观,使其成为任何衣柜中必不可或缺的一部分。
@@ -62306,7 +62479,7 @@ item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_01_04=物品类型:中型护甲\n伤
item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_01_9tails01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n这款奎里努斯科技的米阿蒂麦斯臂甲在原版基础上进行了改造。结合耐久性和出众的外观,阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这款具有复杂细节的护甲同时兼顾了装饰性与功能性,特别是在与配有发光目镜的全封闭头盔一同穿戴时更显帅气。它配有能够罩住头盔的独特兜帽;并且还配有一件及膝斗篷。
item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_03=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n结合耐久性和出众的外观,阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性,特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽;并且还配有一件及膝斗篷。\n\n极乐版将带翅膀骷髅的亮金色装饰与海军蓝相结合。
item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_02=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n结合耐久性和出众的外观,阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性,特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽;并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。
-item_Desc_qrt_specialist_medium_backpack_01_03=物品类型:轻型背包\n储物空间:40K uSCU\n可适配胸甲类型:全部\n\n无论是携带补给进入战斗区,还是容纳额外的装备,久经沙场的阿尔登-CL背包都已做好战斗准备。努西莫夫复原系统为该背包设计了一个通用胸甲连接器,能够与各种不同护甲兼容。\n\n极乐版将带翅膀骷髅的亮金色装饰与海军蓝相结合。
+item_Desc_qrt_specialist_medium_backpack_01_03,P=物品类型:轻型背包\n储物空间:54K uSCU\n可适配胸甲类型:全部\n\n无论是携带补给进入战斗区,还是容纳额外的装备,久经沙场的阿尔登-CL背包都已做好战斗准备。努西莫夫复原系统为该背包设计了一个通用胸甲连接器,能够与各种不同护甲兼容。\n\n极乐版将带翅膀骷髅的亮金色装饰与海军蓝相结合。
item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:6.4 uSCU\n可挂载背包类型:轻型 & 中型\n\n结合耐久性和出众的外观,阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性,特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽;并且还配有一件及膝斗篷。
item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_01_04=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:6.4 uSCU\n可挂载背包类型:轻型 & 中型\n\n结合耐久性和出众的外观,阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性,特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽;并且还配有一件及膝斗篷。礼宾俱乐部版采用黑色为主调,搭配奢华的金色点缀,并印有礼宾组织的标志。
item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_01_9tails01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:6.4 uSCU\n可挂载背包类型:轻型 & 中型\n\n这款奎里努斯科技的米阿蒂麦斯胸甲在原版基础上进行了改造。结合耐久性和出众的外观,阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性,特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽;并且还配有一件及膝斗篷。
@@ -62389,35 +62562,35 @@ item_Desc_roo_tvshow_host=第一共和推出全新连衣裙夜之火大胆地将
item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01=物品类型:重型背包\n储物空间:150K uSCU\n可适配胸甲类型:重型\n\n使用莫罗佐夫-CH背包来舒适地携带重要装备。这款软壳背包由先进的耐磨编织技术制成,在轻便的同时随时准备投入战斗。这款背包还设计有多个方便取用的口袋,以及多根系带来将补给品固定在您的背包上。
item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_01_9tails01=物品类型:重型背包\n储物空间:150K uSCU\n可适配胸甲类型:重型\n\n这款努西莫夫复原系统的莫罗佐夫-CH背包在原版基础上进行了改造。使用莫罗佐夫-CH背包来舒适地携带重要装备。这款软壳背包由先进的耐磨编织技术制成,在轻便的同时随时准备投入战斗。这款背包还设计有多个方便取用的口袋,以及多根系带来将补给品固定在您的背包上。
item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_03_01=物品类型:重型背包\n储物空间:150K uSCU\n可适配胸甲类型:重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成,重量轻,可随时投入战场。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带,用以将补给品安全地绑在你的背上。生命力版则是为急救人员量身打造,采用醒目的白、红、灰色配色方案。
-item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_04_01=
+item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_04_01=物品类型:重型背包\n储物空间:150K uSCU\n可适配胸甲类型:重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成,重量轻,可随时投入战场。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带,用以将补给品安全地绑在你的背上。这款据点版采用九尾的凶猛图腾
item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_crus01_01=物品类型:重型背包\n储物空间:150K uSCU\n可适配胸甲类型:重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成,重量轻,可随时投入战场。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带,用以将补给品安全地绑在你的背上。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。
item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_02=物品类型:重型背包\n储物空间:150K uSCU\n可适配胸甲类型:重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成,重量轻,可随时投入战场。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带,以保持用品安全地紧绷在你的背部。
item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_03=物品类型:重型背包\n储物空间:150K uSCU\n可适配胸甲类型:重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成,重量轻,可随时投入战场。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带,以保持用品安全地紧绷在你的背部。
item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_04_01_01=物品类型:重型背包\n储物空间:150K uSCU\n可适配胸甲类型:重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成,重量轻,可随时投入各类工业任务。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带,以确保补给品安全且牢固地绑在您的背上。此焰火联合版是26世纪时专门为该公司在派罗的采矿作业而制造的。
item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_04_02_01=物品类型:重型背包\n储物空间:150K uSCU\n可适配胸甲类型:重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成,重量轻,可随时投入各类工业任务。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带,以确保补给品安全且牢固地绑在您的背上。此黄金地平线版是26世纪时专门为该公司在派罗的业务而制造的。
-item_Desc_rrs_combat_light_backpack_01=物品类型:轻型背包\n储物空间:40K uSCU\n可适配胸甲类型:全部\n\n无论是携带补给进入战斗区,还是容纳额外的装备,久经沙场的阿尔登-CL背包都已做好战斗准备。努西莫夫复原系统为该背包设计了一个通用胸甲连接器,能够与各种不同护甲兼容。
-item_Desc_rrs_combat_light_backpack_02_02_01=物品类型:轻型背包\n储物空间:40K uSCU\n可适配胸甲类型:全部\n\n无论是携带补给进入战斗区,还是容纳额外的装备,久经沙场的阿尔登-CL背包都已做好战斗准备。努西莫夫复原系统为该背包设计了一个通用胸甲连接器,能够与各种不同护甲兼容。\n\n礼宾俱乐部版全身黑色,并配有丰富的金色点缀。
+item_Desc_rrs_combat_light_backpack_01,P=物品类型:轻型背包\n储物空间:54K uSCU\n可适配胸甲类型:全部\n\n无论是携带补给进入战斗区,还是容纳额外的装备,久经沙场的阿尔登-CL背包都已做好战斗准备。努西莫夫复原系统为该背包设计了一个通用胸甲连接器,能够与各种不同护甲兼容。
+item_Desc_rrs_combat_light_backpack_02_02_01,P=物品类型:轻型背包\n储物空间:54K uSCU\n可适配胸甲类型:全部\n\n无论是携带补给进入战斗区,还是容纳额外的装备,久经沙场的阿尔登-CL背包都已做好战斗准备。努西莫夫复原系统为该背包设计了一个通用胸甲连接器,能够与各种不同护甲兼容。\n\n礼宾俱乐部版全身黑色,并配有丰富的金色点缀。
item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-90 / 115 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间,莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后,RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬;让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适,更能纵横战场。
item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_01_01_9tails01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-90 / 115 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n这款努西莫夫复原系统的莫罗佐夫-SH臂甲在原版基础上进行了改造。配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间,莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后,RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬;让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适,更能纵横战场。
item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_02=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-95 / 120 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间,可以随时应对各种逆境。在咨询了安全专业人士后,RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬,使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。
-item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_03=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-95 / 120 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间,可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后,RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬,使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。
+item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_03=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-95 / 120 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n莫罗佐夫-SH 拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间,可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后,RRS 添加了独特的高防护领和轻质内衬,使莫罗佐夫-SH 既舒适又坚固。
item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_04_01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n与莫罗佐夫SH一样,SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的,以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。焰火联合版是专为该公司26世纪在派罗星系的采矿作业而制造的。
item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_04_03_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n与莫罗佐夫SH一样,SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的,以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。生命力版则是为急救人员量身打造,采用醒目的白、红、灰色配色方案。
-item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_05_01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-97 / 121 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间,可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后,RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬,使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。基甸版采用严重磨损的青绿色涂装,搭配黄色装饰和标志性的红色蛇形徽章。
-item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_06_01_01,P=PH - Description for rrs_specialist_heavy_arms_06_01_01
+item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_05_01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-97 / 121 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n莫罗佐夫-SH 拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间,可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后,RRS 添加了独特的高防护领和轻质内衬,使莫罗佐夫-SH 既舒适又坚固。基甸版采用严重磨损的青绿色涂装,搭配黄色装饰和标志性的红色蛇形徽章。
+item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_06_01_01,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n莫罗佐夫-SH 拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间,可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后,RRS 添加了独特的高防护领和轻质内衬,使莫罗佐夫-SH 既舒适又坚固。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾,搭配醒目的霓虹粉色点缀。
item_Desc_rrs_specialist_heavy_backpack_05_01_01=物品类型:重型背包\n储物空间:150K uSCU\n可适配胸甲类型:重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成,重量轻,可随时投入各类工业任务。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带,以确保补给品安全且牢固地绑在您的背上。基甸版采用严重磨损的青绿色涂装,搭配黄色装饰。
item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-90 / 115 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:12K uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间,莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后,RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬;让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适,更能纵横战场。
item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_01_01_9tails01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-90 / 115 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:12K uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n这款努西莫夫复原系统的莫罗佐夫-SH胸甲在原版基础上进行了改造。配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间,莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后,RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬;让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适,更能纵横战场。
item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_01_crus01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-90 / 115 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:12K uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间,莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后,RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬;让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适,更能纵横战场。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。
-item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_02=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-90 / 115 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:12K uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间,可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后,RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬,使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。
-item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_03=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-90 / 115 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:12K uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间,可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后,RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬,使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。
+item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_02=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-90 / 115 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:12K uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n莫罗佐夫-SH 拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间,可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后,RRS 添加了独特的高防护领和轻质内衬,使莫罗佐夫-SH 既舒适又坚固。
+item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_03=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-90 / 115 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:12K uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n莫罗佐夫-SH 拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间,可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后,RRS 添加了独特的高防护领和轻质内衬,使莫罗佐夫-SH 既舒适又坚固。
item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_04_01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-75 / 105 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:12K uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n与莫罗佐夫SH一样,SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的,以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。焰火联合版是专为该公司26世纪在派罗星系的采矿作业而制造的。
item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_04_03_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-75 / 105 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:12K uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n与莫罗佐夫SH一样,SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的,以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。生命力版则是为急救人员量身打造,采用醒目的白、红、灰色配色方案。
-item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_05_01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-95 / 120 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间,可以随时应对各种逆境。在咨询了安全专业人士后,RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬,使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。基甸版采用严重磨损的青绿色涂装,搭配黄色装饰和标志性的红色蛇形徽章。
-item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_06_01_01,P=PH - Description for rrs_specialist_heavy_core_06_01_01
+item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_05_01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-95 / 120 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n莫罗佐夫-SH 拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间,可以随时应对各种逆境。在咨询了安全专业人士后,RRS 添加了独特的高防护领和轻质内衬,使莫罗佐夫-SH 既舒适又坚固。基甸版采用严重磨损的青绿色涂装,搭配黄色装饰和标志性的红色蛇形徽章。
+item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_06_01_01,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:12K uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n莫罗佐夫-SH 拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间,可以随时应对各种逆境。在咨询了安全专业人士后,RRS 添加了独特的高防护领和轻质内衬,使莫罗佐夫-SH 既舒适又坚固。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾,搭配醒目的霓虹粉色点缀。
item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-90 / 115 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间,莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后,RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬;让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适,更能纵横战场。面罩兼容 AR 十字准星。
item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_02=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-95 / 120 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间,可以随时应对各种逆境。在咨询了安全专业人士后,RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬,使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。面罩兼容 AR 十字准星。
-item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_03=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-95 / 120 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间,可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后,RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬,使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。面罩兼容 AR 十字准星。
+item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_03=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-95 / 120 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n莫罗佐夫-SH 拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间,可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后,RRS 添加了独特的高防护领和轻质内衬,使莫罗佐夫-SH 既舒适又坚固。面罩兼容 AR 十字准星。
item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_03_crus01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-97 / 121 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间,莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后,RRS加入了独一无二的防护高领与轻量内衬;让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适,更能纵横战场。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。面罩兼容 AR 十字准星。
item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_04_01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n与莫罗佐夫SH一样,SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫-SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的,以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。焰火联合版是专为该公司26世纪在派罗星系的采矿作业而制造的。面罩兼容 AR 十字准星。
item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_04_04_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n与莫罗佐夫SH一样,SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫-SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的,以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。生命力版则是为急救人员量身打造,采用醒目的白、红、灰色配色方案。面罩兼容 AR 十字准星。
@@ -62425,12 +62598,12 @@ item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_05_01_01=物品类型:重型护甲\n伤
item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-90 / 115 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:7.5K uSCU\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间,莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后,RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬;让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适,更能纵横战场。
item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_01_01_9tails01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-90 / 115 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:7.5K uSCU\n\n这款努西莫夫复原系统的莫罗佐夫-SH腿甲在原版基础上进行了改造。配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间,莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后,RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬;让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适,更能纵横战场。
item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_01_crus01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-90 / 115 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:7.5K uSCU\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间,莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后,RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬;让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适,更能纵横战场。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。
-item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_02=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-95 / 120 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储存空间:7.5K uSCU\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间,可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后,RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬,使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。
+item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_02=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-95 / 120 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储存空间:7.5K uSCU\n\n莫罗佐夫-SH 拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间,可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后,RRS 添加了独特的高防护领和轻质内衬,使莫罗佐夫-SH 既舒适又坚固。
item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_03=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-97 / 121 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储存空间:7.5K uSCU\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间,可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后,RRS还增加了一个独特的高保护领和一个轻质内衬,使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固,是战场上的中坚力量。
item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_04_01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储存空间:7.5K uSCU\n\n与莫罗佐夫SH一样,SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的,以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。焰火联合版是专为该公司26世纪在派罗星系的采矿作业而制造的。
item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_04_03_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储存空间:7.5K uSCU\n\n与莫罗佐夫SH一样,SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的,以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。生命力版则是为急救人员量身打造,采用醒目的白、红、灰色配色方案。
item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_05_01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-97 / 121 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间,可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后,RRS还增加了一个独特的高保护领和一个轻质内衬,使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固,是战场上的中坚力量。基甸版采用严重磨损的青绿色涂装,搭配黄色装饰。
-item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_06_01_01,P=PH - Description for rrs_specialist_heavy_legs_06_01_01
+item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_06_01_01,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-70 / 100 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8K uSCU\n\n莫罗佐夫-SH 拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间,可以随时应对各种逆境。在咨询了安全专业人士后,RRS 添加了独特的高防护领和轻质内衬,使莫罗佐夫-SH 既舒适又坚固。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾,搭配醒目的霓虹粉色点缀。
item_Desc_rrs_specialist_light_arms_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-38 / 68 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格,阿尔登-SL 护甲装甲体现了安全专家喜欢努西莫夫复原系统的原因。这款多功能护甲套装得益于特殊复合装甲镀层和织物的精确布局,使穿着者保持敏捷且安全。
item_Desc_rrs_specialist_light_arms_01_coramor_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-38 / 68 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格,阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局,这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这款特殊的科拉爱人节命运版增添了亮粉与浅灰的配色。
item_Desc_rrs_specialist_light_arms_01_coramor_02=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-38 / 68 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格,阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局,这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这款特殊的天命版本采用了黑色和粉红色的涂装,以纪念经典影片《科拉爱人》中尤里·伊林在寻找失踪的爱人科拉松·谭时所驾驶的飞船。
@@ -62455,15 +62628,15 @@ item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_ruso_core=物品类型:轻型护甲\n伤
item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_ruso_legs=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-37 / 67 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n\n无论您是在行星上还是在真空中,RSI的麦克福莱克斯工业装甲都能作为您强有力的后盾。增强型镀层使您免受环境的伤害,同时有大量的工具袋使您的工具易于取用。锈红协会版以独特的红色和棕褐色配色向蓝领员工致敬,耐磨不易脏。
item_Desc_rsi_deckcrew_light_helmet_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-37 / 67 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\nRSI的地平线头盔是一款坚固耐用的封闭式工作头盔。单层压板圆顶为您提供极为宽广的视野。两侧安装的LED照明模块可提供额外的照明,以确保您能看清自己在做什么。
item_Desc_rsi_deckcrew_light_helmet_01_ruso=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-37 / 67 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\nRSI的地平线头盔是一款坚固耐用的封闭式工作头盔。单层压板圆顶为您提供极为宽广的视野,两侧安装的LED照明模块可提供额外的照明,以确保您能看清自己在做什么。锈红协会版以独特的红色和棕褐色配色向蓝领员工致敬,耐磨不易脏。
-item_Desc_rsi_deckcrew_undersuit_01=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n储物空间:8.0 uSCU\n\nRSI的“信标”基底服是一种通用装备,旨在提供全面的保护,抵抗环境和真空的伤害。“信标”由耐用且有弹性的聚合物制成,可为各种体型的人员提供充分的运动自由度。
-item_Desc_rsi_deckcrew_undersuit_01_ruso=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n储物空间:8.0 uSCU\n\nRSI的信标基底服是一种通用工具,旨在提供全面的保护抵抗环境和真空的伤害。信标由耐用且有弹性的聚合物制成,可为各种体型人员提供充分的运动自由度。锈红协会版以独特的红色和棕褐色配色向蓝领员工致敬,耐磨不易脏。
+item_Desc_rsi_deckcrew_undersuit_01=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\nRSI的“信标”基底服是一种通用装备,旨在提供全面的保护,抵抗环境和真空的伤害。“信标”由耐用且有弹性的聚合物制成,可为各种体型的人员提供充分的运动自由度。
+item_Desc_rsi_deckcrew_undersuit_01_ruso=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\nRSI的信标基底服是一种通用工具,旨在提供全面的保护抵抗环境和真空的伤害。信标由耐用且有弹性的聚合物制成,可为各种体型人员提供充分的运动自由度。锈红协会版以独特的红色和棕褐色配色向蓝领员工致敬,耐磨不易脏。
item_Desc_rsi_explorer_01_Shared=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-31 / 61 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\nRSI的“探险家”是一套为未知环境而设计的轻型护甲套装。这款有着出舱活动等级的保护系统采用坚固的聚合物编织的基底服,旨在经受极端环境条件,它还有组件式装甲部件以保护您免受冲击和微粒的影响。
item_Desc_rsi_explorer_01_arms=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-38 / 68摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\nRSI的探险家护甲是为默默无闻的人打造的轻型护甲。这种出舱活动等级的防护系统具有由耐用的聚合物编织物制成的基底服,其旨在耐受极端的环境条件,并具有组件护甲保护您免受冲击和微粒的伤害。
item_Desc_rsi_explorer_01_core=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:9K uSCU\n适用温度:-38 / 68 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\nRSI的探险家护甲是为默默无闻的人打造的轻型护甲。这种出舱活动等级的防护系统具有由耐用的聚合物编织物制成的基底服,其旨在耐受极端的环境条件,并具有组件护甲保护您免受冲击和微粒的伤害。
item_Desc_rsi_explorer_01_helmet=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-38 / 68 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\nRSI的探险家头盔由耐冲击的复合材料制成,目的在于抵御最恶劣的环境。它还具有防刮压板面板,可提供无与伦比的上方视野,让您对发现的任何奇观都一览无余。
item_Desc_rsi_explorer_01_legs=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:6K uSCU\n适用温度:-41 / 71 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n\nRSI的探险家护甲是为默默无闻的人打造的轻型护甲。这种出舱活动等级的防护系统具有由耐用的聚合物编织物制成的基底服,其旨在耐受极端的环境条件,并具有组件护甲保护您免受冲击和微粒的伤害。
item_Desc_rsi_explorer_armor_light_helmet_01_01_carrack=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-38 / 68 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n为了庆祝2950的克拉克日,铁砧航天与RSI的装甲部门合作,推出了广受欢迎的探险家头盔的特别版本。探险家头盔克拉克版采用抗冲击复合材料和防擦伤层压板,提供了无与伦比的上方视野,用白色配以灰色点缀,并在背面印有克拉克的名字和轮廓。
-item_Desc_rsi_explorer_armor_light_helmet_01_iae2023_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-38 / 68 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\nRSI的探险家头盔由耐冲击的复合材料制成,目的在于抵御最恶劣的环境。它还具有防刮压板面板,可提供无与伦比的上方视野,让您对发现的任何奇观都一览无余。这个特殊的IAE2953版的铜和白色装饰的灵感来自于盖塔克制造的飞船——速伦。
+item_Desc_rsi_explorer_armor_light_helmet_01_iae2023_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-38 / 68 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\nRSI的探险家头盔由耐冲击的复合材料制成,目的在于抵御最恶劣的环境。它还具有防刮压板面板,可提供无与伦比的上方视野,让您对发现的任何奇观都一览无余。这款特别的 IAE2953 版的铜和白色装饰的灵感来自于盖塔克制造的飞船——速伦。
item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_centurion_Shared=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-38 / 68 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计,在不牺牲灵活性的前提下,将舒适性与安全性完美融合。这款特别的旅行者版采用红黑配色方案并配有白色点缀。结果是外观和它的表现一样好的时尚的套装。
item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_centurion_core=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:9K uSCU\n适用温度:-38 / 68 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计,在不牺牲灵活性的前提下,将舒适性与安全性完美融合。这款特别的旅行者版采用红黑配色方案并配有白色点缀。结果是外观和它的表现一样好的时尚的套装。
item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_centurion_legs=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:6K uSCU\n适用温度:-41 / 71 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计,在不牺牲灵活性的前提下,将舒适性与安全性完美融合。这款特别的旅行者版采用红黑配色方案并配有白色点缀。结果是外观和它的表现一样好的时尚的套装。
@@ -62480,9 +62653,10 @@ item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_ruso_legs=物品类型:轻型护甲\n伤
item_Desc_rsi_explorer_light_arms_01_01_coramor=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-38 / 68 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计,在不牺牲灵活性的前提下,将舒适性与安全性完美融合。这款特别的痴情版本采用了时尚的金属粉与黑色的配色方案,灵感来自于科拉爱人节的主题色。
item_Desc_rsi_explorer_light_arms_01_02_coramor=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-38 / 68 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计,在不牺牲灵活性的前提下,将舒适性与安全性完美融合。这款特别的恋慕版本的灵感源自科拉爱人节,采用了充满活力的粉红与紫色的配色方案,很适合那些热恋中的情侣。
item_Desc_rsi_explorer_light_arms_01_03_coramor=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-38 / 68 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计,在不牺牲灵活性的前提下,将舒适性与安全性完美融合。这款特别的错爱版以25世纪著名电影《科拉爱人》中的尤里·伊林所穿的护甲为蓝本,如今同名的爱人们的节日正是由这部电影所启发的。
-item_Desc_rsi_explorer_light_core_01_01_coramor=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:9K uSCU\n适用温度:-38 / 68 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计,在不牺牲灵活性的前提下,将舒适性与安全性完美融合。这款特别的痴情版本采用了时尚的金属粉与黑色的配色方案,灵感来自于科拉爱人节的主题色。
-item_Desc_rsi_explorer_light_core_01_03_coramor=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-38 / 68 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计,在不牺牲灵活性的前提下,将舒适性与安全性完美融合。这款特别的错爱版以25世纪著名电影《科拉爱人》中的尤里·伊林所穿的护甲为蓝本,如今同名的爱人们的节日正是由这部电影所启发的。
-item_Desc_rsi_explorer_light_core_01_iae2023_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-38 / 68 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计,在不牺牲灵活性的前提下,将舒适性与安全性完美融合。这款特别的恋慕版本的灵感源自科拉爱人节,采用了充满活力的粉红与紫色的配色方案,很适合那些热恋中的情侣。
+item_Desc_rsi_explorer_light_core_01_01_coramor=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:9K uSCU\n适用温度:-38 / 68 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:9K uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计,在不牺牲灵活性的前提下,将舒适性与安全性完美融合。这款特别的痴情版本采用了时尚的金属粉与黑色的配色方案,灵感来自于科拉爱人节的主题色。
+item_Desc_rsi_explorer_light_core_01_02_coramor=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:9K uSCU\n适用温度:-38 / 68 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:9K uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计,在不牺牲灵活性的前提下,将舒适性与安全性完美融合。这款特别的恋慕版本的灵感源自科拉爱人节,采用了充满活力的粉红与紫色的配色方案,很适合那些热恋中的情侣。
+item_Desc_rsi_explorer_light_core_01_03_coramor=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-38 / 68 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:9K uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计,在不牺牲灵活性的前提下,将舒适性与安全性完美融合。这款特别的错爱版以25世纪著名电影《科拉爱人》中的尤里·伊林所穿的护甲为蓝本,如今同名的爱人们的节日正是由这部电影所启发的。
+item_Desc_rsi_explorer_light_core_01_iae2023_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-38 / 68 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:9KuSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计,在不牺牲灵活性的前提下,将舒适性与安全性完美融合。这款特别的 IAE2953 版的铜和白色装饰的灵感来自于盖塔克制造的飞船——速伦。
item_Desc_rsi_explorer_light_helmet_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-38 / 68 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\nRSI的探险家头盔由耐冲击的复合材料制成,目的在于抵御最恶劣的环境。它还具有防刮压板面板,可提供无与伦比的上方视野,让您对发现的任何奇观都一览无余。
item_Desc_rsi_explorer_light_helmet_01_01_centurion=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-38 / 68 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\nRSI的探险家头盔由耐冲击的复合材料制成,目的在于抵御最恶劣的环境。它还具有防刮压板面板,可提供无与伦比的上方视野,让您对发现的任何奇观都一览无余。这款特别的旅行者版的头盔由主题为红黑色并有白色点缀作为装饰,让其成为了此款时尚套装的理想头盔。
item_Desc_rsi_explorer_light_helmet_01_01_imperator=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-38 / 68 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\nRSI的探险家头盔由耐冲击的复合材料制成,目的在于抵御最恶劣的环境。它还具有防刮压板面板,可提供无与伦比的上方视野,让您对发现的任何奇观都一览无余。特殊的寻路者版本为紫色,并饰有金色亮点,能够与时尚的基础套装相匹配。
@@ -62490,13 +62664,13 @@ item_Desc_rsi_explorer_light_helmet_01_concierge=物品类型:轻型护甲\n
item_Desc_rsi_explorer_light_legs_01_01_coramor=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-41 / 71 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计,在不牺牲灵活性的前提下,将舒适性与安全性完美融合。这款特别的痴情版本采用了时尚的金属粉与黑色的配色方案,灵感来自于科拉爱人节的主题色。
item_Desc_rsi_explorer_light_legs_01_02_coramor=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-41 / 71 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计,在不牺牲灵活性的前提下,将舒适性与安全性完美融合。这款特别的恋慕版本的灵感源自科拉爱人节,采用了充满活力的粉红与紫色的配色方案,很适合那些热恋中的情侣。
item_Desc_rsi_explorer_light_legs_01_03_coramor=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-41 / 71 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计,在不牺牲灵活性的前提下,将舒适性与安全性完美融合。这款特别的错爱版以25世纪著名电影《科拉爱人》中的尤里·伊林所穿的护甲为蓝本,如今同名的爱人们的节日正是由这部电影所启发的。
-item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n储物空间:8.0 uSCU\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域,亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿,罗伯茨太空工业的“探险家”探索服将真空安全服引领至一个全新的领域,它不仅提供了一流的安全性能,同时给予您非凡的自由行动能力。此款独家行政版采用耀眼的黑金配色以彰显您的身份。
-item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_01_coramor=物品类型:飞行服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n储物空间:8.0 uSCU\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域,亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿,罗伯茨太空工业的“探险家”探索服将真空安全服引领至一个全新的领域,它不仅提供了一流的安全性能,同时给予您非凡的自由行动能力。这款特别的痴情版本采用了时尚的金属粉与黑色的配色方案,灵感来自于科拉爱人节的主题色。
-item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_02_coramor=物品类型:飞行服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n储物空间:8.0 uSCU\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域,亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿,罗伯茨太空工业的“探险家”探索服将真空安全服引领至一个全新的领域,它不仅提供了一流的安全性能,同时给予您非凡的自由行动能力。这款特别的恋慕版本的灵感源自科拉爱人节,采用了充满活力的粉红与紫色的配色方案,很适合那些热恋中的情侣。
-item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_03_coramor=物品类型:飞行服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n储物空间:8.0 uSCU\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域,亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿,罗伯茨太空工业的“探险家”探索服将真空安全服引领至一个全新的领域,它不仅提供了一流的安全性能,同时给予您非凡的自由行动能力。这款特别的错爱版以25世纪著名电影《科拉爱人》中的尤里·伊林所穿的护甲为蓝本,如今同名的爱人们的节日正是由这部电影所启发的。
-item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_concierge=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n储物空间:8.0 uSCU\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域,亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿,罗伯茨太空工业的“探险家”探索服将真空安全服引领至一个全新的领域,它不仅提供了一流的安全性能,同时给予您非凡的自由行动能力。此款独家行政版采用耀眼的黑金配色以彰显您的身份。
-item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_iae2023_01=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n储物空间:8.0 uSCU\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域,亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿,罗伯茨太空工业的“探险家”探索服将真空安全服引领至一个全新的领域,它不仅提供了一流的安全性能,同时给予您非凡的自由行动能力。特殊IAE2953版有着黑灰色的主色调并且伴有铜装饰。
-item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_ruso=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n储物空间:8.0 uSCU\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域,亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿,罗伯茨太空工业的“探险家”探索服将真空安全服引领至一个全新的领域,它不仅提供了一流的安全性能,同时给予您非凡的自由行动能力。此款锈红协会版采用了红色搭配棕褐色的配色方案,让您在辛勤工作时看起来格外精神。
+item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域,亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿,罗伯茨太空工业的“探险家”探索服将真空安全服引领至一个全新的领域,它不仅提供了一流的安全性能,同时给予您非凡的自由行动能力。此款独家行政版采用耀眼的黑金配色以彰显您的身份。
+item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_01_coramor=物品类型:飞行服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域,亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿,罗伯茨太空工业的“探险家”探索服将真空安全服引领至一个全新的领域,它不仅提供了一流的安全性能,同时给予您非凡的自由行动能力。这款特别的痴情版本采用了时尚的金属粉与黑色的配色方案,灵感来自于科拉爱人节的主题色。
+item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_02_coramor=物品类型:飞行服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域,亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿,罗伯茨太空工业的“探险家”探索服将真空安全服引领至一个全新的领域,它不仅提供了一流的安全性能,同时给予您非凡的自由行动能力。这款特别的恋慕版本的灵感源自科拉爱人节,采用了充满活力的粉红与紫色的配色方案,很适合那些热恋中的情侣。
+item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_03_coramor=物品类型:飞行服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域,亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿,罗伯茨太空工业的“探险家”探索服将真空安全服引领至一个全新的领域,它不仅提供了一流的安全性能,同时给予您非凡的自由行动能力。这款特别的错爱版以25世纪著名电影《科拉爱人》中的尤里·伊林所穿的护甲为蓝本,如今同名的爱人们的节日正是由这部电影所启发的。
+item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_concierge=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域,亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿,罗伯茨太空工业的“探险家”探索服将真空安全服引领至一个全新的领域,它不仅提供了一流的安全性能,同时给予您非凡的自由行动能力。此款独家行政版采用耀眼的黑金配色以彰显您的身份。
+item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_iae2023_01=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域,亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿,罗伯茨太空工业的“探险家”探索服将真空安全服引领至一个全新的领域,它不仅提供了一流的安全性能,同时给予您非凡的自由行动能力。特殊IAE2953版有着黑灰色的主色调并且伴有铜装饰。
+item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_ruso=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域,亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿,罗伯茨太空工业的“探险家”探索服将真空安全服引领至一个全新的领域,它不仅提供了一流的安全性能,同时给予您非凡的自由行动能力。此款锈红协会版采用了红色搭配棕褐色的配色方案,让您在辛勤工作时看起来格外精神。
item_Desc_rsi_light_utility_backpack_01=物品类型:轻型背包\n储物空间:50K uSCU\n可适配胸甲类型:全部\n\n麦克福莱克斯背包是一款背部安装的硬壳箱具,能够提供额外的商品储物选择。无论是远行时携带额外补给,还是在成功的开采工作后装满矿石,麦克福莱克斯背包都能为您装下烦恼。
item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n考迪罗头盔擅长在大气内和太空中进行持续战斗,它提供坚固的头部保护,同时由于其瞩目的的金属顶冠装饰,为佩戴者带来了经典护甲的时尚外观。钴之蓝变体将作为限量版提供。
item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_02=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n考迪罗头盔擅长在大气内和太空中进行持续战斗,它提供坚固的头部保护,同时由于其瞩目的的金属顶冠装饰,为佩戴者带来了经典护甲的时尚外观。野火红变体将作为限量版提供。
@@ -62542,6 +62716,7 @@ item_Desc_sasu_light_armor_helmet_01=物品类型:轻甲\n伤害减免:20%\n
item_Desc_sasu_medium_armor_helmet_01_01_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n戴上樱日的这款纪念头盔,庆祝你对经典动画片《星空猫》的喜爱。这款中号头盔的定制造型忠实地再现了该剧的标志性人物设计,同时又不影响其防御能力。集成的重点灯提供了流行的色彩,并突出了头盔的独特轮廓。粉色的星空猫头盔一定会成为动画迷和不寻常护甲爱好者的收藏品。
item_Desc_sasu_medium_armor_helmet_01_01_10=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n戴上樱日的这款纪念头盔,庆祝你对经典动画片《星空猫》的喜爱。这款中号头盔的定制造型忠实地再现了该剧的标志性人物设计,同时又不影响其防御能力。集成的重点灯提供了流行的色彩,并突出了头盔的独特轮廓。小猫莎莉版采用白色,看起来就像剧中善良的主角。
item_Desc_sasu_medium_armor_helmet_01_01_19=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n戴上樱日的这款纪念头盔,庆祝你对经典动画片《星空猫》的喜爱。这款中号头盔的定制造型忠实地再现了该剧的标志性人物设计,同时又不影响其防御能力。集成的重点灯提供了流行的色彩,并突出了头盔的独特轮廓。小猫达蒙版主要以黑色为主,看起来就像莎莉的好友,不断诱惑她加入他的调皮冒险。
+item_Desc_scraper_Salvation_Medium=制造商:灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型:刮削模块\n提取速度:0.7\n半径:1.5m\n提取效率:80%\n\n专为 RSI 的拯救打造的Comer[等待译名]刮削模块提供了集中的作业区域和更快的提取速率,确保打捞过程顺畅无阻。
item_Desc_scu_apron_01=储物空间:1K uSCU\n\n当你在做你的工作时,不要让你的衣服影响你。干净整洁工作围裙有防水、防污设计且易于清洁,是你工作在时需要折腾和弄脏衣服时的理想保护。
item_Desc_scu_gloves_02_01_01=超过五十多年的现场测试,您可以在全帝国的许多站点和飞船上找到戴文工作手套。施特格曼坚固的结构和舒适的内衬使其成为客户的最爱。
item_Desc_scu_goggles_01_01_9tails01=这款施特格曼的明目护目镜在原版基础上进行了改造。"明目"护目镜像羽毛一样轻巧,使用起来极为舒适,同时其坚固的侧护罩能够为您提供极好的保护,从而免受各种因素的影响。施特格曼的护目镜配有聚碳酸酯性能镜片和特殊的防滑鼻垫,可确保其在任何情况下都能固定在位。
@@ -62585,28 +62760,28 @@ item_Desc_slaver_armor_heavy_helmet_01_01_9tails01=物品类型:重型护甲\n
item_Desc_slaver_armor_heavy_legs_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-72 / 102 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n\n卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术,设计了他们的蔑视重型民用护甲,搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。
item_Desc_slaver_armor_heavy_legs_01_01_9tails01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-72 / 102 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n\n这款CDS的蔑视腿甲在原版基础上进行了改造。卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术,设计了他们的蔑视重型民用护甲,搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。
item_Desc_slaver_armor_light_01_Shared=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-39 / 69 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n一套符合EVA标准的轻型战斗服,对于潜入者、狙击手、小偷等任何喜欢避免踢门战斗的人来说,棉布护甲是完美的护甲套装。它由PAB3护甲和定制头盔组合而成,可以帮助你抵御一些来袭的火力,而不会减慢你的速度。
-item_Desc_slaver_armor_light_01_core=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-39 / 69 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n一套符合EVA标准的轻型战斗服,对于潜入者、狙击手、小偷等任何喜欢避免踢门战斗的人来说,棉布护甲是完美的护甲套装。它由PAB3护甲和定制头盔组合而成,可以帮助你抵御一些来袭的火力,而不会减慢你的速度。
-item_Desc_slaver_armor_light_01_legs=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-39 / 69 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n\n一套符合EVA标准的轻型战斗服,对于潜入者、狙击手、小偷等任何喜欢避免踢门战斗的人来说,棉布护甲是完美的护甲套装。它由PAB3护甲和定制头盔组合而成,可以帮助你抵御一些来袭的火力,而不会减慢你的速度。
+item_Desc_slaver_armor_light_01_core=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-39 / 69 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4K uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n一套符合EVA标准的轻型战斗服,对于潜入者、狙击手、小偷等任何喜欢避免踢门战斗的人来说,棉布护甲是完美的护甲套装。它由PAB3护甲和定制头盔组合而成,可以帮助你抵御一些来袭的火力,而不会减慢你的速度。
+item_Desc_slaver_armor_light_01_legs=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-39 / 69 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.5K uSCU\n\n一套符合EVA标准的轻型战斗服,对于潜入者、狙击手、小偷等任何喜欢避免踢门战斗的人来说,棉布护甲是完美的护甲套装。它由PAB3护甲和定制头盔组合而成,可以帮助你抵御一些来袭的火力,而不会减慢你的速度。
item_Desc_slaver_armor_light_helmet_01_01_nes=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-39 / 69 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n这款“棉布”头盔符合 EVA 标准,能在不减慢你速度的情况下帮你挡下一些来袭的火力。它是渗透者、狙击手、小偷的理想轻型护甲——简单来说,就是那些不喜欢踹门进去的人的最佳选择。
item_Desc_slaver_armor_light_helmet_02=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-39 / 69 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n卡斯塔克武器的变节者战斗头盔是一种轻便又耐用的补兵头盔,用于在大气内作战中增加保护和减少冲击。面罩兼容 AR 十字准星。
item_Desc_slaver_armor_light_legs_01_01_9tails01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.5K uSCU\n适用温度:-39 / 69 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n\n这款卡斯塔克武器的棉布臂甲在原版基础上进行了改造。这款"棉布"战斗护甲套装是一款符合EVA标准的轻型战斗套装。这套护甲套装完美契合那些诸如渗透者,狙击手,窃贼等希望避免正面交火的人。它由PAB3装甲和定制头盔组合而成,可以一定程度上帮助您抵御来袭的火力且丝毫不会拖慢您的脚步。
item_Desc_slaver_armor_medium_01_Shared=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-60 / 90 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n想要找麻烦的话,扬尘护甲是您坚实的后盾。身体部分镀层是UEE海军陆战队使用的同款CDS基底服制成,它添加了经过重新构造的全面集成Role mkII零件,可为您提供可靠的防护,防止袭来的枪林弹雨,但真正的珍贵的是经过改进的头盔。那东西是为抵御爆炸而设计的,因此理论上它可以完全保护您免受一些枪击。整个产品也都通过了一定的真空环境测试,因此您可以随意出仓活动,而不必担心因此殒命。
-item_Desc_slaver_armor_medium_01_core=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-60 / 90 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:6.4 uSCU\n可挂载背包类型:轻型 & 中型\n\n当您惹上麻烦时,"扬尘"战斗护甲会时刻保障您的安全。这套装甲采用了卡拉克防御系统生产的UEE海军军规基底服,同时还搭载了全方位战斗装甲Mk II型,可以在强劲的火力面前为您带来坚实的庇护。更亮眼的是它那全新改进过的头盔,这家伙可是能抵挡爆炸的,所以它可以彻底保护您免受子弹的困扰。整套装甲也经过了严格的真空测试,所以您可以安心的穿着它进行EVA活动。
+item_Desc_slaver_armor_medium_01_core=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-60 / 90 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:7.5K uSCU\n可挂载背包类型:轻型 & 中型\n\n当您惹上麻烦时,"扬尘"战斗护甲会时刻保障您的安全。这套装甲采用了卡拉克防御系统生产的UEE海军军规基底服,同时还搭载了全方位战斗装甲Mk II型,可以在强劲的火力面前为您带来坚实的庇护。更亮眼的是它那全新改进过的头盔,这家伙可是能抵挡爆炸的,所以它可以彻底保护您免受子弹的困扰。整套装甲也经过了严格的真空测试,所以您可以安心的穿着它进行EVA活动。
item_Desc_slaver_armor_medium_01_legs=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-60 / 90 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4.0 uSCU\n\n当您惹上麻烦时,"扬尘"战斗护甲会时刻保障您的安全。这套装甲采用了卡拉克防御系统生产的UEE海军军规基底服,同时还搭载了全方位战斗装甲Mk II型,可以在强劲的火力面前为您带来坚实的庇护。更亮眼的是它那全新改进过的头盔,这家伙可是能抵挡爆炸的,所以它可以彻底保护您免受子弹的困扰。整套装甲也经过了严格的真空测试,所以您可以安心的穿着它进行EVA活动。
item_Desc_slaver_combat_heavy_arms_01_02_01,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-72 / 102 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术,设计了他们的蔑视重型民用护甲,搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。
-item_Desc_slaver_combat_heavy_core_01_02_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-72 / 102 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术,设计了他们的蔑视重型民用护甲,搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。
+item_Desc_slaver_combat_heavy_core_01_02_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-72 / 102 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:10.5K uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术,设计了他们的蔑视重型民用护甲,搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。
item_Desc_slaver_combat_heavy_helmet_01_02_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-72 / 102 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n蔑视装甲装备了全封闭式战斗头盔,在护甲板下方由两层复合材料编织构成,能够免受穿刺和冲击攻击,为您提供最大程度的防护。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。
-item_Desc_slaver_combat_heavy_legs_01_02_01,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-72 / 102 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术,设计了他们的蔑视重型民用护甲,搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。
+item_Desc_slaver_combat_heavy_legs_01_02_01,P=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-72 / 102 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:6.5K uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术,设计了他们的蔑视重型民用护甲,搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。
item_Desc_slaver_combat_light_arms_01_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-39 / 69 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n一套符合EVA标准的轻型战斗服,对于潜入者、狙击手、小偷等任何喜欢避免踢门战斗的人来说,棉布护甲是完美的护甲套装。它由PAB3护甲和定制头盔组合而成,可以帮助你抵御一些来袭的火力,而不会减慢你的速度。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。
-item_Desc_slaver_combat_light_core_01_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-39 / 69 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n一套符合EVA标准的轻型战斗服,对于潜入者、狙击手、小偷等任何喜欢避免踢门战斗的人来说,棉布护甲是完美的护甲套装。它由PAB3护甲和定制头盔组合而成,可以帮助你抵御一些来袭的火力,而不会减慢你的速度。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。
-item_Desc_slaver_combat_light_helmet_01_02_01,P=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-39 / 69 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n卡斯塔克武器的变节者战斗头盔是一种轻便又耐用的补兵头盔,用于在大气内作战中增加保护和减少冲击。面罩兼容 AR 十字准星。
-item_Desc_slaver_combat_light_legs_01_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-39 / 69 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n\n一套符合EVA标准的轻型战斗服,对于潜入者、狙击手、小偷等任何喜欢避免踢门战斗的人来说,棉布护甲是完美的护甲套装。它由PAB3护甲和定制头盔组合而成,可以帮助你抵御一些来袭的火力,而不会减慢你的速度。\n\n这款最后通牒版在沿着护甲点缀着九尾帮标志性的霓虹粉色细纹。
+item_Desc_slaver_combat_light_core_01_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-39 / 69 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4K uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n一套符合EVA标准的轻型战斗服,对于潜入者、狙击手、小偷等任何喜欢避免踢门战斗的人来说,棉布护甲是完美的护甲套装。它由PAB3护甲和定制头盔组合而成,可以帮助你抵御一些来袭的火力,而不会减慢你的速度。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。
+item_Desc_slaver_combat_light_helmet_01_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-39 / 69 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n卡斯塔克武器的变节者战斗头盔是一种轻便又耐用的补兵头盔,用于在大气内作战中增加保护和减少冲击。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的图标设计。
+item_Desc_slaver_combat_light_legs_01_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-39 / 69 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.5K uSCU\n\n一套符合EVA标准的轻型战斗服,对于潜入者、狙击手、小偷等任何喜欢避免踢门战斗的人来说,棉布护甲是完美的护甲套装。它由PAB3护甲和定制头盔组合而成,可以帮助你抵御一些来袭的火力,而不会减慢你的速度。\n\n这款最后通牒版在沿着护甲点缀着九尾帮标志性的霓虹粉色细纹。
item_Desc_slaver_combat_medium_arms_01_02_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-60 / 90 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n扬尘是你的可靠后盾,助你随时卷入纷争。其护甲主体基于 UEE 海军陆战队使用的 CDS 基底服打造,并加装了重构的全能 mkII 组件,为你提供坚实的火力防护。整套装备已通过真空环境下的合理测试,因此你可以放心地进行舱外活动,无需担心丧命。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。
-item_Desc_slaver_combat_medium_core_01_02_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-60 / 90 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n扬尘是你的可靠后盾,助你随时卷入纷争。其护甲主体基于 UEE 海军陆战队使用的 CDS 基底服打造,并加装了重构的全能 mkII 组件,为你提供坚实的火力防护。整套装备已通过真空环境下的合理测试,因此你可以放心地进行舱外活动,无需担心丧命。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。
+item_Desc_slaver_combat_medium_core_01_02_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-60 / 90 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:7.5K uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n扬尘是你的可靠后盾,助你随时卷入纷争。其护甲主体基于 UEE 海军陆战队使用的 CDS 基底服打造,并加装了重构的全能 mkII 组件,为你提供坚实的火力防护。整套装备已通过真空环境下的合理测试,因此你可以放心地进行舱外活动,无需担心丧命。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。
item_Desc_slaver_combat_medium_helmet_01_02_01,P=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-60 / 90 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n扬尘护甲是你的可靠后盾,助你随时卷入纷争。它最初设计用于抵御爆炸,理应能为你提供坚实的枪弹防护。整套装备已通过真空环境下的合理测试,因此你可以放心地进行舱外活动,无需担心丧命。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。
-item_Desc_slaver_combat_medium_legs_01_02_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-60 / 90 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n\n扬尘是你的可靠后盾,助你随时卷入纷争。其护甲主体基于 UEE 海军陆战队使用的 CDS 基底服打造,并加装了重构的全能 mkII 组件,为你提供坚实的火力防护。整套装备已通过真空环境下的合理测试,因此你可以放心地进行舱外活动,无需担心丧命。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。
+item_Desc_slaver_combat_medium_legs_01_02_01=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-60 / 90 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4.5K uSCU\n\n扬尘是你的可靠后盾,助你随时卷入纷争。其护甲主体基于 UEE 海军陆战队使用的 CDS 基底服打造,并加装了重构的全能 mkII 组件,为你提供坚实的火力防护。整套装备已通过真空环境下的合理测试,因此你可以放心地进行舱外活动,无需担心丧命。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。
item_Desc_slaver_medium_armor_helmet_01_starkitty=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n\n用这款纪念版卡斯塔克武器经典的扬尘头盔来赞美您对星空猫卡通永存的热爱。可以肯定的是,这种定制的造型还具有嵌入式照明功能,可在不牺牲这款中型头盔的防御能力的情况下打造出令人惊叹的外表轮廓。面罩兼容 AR 十字准星。
-item_Desc_slaver_undersuit_armor_01_01_01=物品类型:基底服\n伤害减免:10%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n储物空间:8.0 uSCU\n\n卡斯塔克武器的石肤基底服是基于 CDS 著名的 TCS-4 系统构建的战斗基底服,该系统基于该领域内依赖该技术的运营商的广泛反馈改进的。石肤基底服提供了众多的装甲和出仓活动的功能选择,可以作为 CDS 坚固耐用且可靠的竞争对手。
+item_Desc_slaver_undersuit_armor_01_01_01=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:26400 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n卡斯塔克武器的石肤基底服是基于 CDS 著名的 TCS-4 系统构建的战斗基底服,该系统基于该领域内依赖该技术的运营商的广泛反馈改进的。石肤基底服提供了众多的装甲和出仓活动的功能选择,可以作为 CDS 坚固耐用且可靠的竞争对手。
item_Desc_slaver_undersuit_helmet_01=物品类型:飞行头盔\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\n\n\n卡斯塔克武器的石肤系列是基于 CDS 著名的 TCS-4 系统基础上构建的,该系统基于该领域内依赖该技术的运营商的广泛反馈改进的。石肤头盔坚固可靠,足以与竞争对手抗衡。
item_Desc_slaver_undersuit_helmet_02=物品类型:飞行头盔\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\n\n\n卡斯塔克武器的石肤系列是基于 CDS 著名的 TCS-4 系统基础上构建的,该系统基于该领域内依赖该技术的运营商的广泛反馈改进的。石肤头盔坚固可靠,足以与竞争对手抗衡。
item_Desc_spv_bioticorp_jacket_01_01_01=储物空间:1K uSCU\n\n这款斯帕·范·迈尔斯量身定制的单纽扣夹克采用精致的复古领口与加固内衬设计,尽显您的熟练与风趣。
@@ -62693,7 +62868,7 @@ item_Desc_srvl_mask_01_01_01,P=这款白色烧蚀陶瓷面罩既吓人又吸睛
item_Desc_srvl_mask_01_02_01=这款白色烧蚀陶瓷面罩既吓人又吸睛,上面嵌着的伤疤就是为了让对方知道,你可不是什么花瓶。这款红色威胁版在面罩上有醒目的标识。
item_Desc_srvl_pants_01_01_01=储物空间:1K uSCU\n\n这些裤子可能已经破旧不堪,但它们还有很久的使用寿命。多年的使用使它们比购买时穿起来更舒适。
item_Desc_srvl_shirt_01_01_01=这件来自未知制造商的衬衫经过修复和改造来赋予它第二次生命。右侧袖子的一半无法被修复,所以剩下的部分变为了肘部袖口。
-item_Desc_srvl_undersuit_01=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n储物空间:8.0 uSCU\n\n第二人生具有与"有何不妥?" 头盔相同的可靠的结构,第二人生采用了一些破烂的旧基底服,并赋予了它们新的生命。
+item_Desc_srvl_undersuit_01=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n第二人生具有与"有何不妥?" 头盔相同的可靠的结构,第二人生采用了一些破烂的旧基底服,并赋予了它们新的生命。
item_Desc_srvl_undersuit_02_01_01=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n这款荒原行者基底服是用各种搜刮来的材料粗略缝制而成,勉强能顶上用场。
item_Desc_srvl_undersuit_02_01_02=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n这款荒原行者基底服是用各种搜刮来的材料粗略缝制而成,勉强能顶上用场。这一款采用了醒目的铁锈红色。
item_Desc_srvl_undersuit_helmet_01=物品类型:飞行头盔\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\n\n头盔仅仅破损了,并不意味着它失效了。这种回收的基底服头盔应能提供适当的真空保护。如果你喜欢作死。来试试这个吧。有何不妥呢?
@@ -62721,17 +62896,17 @@ item_Desc_sw_hdh_large_pouch_01,P=[PH] HDH large pouch desc.
item_Desc_sw_hdh_moderate_pouch_01,P=[PH] HDH moderate pouch desc.
item_Desc_sw_hdh_small_pouch_01,P=[PH] HDH small pouch desc.
item_Desc_syfb_combat_light_arms_01_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-31 / 61 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n丝扬制造公司为人类体型打造的希卡拉护甲凝聚了希安人千年的战斗智慧。该护甲紧密贴合人体结构,在确保无与伦比防护性的同时,兼顾机动性与作战效能又丝毫不失时尚风格。
-item_Desc_syfb_combat_light_core_01_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-31 / 61 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\nCapacity: 2000 mSCU\n\n丝扬制造公司为人类体型打造的希卡拉护甲凝聚了希安人千年的战斗智慧。该护甲紧密贴合人体结构,在确保无与伦比防护性的同时,兼顾机动性与作战效能又丝毫不失时尚风格。
+item_Desc_syfb_combat_light_core_01_01_01,P=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-31 / 61 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2K uSCU\n\n丝扬制造公司为人类体型打造的希卡拉护甲凝聚了希安人千年的战斗智慧。该护甲紧密贴合人体结构,在确保无与伦比防护性的同时,兼顾机动性与作战效能又丝毫不失时尚风格。
item_Desc_syfb_combat_light_helmet_01_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-31 / 61 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n丝扬制造公司为人类体型打造的希卡拉护甲凝聚了希安人千年的战斗智慧。该护甲紧密贴合人体结构,在确保无与伦比防护性的同时,兼顾机动性与作战效能又丝毫不失时尚风格 - 最能体现这一点的莫过于这顶头盔,其希安风格的护目镜致敬了创造它的古老种族那绵延千年的传承。
-item_Desc_syfb_combat_light_legs_01_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-31 / 61 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n丝扬制造公司为人类体型打造的希卡拉护甲凝聚了希安人千年的战斗智慧。该护甲紧密贴合人体结构,在确保无与伦比防护性的同时,兼顾机动性与作战效能又丝毫不失时尚风格。
+item_Desc_syfb_combat_light_legs_01_01_01,P=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-31 / 61 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2K uSCU\n\n丝扬制造公司为人类体型打造的希卡拉护甲凝聚了希安人千年的战斗智慧。该护甲紧密贴合人体结构,在确保无与伦比防护性的同时,兼顾机动性与作战效能又丝毫不失时尚风格。
item_Desc_syfb_flightsuit_helmet_01_01_01=物品类型:飞行头盔\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\n\n贤梭头盔由丝扬制造公司改造,以满足人类体质的独特要求,忠实地再现了希安人偏爱的大胆轮廓。与贤梭套装配套穿搭将组成独特又引人注目的外观。
item_Desc_syfb_flightsuit_helmet_01_01_02=物品类型:飞行头盔\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\n\n贤梭头盔由丝扬制造公司改造,以满足人类体质的独特要求,忠实地再现了希安人偏爱的大胆轮廓。与贤梭套装配套穿搭将组成独特又引人注目的外观。
item_Desc_syfb_flightsuit_helmet_01_01_07=物品类型:飞行头盔\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\n\n贤梭头盔由丝扬制造公司改造,以满足人类体质的独特要求,忠实地再现了希安人偏爱的大胆轮廓。与贤梭套装配套穿搭将组成独特又引人注目的外观。
-item_Desc_syfb_flightsuit_helmet_01_iae2023_01=物品类型:飞行头盔\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\n\n贤梭头盔由丝扬制造公司改造,以满足人类体质的独特要求,忠实地再现了希安人偏爱的大胆轮廓。与贤梭套装配套穿搭将组成独特又引人注目的外观。这个特殊的IAE2953版的铜和白色装饰的灵感来自于盖塔克制造的飞船——速伦。
+item_Desc_syfb_flightsuit_helmet_01_iae2023_01=物品类型:飞行头盔\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\n\n贤梭头盔由丝扬制造公司改造,以满足人类体质的独特要求,忠实地再现了希安人偏爱的大胆轮廓。与贤梭套装配套穿搭将组成独特又引人注目的外观。这款特别的 IAE2953 版的铜和白色装饰的灵感来自于盖塔克制造的飞船——速伦。
item_Desc_syfb_flightsuit_suit_01_01_01=物品类型:飞行服\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+97.5%\n储物空间:6.5 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n经过几个世纪的创新,丝扬制造的具有流线型设计的时尚贤梭飞行服已经完美匹配人类的体形。贤梭套装的特点是使用透气且轻质的碳纤维编织,提供可靠的保护,同时保持了这个著名家族标志性的美学风格。
item_Desc_syfb_flightsuit_suit_01_01_02=物品类型:飞行服\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+97.5%\n储物空间:6.5 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n经过几个世纪的创新,丝扬制造的具有流线型设计的时尚贤梭飞行服已经完美匹配人类的体形。贤梭套装的特点是使用透气且轻质的碳纤维编织,提供可靠的保护,同时保持了这个著名家族标志性的美学风格。
item_Desc_syfb_flightsuit_suit_01_01_07=物品类型:飞行服\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+97.5%\n储物空间:6.5 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n经过几个世纪的创新,丝扬制造的具有流线型设计的时尚贤梭飞行服已经完美匹配人类的体形。贤梭套装的特点是使用透气且轻质的碳纤维编织,提供可靠的保护,同时保持了这个著名家族标志性的美学风格。
-item_Desc_syfb_flightsuit_suit_01_iae2023_01=物品类型:飞行服\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+97.5%\n储物空间:6.5 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n经过几个世纪的创新,丝扬制造的具有流线型设计的时尚贤梭飞行服已经完美匹配人类的体形。贤梭套装的特点是使用透气且轻质的碳纤维编织,提供可靠的保护,同时保持了这个著名家族标志性的美学风格。这个特殊的IAE2953版的铜和白色装饰的灵感来自于盖塔克制造的飞船——速伦。
+item_Desc_syfb_flightsuit_suit_01_iae2023_01=物品类型:飞行服\n伤害减免:15%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+97.5%\n储物空间:6.5 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n经过几个世纪的创新,丝扬制造的具有流线型设计的时尚贤梭飞行服已经完美匹配人类的体形。贤梭套装的特点是使用透气且轻质的碳纤维编织,提供可靠的保护,同时保持了这个著名家族标志性的美学风格。这款特别的 IAE2953 版的铜和白色装饰的灵感来自于盖塔克制造的飞船——速伦。
item_Desc_thp_gloves_01=当你为即将到来的艰难一日做准备时,不要放任你的手不管。这款手套安装有内置指节板,通过坚固的聚合物增强线固定在耐用的合成皮革和棉织物上。
item_Desc_thp_helmet_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-80 / 110 摄氏度\n辐射防护:52800 REM\n辐射清除率:251.1 REM/s\n\n艾修尼亚头盔在制作过程中充分考虑了实地作战的需要,可抵御最猛烈的撞击。复合材料外壳和泡沫内芯的相互配合确保了头盔稳定性和高抗冲击性。可选配兜帽和迷彩披风,与配套夹克一起穿戴时还能提供防风保护。请注意,它的面罩不适配太空,只能在自然透气的环境中佩戴。
item_Desc_thp_jacket_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-80 / 110 摄氏度\n辐射防护:52800 REM\n辐射清除率:251.1 REM/s\n储物空间:8.0 uSCU\n可挂载背包类型:全部\n\n特哈查比深知,存储空间越多越好。这款轻便的防护装备配有坚固的工具带、加固的小袋和隐藏式口袋,即使在您最活跃的时候,也能确保您的货物保持原位。可选配兜帽和装饰斗篷,与配套夹克一起穿戴时还能提供防风保护。
@@ -62788,7 +62963,7 @@ item_Desc_vgl_heavy_backpack_01_06_01=物品类型:重型背包\n储物空间
item_Desc_vgl_specialist_heavy_helmet_01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-90 / 115 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n维吉尔生产的战壕头盔在实用同时还引人注目;得益于额头处突出的隆起,其能够通过特殊的防震内衬来吸收与分散冲击力。眼部配有优质的钻石状镜头,前方还有尖牙似的一流双传感空气过滤系统。无论在恶劣环境还是激烈枪战中,维吉尔都确保战壕头盔能够让您保持美观的同时耐打抗揍。
item_Desc_vgl_specialist_heavy_helmet_01_01_9tails01=物品类型:重型护甲\n伤害减免:40%\n适用温度:-90 / 115 摄氏度\n辐射防护:26800 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n这款维吉尔的战壕头盔在原版基础上进行了改造。维吉尔生产的战壕头盔在实用同时还引人注目;得益于额头处突出的隆起,其能够通过特殊的防震内衬来吸收与分散冲击力。眼部配有优质的钻石状镜头,前方还有尖牙似的一流双传感空气过滤系统。无论在恶劣环境还是激烈枪战中,维吉尔都确保战壕头盔能够让您保持美观的同时耐打抗揍。
item_Desc_vgl_specialist_light_core_01_01_xenothreat=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-38 / 68 摄氏度\n辐射防护:52800 REM\n辐射清除率:251.1 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n维吉尔公司的“真实防御”系列个人护甲,能在保护要害部位的同时让你保持高机动性。多家星球执法组织,甚至连UEE督导局都使用“真实防御”系列护甲来保护他们的警官和特工。这个特殊版本的护甲是为了纪念那些在紧要关头响应号召、与执法部门和海军并肩作战的人们。前后均印有民事防御部队的标志。
-item_Desc_vgl_undersuit_01_01_Shared=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n储物空间:8.0 uSCU\n\n维吉尔有限公司的弹力基底服是基底服技术的未来。额定用于战斗以及工业工作,请您放心,无论遇到什么情况,组合编织物都能为您提供保护。
+item_Desc_vgl_undersuit_01_01_Shared=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n维吉尔有限公司的弹力基底服是基底服技术的未来。额定用于战斗以及工业工作,请您放心,无论遇到什么情况,组合编织物都能为您提供保护。
item_Desc_vgl_utility_light_arms_01_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n穿上喀戎护甲,率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计,提供必需的防护,同时采用超轻量面板,确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板,以实现最大灵活性。
item_Desc_vgl_utility_light_arms_01_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n穿上喀戎护甲,率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计,提供必需的防护,同时采用超轻量面板,确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板,以实现最大灵活性。\n\n这款施善者版专为急救人员设计,外观极具辨识度。采用红、白、灰三色配色方案,胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。
item_Desc_vgl_utility_light_arms_01_03_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n穿上喀戎护甲,率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计,提供必需的防护,同时采用超轻量面板,确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板,以实现最大灵活性。\n\n这款救星版专为急救人员设计,外观极具辨识度。采用青绿、白、红三色配色方案,胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。
@@ -62807,8 +62982,8 @@ item_Desc_vgl_utility_light_core_01_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减
item_Desc_vgl_utility_light_core_01_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-32 / 62 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4.0 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n穿上喀戎护甲,率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计,提供必需的防护,同时采用超轻量面板,确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板,以实现最大灵活性。\n\n这款施善者版专为急救人员设计,外观极具辨识度。采用红、白、灰三色配色方案,胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。
item_Desc_vgl_utility_light_core_01_03_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-32 / 62 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4.0 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n穿上喀戎护甲,率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计,提供必需的防护,同时采用超轻量面板,确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板,以实现最大灵活性。\n\n这款救星版专为急救人员设计,外观极具辨识度。采用青绿、白、红三色配色方案,胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。
item_Desc_vgl_utility_light_core_01_04_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-32 / 62 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4.0 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n穿上喀戎护甲,率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计,提供必需的防护,同时采用超轻量面板,确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板,以实现最大灵活性。\n\n这款炼狱迷彩版采用了光亮的灰调渐变图案。
-item_Desc_vgl_utility_light_core_02_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-32 / 62 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4.0 µSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n穿上喀戎护甲,率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计,提供必需的防护,同时采用超轻量面板,确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板,以实现最大灵活性。\n\n心动版有着梦幻般的闪亮紫色,饰有明亮的数码爱心,无论是朋友还是敌人,都会为之倾倒。
-item_Desc_vgl_utility_light_core_03_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-32 / 62 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4.0 µSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n穿上喀戎护甲,率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计,提供必需的防护,同时采用超轻量面板,确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板,以实现最大灵活性。\n\nAA 支援版采用鲜明的红色与亮黄色装饰细节,确保援助联盟支援单位在协助列夫斯基民众渡过危机时始终清晰可见。
+item_Desc_vgl_utility_light_core_02_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-32 / 62 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4.0 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n穿上喀戎护甲,率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计,提供必需的防护,同时采用超轻量面板,确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板,以实现最大灵活性。\n\n心动版有着梦幻般的闪亮紫色,饰有明亮的数码爱心,无论是朋友还是敌人,都会为之倾倒。
+item_Desc_vgl_utility_light_core_03_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-32 / 62 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:4.0 uSCU\n可挂载背包类型:轻型\n\n穿上喀戎护甲,率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计,提供必需的防护,同时采用超轻量面板,确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板,以实现最大灵活性。\n\nAA 支援版采用鲜明的红色与亮黄色装饰细节,确保援助联盟支援单位在协助列夫斯基民众渡过危机时始终清晰可见。
item_Desc_vgl_utility_light_core_03_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n穿上喀戎护甲,率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计,提供必需的防护,同时采用超轻量面板,确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板,以实现最大灵活性。\n\n为庆祝 UEE 致力于构建更光明的未来,特推出此奠基节特别版。该设计专为向导及其他社区领袖量身打造,采用青绿色聚纤维内衬,并在碳板部分搭配同色系点缀。
item_Desc_vgl_utility_light_helmet_01_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n喀戎轻型头盔采用经过特殊疏水釉处理的晶莹透明防护玻璃,专为防止起雾和眩光而设计,确保急救人员在紧急情况下始终保持清晰视野。
item_Desc_vgl_utility_light_helmet_01_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n喀戎轻型头盔采用经过特殊疏水釉处理的晶莹透明防护玻璃,专为防止起雾和眩光而设计,确保急救人员在紧急情况下始终保持清晰视野。\n\n心动版有着梦幻般的闪亮紫色,饰有明亮的数码爱心,无论是朋友还是敌人,都会为之倾倒。
@@ -62817,12 +62992,12 @@ item_Desc_vgl_utility_light_helmet_01_04_01=物品类型:轻型护甲\n伤害
item_Desc_vgl_utility_light_helmet_01_05_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n喀戎轻型头盔采用经过特殊疏水釉处理的晶莹透明防护玻璃,专为防止起雾和眩光而设计,确保急救人员在紧急情况下始终保持清晰视野。\n\n这款炼狱迷彩版采用了光亮的灰调渐变图案。
item_Desc_vgl_utility_light_helmet_03_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n喀戎轻型头盔采用经过特殊疏水釉处理的晶莹透明防护玻璃,专为防止起雾和眩光而设计,确保急救人员在紧急情况下始终保持清晰视野。\n\nAA 支援版采用鲜明的红色与亮黄色装饰细节,确保援助联盟支援单位在协助列夫斯基民众渡过危机时始终清晰可见。
item_Desc_vgl_utility_light_helmet_03_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-61 / 91 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n喀戎轻型头盔采用经过特殊疏水釉处理的晶莹透明防护玻璃,专为防止起雾和眩光而设计,确保急救人员在紧急情况下始终保持清晰视野。\n\n为庆祝 UEE 致力于构建更光明的未来,特推出此奠基节特别版。该设计专为向导及其他社区领袖量身打造,采用青绿色聚纤维内衬,并在碳板部分搭配同色系点缀。
-item_Desc_vgl_utility_light_legs_01_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.5 µSCU\n\n穿上喀戎护甲,率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计,提供必需的防护,同时采用超轻量面板,确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板,以实现最大灵活性。
-item_Desc_vgl_utility_light_legs_01_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.5 µSCU\n\n穿上喀戎护甲,率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计,提供必需的防护,同时采用超轻量面板,确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板,以实现最大灵活性。\n\n这款施善者版专为急救人员设计,外观极具辨识度。采用红、白、灰三色配色方案,胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。
-item_Desc_vgl_utility_light_legs_01_03_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.5 µSCU\n\n穿上喀戎护甲,率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计,提供必需的防护,同时采用超轻量面板,确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板,以实现最大灵活性。\n\n这款救星版专为急救人员设计,外观极具辨识度。采用青绿、白、红三色配色方案,胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。
-item_Desc_vgl_utility_light_legs_01_04_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.5 µSCU\n\n穿上喀戎护甲,率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计,提供必需的防护,同时采用超轻量面板,确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板,以实现最大灵活性。\n\n这款炼狱迷彩版采用了光亮的灰调渐变图案。
-item_Desc_vgl_utility_light_legs_02_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.5 µSCU\n\n穿上喀戎护甲,率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计,提供必需的防护,同时采用超轻量面板,确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板,以实现最大灵活性。\n\n心动版有着梦幻般的闪亮紫色,饰有明亮的数码爱心,无论是朋友还是敌人,都会为之倾倒。
-item_Desc_vgl_utility_light_legs_03_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.5 µSCU\n\n穿上喀戎护甲,率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计,提供必需的防护,同时采用超轻量面板,确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板,以实现最大灵活性。\n\nAA 支援版采用鲜明的红色与亮黄色装饰细节,确保援助联盟支援单位在协助列夫斯基民众渡过危机时始终清晰可见。
+item_Desc_vgl_utility_light_legs_01_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.5 uSCU\n\n穿上喀戎护甲,率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计,提供必需的防护,同时采用超轻量面板,确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板,以实现最大灵活性。
+item_Desc_vgl_utility_light_legs_01_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.5 uSCU\n\n穿上喀戎护甲,率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计,提供必需的防护,同时采用超轻量面板,确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板,以实现最大灵活性。\n\n这款施善者版专为急救人员设计,外观极具辨识度。采用红、白、灰三色配色方案,胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。
+item_Desc_vgl_utility_light_legs_01_03_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.5 uSCU\n\n穿上喀戎护甲,率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计,提供必需的防护,同时采用超轻量面板,确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板,以实现最大灵活性。\n\n这款救星版专为急救人员设计,外观极具辨识度。采用青绿、白、红三色配色方案,胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。
+item_Desc_vgl_utility_light_legs_01_04_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.5 uSCU\n\n穿上喀戎护甲,率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计,提供必需的防护,同时采用超轻量面板,确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板,以实现最大灵活性。\n\n这款炼狱迷彩版采用了光亮的灰调渐变图案。
+item_Desc_vgl_utility_light_legs_02_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.5 uSCU\n\n穿上喀戎护甲,率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计,提供必需的防护,同时采用超轻量面板,确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板,以实现最大灵活性。\n\n心动版有着梦幻般的闪亮紫色,饰有明亮的数码爱心,无论是朋友还是敌人,都会为之倾倒。
+item_Desc_vgl_utility_light_legs_03_01_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n储物空间:2.0 uSCU\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.5 uSCU\n\n穿上喀戎护甲,率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计,提供必需的防护,同时采用超轻量面板,确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板,以实现最大灵活性。\n\nAA 支援版采用鲜明的红色与亮黄色装饰细节,确保援助联盟支援单位在协助列夫斯基民众渡过危机时始终清晰可见。
item_Desc_vgl_utility_light_legs_03_02_01=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-35 / 65 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n\n穿上喀戎护甲,率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计,提供必需的防护,同时采用超轻量面板,确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板,以实现最大灵活性。\n\n为庆祝 UEE 致力于构建更光明的未来,特推出此奠基节特别版。该设计专为向导及其他社区领袖量身打造,采用青绿色聚纤维内衬,并在碳板部分搭配同色系点缀。
item_Desc_vpw_bouncer_boots_01_01_01=雾装的“好靴子”是一款跨界合作设计的产物,七位初露头角的设计师要回答同一个问题:一双好靴子的特质是什么?融合了极为舒适的穿戴脚感、抓地力超强的橡胶鞋底、强化过的护趾以及上半部分装饰用的拉链与搭扣,这双“好靴子”就是答案。
item_Desc_vpw_bouncer_jacket_01_01_01=储物空间:1K uSCU\n\n雾装的马来剑衣领和肩部有旧地球风的领口。肩部装甲装饰和透气袖子方便驾驶敞篷载具以及日常穿着。这款特别的九尾版采用了该帮派的象征符号。
@@ -63115,12 +63290,16 @@ item_Descgrin_tractor_01=制造商:灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品
item_Descgrin_tractor_01_msn_rwd01=制造商:灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型:工具\n类别:器具\n\n弹匣大小:内置电池\n射速:N/A (光束)\n有效射程:10-20米\n\n灰猫工业的工业级大功率牵引光束在拥有工业级性能的同时做到了物美价廉,凭借其更耐用的电池和更宽的光束发生器,“极限抬升” 可以轻松的控制更重以及更大的货物,使其成为长期拖送货物的完美工具。\n\nAA 运输版采用金属绿色涂装,专为在列夫斯基危难时期协助援助联盟运输部门的人士设计。
item_Descgrin_tractor_01_msn_rwd02=制造商:灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型:工具\n类别:器具\n\n弹匣大小:内置电池\n射速:N/A (光束)\n有效射程:10-20米\n\n灰猫工业的工业级大功率牵引光束在拥有工业级性能的同时做到了物美价廉,凭借其更耐用的电池和更宽的光束发生器,“极限抬升” 可以轻松的控制更重以及更大的货物,使其成为长期拖送货物的完美工具。\n\nAA 支援版采用鲜明的红色,专为在利夫斯基急需援助时提供协助的人员设计。
item_Descgrin_tractor_01_store01=制造商:灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型:工具\n类别:器具\n\n弹匣大小:内置电池\n射速:N/A (光束)\n有效射程:10-20米\n\n灰猫工业的工业级大功率牵引光束在拥有工业级性能的同时做到了物美价廉,凭借其更耐用的电池和更宽的光束发生器,“极限抬升” 可以轻松的控制更重以及更大的货物,使其成为长期拖送货物的完美工具。\n\n这款基石版采用白、灰、蓝三色涂装,并带有 URW 标志。
+item_Deschdgw_optics_tsco_x4_s2=制造商:赫德比枪械(Hedeby Gunworks)\n类型:光学伸缩\n挂载点:瞄准镜\n放大倍率:1.5x - 4x\n瞄准时间:+25%\n尺寸:2\n\n由赫德比枪械的枪械师精心打造的Myers[等待译名]瞄准镜,设计完美搭配庄严的阿灵顿步枪的优雅线条。
item_Deschdgw_pistol_ballistic_01=制造商:赫德比枪械(Hedeby Gunworks)\n物品类型:碎片手枪\n类别:实弹\n\n弹容量:8\n射速:140 rpm\n有效射程:80 米 / 10 米 (霰弹)\n\n附件:瞄具 (S1),枪管 (S1),下挂 (S1)\n\n虽然“齐射”可以只作为一把普通手枪来使用,但赫德比可并没有满足于此。通过按下扳机更久的时间,冻结的底火被注入到燃烧室之中,当释放时,沉重的撞针有足够的力量来粉碎那过冷的外壳。这是在为了试图缓解过热问题时偶然开发出来的,采用充能射击选项时会导致其喷射出致命的高速碎片,伴随而来的是令人震耳欲聋的轰鸣声。
item_Deschdgw_pistol_ballistic_01_engraved01=制造商:赫德比枪械(Hedeby Gunworks)\n物品类型:碎片手枪\n类别:实弹\n\n弹容量:8\n射速:140 rpm\n有效射程:80 米 / 10 米 (霰弹)\n\n附件:瞄具 (S1),枪管 (S1),下挂 (S1)\n\n虽然“齐射”可以只作为一把普通手枪来使用,但赫德比可并没有满足于此。通过按下扳机更久的时间,冻结的底火被注入到燃烧室之中,当释放时,沉重的撞针有足够的力量来粉碎那过冷的外壳。这是在为了试图缓解过热问题时偶然开发出来的,采用充能射击选项时会导致其喷射出致命的高速碎片,伴随而来的是令人震耳欲聋的轰鸣声。这款特殊版手枪有着赫德比大师枪匠凯莎·萨伊德亲自设计的曼妙涡卷花饰。
item_Deschdgw_pistol_ballistic_01_engraved02=制造商:赫德比枪械(Hedeby Gunworks)\n物品类型:碎片手枪\n类别:实弹\n\n弹容量:8\n射速:140 rpm\n有效射程:80 米 / 10 米 (霰弹)\n\n附件:瞄具 (S1),枪管 (S1),下挂 (S1)\n\n虽然“齐射”可以只作为一把普通手枪来使用,但赫德比可并没有满足于此。通过按下扳机更久的时间,冻结的底火被注入到燃烧室之中,当释放时,沉重的撞针有足够的力量来粉碎那过冷的外壳。这是在为了试图缓解过热问题时偶然开发出来的,采用充能射击选项时会导致其喷射出致命的高速碎片,伴随而来的是令人震耳欲聋的轰鸣声。这款特殊版手枪有着赫德比大师枪匠雷伊·埃斯特班亲自设计的曼妙涡卷花饰。
item_Deschdgw_pistol_ballistic_01_mag=物品类型:弹匣\n容量:8\n\n这个弹匣是为“齐射”碎片手枪而设计,能容纳8发点50口径的子弹。
-item_Deschdgw_rifle_ballistic_01=制造商:赫德比枪械(Hedeby Gunworks)\n物品类型:步枪\n类别:实弹\n\n弹匣容量:25\n射速:320 rpm\n有效射程:50 m\n\nA附件:瞄具 (S2),枪管 (S2),下挂 (S3)\n\n赫德比枪械的枪械工匠们借鉴经典实弹设计,打造出一款深植于过去与未来的长枪。阿灵顿不仅提供精准的射击能力,其杠杆式供弹机制更让装填循环轻松自如,并支持多种射击模式。工匠们手工打磨枪身,使其就像在前线一样适合披风。
-item_Deschdgw_rifle_ballistic_01_mag=物品类型:弹匣\n容量:25\n\n这款用于阿灵顿步枪的弹匣预装了 25 枚子弹。
+item_Deschdgw_rifle_ballistic_01=制造商:赫德比枪械(Hedeby Gunworks)\n物品类型:步枪\n类别:实弹\n\n弹匣容量:20\n射速:320 rpm\n有效射程:50 m\n\nA附件:瞄具 (S2),枪管 (S2),下挂 (S3)\n\n赫德比枪械的枪械工匠们借鉴经典实弹设计,打造出一款深植于过去与未来的长枪。阿灵顿不仅提供精准的射击能力,其杠杆式供弹机制更让装填循环轻松自如,并支持多种射击模式。工匠们手工打磨枪身,使其就像在前线一样适合披风。
+item_Deschdgw_rifle_ballistic_01_mag=物品类型:弹匣\n容量:20\n\n这款用于阿灵顿步枪的弹匣预装了 25 枚子弹。
+item_Deschdgw_rifle_ballistic_01_tint01=制造商:赫德比枪械(Hedeby Gunworks)\n物品类型:步枪\n类别:实弹\n\n弹匣容量:20\n射速:320 rpm\n有效射程:50 m\n\nA附件:瞄具 (S2),枪管 (S2),下挂 (S3)\n\n赫德比枪械的枪械工匠们借鉴经典实弹设计,打造出一款深植于过去与未来的长枪。阿灵顿不仅提供精准的射击能力,其杠杆式供弹机制更让装填循环轻松自如,并支持多种射击模式。工匠们手工打磨枪身,使其就像在前线一样适合披风。\n\n这款Gamekeeper[等待译名]版将步枪的枪托换成了优雅的胡桃木。
+item_Deschdgw_rifle_ballistic_01_tint02=制造商:赫德比枪械(Hedeby Gunworks)\n物品类型:步枪\n类别:实弹\n\n弹匣容量:20\n射速:320 rpm\n有效射程:50 m\n\nA附件:瞄具 (S2),枪管 (S2),下挂 (S3)\n\n赫德比枪械的枪械工匠们借鉴经典实弹设计,打造出一款深植于过去与未来的长枪。阿灵顿不仅提供精准的射击能力,其杠杆式供弹机制更让装填循环轻松自如,并支持多种射击模式。工匠们手工打磨枪身,使其就像在前线一样适合披风。\n\n这款Widowmaker[等待译名]版采用深色金属枪身搭配深红褐色木质枪托。
+item_Deschdgw_rifle_ballistic_01_tint03=制造商:赫德比枪械(Hedeby Gunworks)\n物品类型:步枪\n类别:实弹\n\n弹匣容量:20\n射速:320 rpm\n有效射程:50 m\n\nA附件:瞄具 (S2),枪管 (S2),下挂 (S3)\n\n赫德比枪械的枪械工匠们借鉴经典实弹设计,打造出一款深植于过去与未来的长枪。阿灵顿不仅提供精准的射击能力,其杠杆式供弹机制更让装填循环轻松自如,并支持多种射击模式。工匠们手工打磨枪身,使其就像在前线一样适合披风。\n\n这款Watchpoint[等待译名]版为步枪加装了流畅的碳纤维枪托,与枪管精致的银色形成鲜明对比。
item_Descht_glass_wine_1_a=用这款优雅的高脚杯为你的夜晚增色,让每一刻都如特别场合般难忘。
item_Descjokr_decoy_grenade_01=制造商:小丑工程(Joker Engineering)\n物品类型:手榴弹\n\n伤害类型:非致命\n\n小丑工程的“好兄弟”手榴弹可以在你的对手最不需要它的时候给他们带来一个派对。在手榴弹的辐射距离内,敌人的雷达会被假信号所淹没,从而使他们头晕目眩。这会让你有优势来选择攻击或者逃跑。
item_Descjokr_decoy_grenade_01_ammo=小丑工程的“好兄弟”手榴弹可以在你的对手最不需要它的时候给他们带来一个派对。在手榴弹的辐射距离内,敌人的雷达会被假信号所淹没,从而使他们头晕目眩。这会让你有优势来选择攻击或者逃跑。
@@ -64120,6 +64299,7 @@ item_NameAsgard_Paint_BIS2955_Orange_Black_Orange=阿斯加德 2955 展会最佳
item_NameAsgard_Paint_Black_Black_Red_Camo=阿斯加德 夜影涂装\nAsgard Nightbreak Livery
item_NameAsgard_Paint_Black_Grey_Red_Pirate_Skull=阿斯加德 碎颅涂装\nAsgard Skullcrusher Livery
item_NameAsgard_Paint_Clean_Air_Green_Green_Yellow=阿斯加德 援助联盟绿色涂装\nAsgard Alliance Aid Green Livery
+item_NameAsgard_Paint_Silver_Silver_Silver=阿斯加德 钢纹涂装\nAsgard SteelTek Livery
item_NameAsgard_Paint_beige_black_red=阿斯加德 沙海涂装\nAsgard Sand Sea Livery
item_NameAsgard_Paint_black_black_yellow=阿斯加德 余辉涂装\nAsgard Last Light Livery
item_NameAsgard_Paint_blue_black_red=阿斯加德 天锻涂装\nAsgard Sky Forge Livery
@@ -64279,6 +64459,7 @@ item_NameBallistic_50mm=<-=MISSING=->
item_NameBallistic_60mm=<-=MISSING=->
item_NameBandage=绷带
item_NameBanu_cube_1_a=巴努密码箱 仿制版
+item_NameBasher_Paint_Black_Black_Red_Pirate=重锤 海盗涂装\nBasher Skull and Crossbones Livery
item_NameBasher_Paint_Black_Grey_Grey=重锤 刀灼涂装\nBasher Razorburn Livery
item_NameBasher_Paint_Brown_Green_Grey=重锤 锈蚀涂装\nBasher Corroded Livery
item_NameBasher_Paint_Brown_White_Brown=重锤 梦魇涂装\nBasher Nightmare Livery
@@ -64481,6 +64662,7 @@ item_NameClass_2b_Placeholder_Size1=2b级武器挂点 尺寸1
item_NameClassic_LoadoutKit=经典装载配置
item_NameCleanerFish=温德尔鱼
item_NameClipper_Paint_Black_Black_Red_Camo=快帆 夜影涂装\nClipper Nightbreak Livery
+item_NameClipper_Paint_Black_Black_Red_Pirate=快帆 海盗涂装\nClipper Skull and Crossbones Livery
item_NameClipper_Paint_Black_Cream_Red=快帆 玄武岩涂装\nClipper Basalt Livery
item_NameClipper_Paint_Blue_Black_White=快帆 蔚蓝涂装\nClipper Cerulean Livery
item_NameClipper_Paint_Green_Khaki_Brown=快帆 林地迷彩涂装\nClipper Holt Camo Livery
@@ -65515,6 +65697,7 @@ item_NameIntrepid_Paint_Blue_White=无畏 波面涂装\nIntrepid Wavefront Liver
item_NameIntrepid_Paint_Green_Black=无畏 融合涂装\nIntrepid Fusion Livery
item_NameIntrepid_Paint_Silver_Teal_White=无畏 奠基节涂装\nIntrepid Foundation Fest Livery
item_NameIntrepid_Paint_White_Black_Red=无畏 牵牛星涂装\nIntrepid Altair Livery
+item_NameIronclad_Paint_Black_Black_Red_Pirate=铁甲 海盗涂装\nIronclad Skull and Crossbones Livery
item_NameIronclad_beige_beige_beige=铁甲 沉积涂装\nIronclad Sediment Livery
item_NameIronclad_black_black_silver=铁甲 无畏涂装\nIronclad Dauntless Livery
item_NameIronclad_cream_silver_silver=铁甲 风寒涂装\nIronclad Wind Chill Livery
@@ -66778,6 +66961,7 @@ item_NameShieldPane=护盾
item_NameShiv_Paint_Beige_Beige_Black=锈刃 地震涂装\nShiv Earthquake Livery
item_NameShiv_Paint_Black_Black_Black=锈刃 幽灵涂装\nShiv Spectre Livery
item_NameShiv_Paint_Black_Black_Red_Camo=锈刃 夜影涂装\nShiv Nightbreak Livery
+item_NameShiv_Paint_Black_Black_Red_Pirate=锈刃 海盗涂装\nShiv Skull and Crossbones Livery
item_NameShiv_Paint_Brown_White_Brown=锈刃 梦魇涂装\nShiv Nightmare Livery
item_NameShiv_Paint_Green_Grey_Yellow=锈刃 基甸涂装\nShiv Gideon Livery
item_NameShiv_Paint_Silver_Silver_Silver=锈刃 子午线涂装\nShiv Meridian Livery
@@ -67358,6 +67542,7 @@ item_Name_CTL_Shirt_03_01_08=贝罗 T恤 灰色\nBello T-Shirt Gray
item_Name_CTL_Shirt_03_01_09=贝罗 T恤 蓝/白\nBello T-Shirt Blue/White
item_Name_CTL_Shirt_06_01_01=贝利托 衬衫\nBellito Shirt
item_Name_CTL_Torso_Jacket_04_01=(PH) F_CTL_Jacket_04_01
+item_Name_Carryable_1H_CY_flair_poster_HT_Gamescom2026_1_a=M80 “美丽即力量” 海报\nM80 "Beauty Is Power" Poster
item_Name_Carryable_1H_SQ_Flair_Coin_1_chairmansclub_a=礼宾俱乐部 纪念币\nChairman's Club Coin
item_Name_Carryable_2H_CY_CollectorMaterial_001=超材料测试 #146\nMetamaterial Test #146
item_Name_Carryable_2H_SQ_CollectorMaterial_002=超材料测试 #152\nMetamaterial Test #152
@@ -70689,7 +70874,7 @@ item_Name_rrs_combat_heavy_backpack_01_01_9tails01=莫罗佐夫-CH 背包(改
item_Name_rrs_combat_heavy_backpack_01_01_iae2022=莫罗佐夫-CH 背包 红色警戒\nMorozov-CH Backpack Red Alert
item_Name_rrs_combat_heavy_backpack_01_02_01=莫罗佐夫-CH 背包 雪地版\nMorozov-CH Backpack Snowdrift
item_Name_rrs_combat_heavy_backpack_01_03_01=莫罗佐夫-CH 背包 生命力\nMorozov-CH Backpack Lifeforce
-item_Name_rrs_combat_heavy_backpack_01_04_01=
+item_Name_rrs_combat_heavy_backpack_01_04_01=莫罗佐夫-CH 背包 据点\nMorozov-CH Backpack Stronghold
item_Name_rrs_combat_heavy_backpack_01_crus01_01=莫罗佐夫-CH 背包 十字军版\nMorozov-CH Backpack Crusader Edition
item_Name_rrs_combat_heavy_backpack_02_01_01=莫罗佐夫-CH 背包 灌木\nMorozov-CH Backpack Brushdrift
item_Name_rrs_combat_heavy_backpack_03_01_01=莫罗佐夫-CH 背包 红移\nMorozov-CH Backpack Redshift
@@ -70723,7 +70908,7 @@ item_Name_rrs_specialist_heavy_arms_04_01_01=莫罗佐夫-SH-I 臂甲 焰火联
item_Name_rrs_specialist_heavy_arms_04_02_01=莫罗佐夫-SH-I 臂甲 焰联地平线\nMorozov-SH-I Arms Pyrotechnic Horizon
item_Name_rrs_specialist_heavy_arms_04_03_01=莫罗佐夫-SH-I 臂甲 生命力\nMorozov-SH-I Arms Lifeforce
item_Name_rrs_specialist_heavy_arms_05_01_01=莫罗佐夫-SH-I 臂甲 基甸\nMorozov-SH-I Arms Gideon
-item_Name_rrs_specialist_heavy_arms_06_01_01,P=PH - rrs_specialist_heavy_arms_06_01_01
+item_Name_rrs_specialist_heavy_arms_06_01_01,P=莫罗佐夫-SH-I 臂甲 据点\nMorozov-SH-I Arms Stronghold
item_Name_rrs_specialist_heavy_backpack_05_01_01=莫罗佐夫-SH-I 背包 基甸\nMorozov-SH-I Backpack Gideon
item_Name_rrs_specialist_heavy_core_01_01_01=莫罗佐夫-SH 胸甲\nMorozov-SH Core
item_Name_rrs_specialist_heavy_core_01_01_03=莫罗佐夫-SH 胸甲 赤陶\nMorozov-SH Core Terracotta
@@ -70745,7 +70930,7 @@ item_Name_rrs_specialist_heavy_core_04_01_01=莫罗佐夫-SH-I 胸甲 焰火联
item_Name_rrs_specialist_heavy_core_04_02_01=莫罗佐夫-SH-I 胸甲 焰联地平线\nMorozov-SH-I Core Pyrotechnic Horizon
item_Name_rrs_specialist_heavy_core_04_03_01=莫罗佐夫-SH-I 胸甲 生命力\nMorozov-SH-I Core Lifeforce
item_Name_rrs_specialist_heavy_core_05_01_01=莫罗佐夫-SH-I 胸甲 基甸\nMorozov-SH-I Core Gideon
-item_Name_rrs_specialist_heavy_core_06_01_01,P=PH - rrs_specialist_heavy_core_06_01_01
+item_Name_rrs_specialist_heavy_core_06_01_01,P=莫罗佐夫-SH-I 胸甲 据点\nMorozov-SH-I Core Stronghold
item_Name_rrs_specialist_heavy_helmet_01_01_01=莫罗佐夫-SH 头盔\nMorozov-SH Helmet
item_Name_rrs_specialist_heavy_helmet_01_01_03=莫罗佐夫-SH 头盔 赤陶\nMorozov-SH Helmet Terracotta
item_Name_rrs_specialist_heavy_helmet_01_01_10=莫罗佐夫-SH 头盔 极北\nMorozov-SH Helmet Thule
@@ -70806,7 +70991,7 @@ item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_04_01_01=莫罗佐夫-SH-I 腿甲 焰火联
item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_04_02_01=莫罗佐夫-SH-I 腿甲 焰联地平线\nMorozov-SH-I Legs Pyrotechnic Horizon
item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_04_03_01=莫罗佐夫-SH-I 腿甲 生命力\nMorozov-SH-I Legs Lifeforce
item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_05_01_01=莫罗佐夫-SH-I 腿甲 基甸\nMorozov-SH-I Legs Gideon
-item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_06_01_01,P=PH - rrs_specialist_heavy_legs_06_01_01
+item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_06_01_01,P=莫罗佐夫-SH-I 腿甲 据点\nMorozov-SH-I Legs Stronghold
item_Name_rrs_specialist_light_armor_01_short=阿尔登-SL
item_Name_rrs_specialist_light_arms_01_01_01=阿尔登-SL 臂甲\nArden-SL Arms
item_Name_rrs_specialist_light_arms_01_01_iae2022=阿尔登-SL 臂甲 红色警戒\nArden-SL Arms Red Alert
@@ -71215,6 +71400,8 @@ item_Name_sasu_light_armor_helmet_01_01_03=大颚 沙地爬行者 头盔\nMandib
item_Name_sasu_medium_armor_helmet_01_01_01=星空猫 头盔\nStar Kitten Helmet
item_Name_sasu_medium_armor_helmet_01_01_10=星空猫 头盔 萨莉\nStar Kitten Sally Helmet
item_Name_sasu_medium_armor_helmet_01_01_19=星空猫 头盔 达蒙\nStar Kitten Damon Helmet
+item_Name_scraper_Salvation_Medium=Comer[等待译名] 刮削模块\nComer Scraper Module
+item_Name_scraper_Salvation_Small=Hart[等待译名] 刮削模块\nHart Scraper Module
item_Name_scu_apron_01_01_01=干净整洁工作围裙\nClean and Clear Work Apron
item_Name_scu_gloves_02_01_01=达文工作手套\nDavin Work Gloves
item_Name_scu_gloves_02_01_02=达文工作手套 红\nDavin Work Gloves Red
@@ -71451,79 +71638,79 @@ item_Name_slaver_armor_heavy_arms_01_01_11=蔑视 臂甲 炭灰\nDefiance Arms C
item_Name_slaver_armor_heavy_arms_01_01_13=蔑视 臂甲 纵火者\nDefiance Arms Firestarter
item_Name_slaver_armor_heavy_arms_01_01_15=蔑视 臂甲 沙漠\nDefiance Arms Desert
item_Name_slaver_armor_heavy_arms_01_01_9tails01=蔑视 臂甲(改)\nDefiance Arms (Modified)
-item_Name_slaver_armor_heavy_core_01_01_01=蔑视胸甲 战术\nDefiance Core Tactical
-item_Name_slaver_armor_heavy_core_01_01_03=蔑视胸甲 逐日者\nDefiance Core Sunchaser
-item_Name_slaver_armor_heavy_core_01_01_10=蔑视胸甲 雹暴\nDefiance Core Hailstorm
-item_Name_slaver_armor_heavy_core_01_01_11=蔑视胸甲 炭灰\nDefiance Core Charcoal
-item_Name_slaver_armor_heavy_core_01_01_13=蔑视胸甲 纵火者\nDefiance Core Firestarter
-item_Name_slaver_armor_heavy_core_01_01_14=蔑视胸甲 焦炎\nDefiance Core Scorched
-item_Name_slaver_armor_heavy_core_01_01_15=蔑视胸甲 沙漠\nDefiance Core Desert
-item_Name_slaver_armor_heavy_core_01_01_9tails01=蔑视胸甲(改)\nDefiance Core (Modified)
-item_Name_slaver_armor_heavy_helmet_01_01_01=蔑视头盔 战术\nDefiance Helmet Tactical
-item_Name_slaver_armor_heavy_helmet_01_01_03=蔑视头盔 逐日者\nDefiance Helmet Sunchaser
-item_Name_slaver_armor_heavy_helmet_01_01_10=蔑视头盔 雹暴\nDefiance Helmet Hailstorm
-item_Name_slaver_armor_heavy_helmet_01_01_11=蔑视头盔 炭灰\nDefiance Helmet Charcoal
-item_Name_slaver_armor_heavy_helmet_01_01_13=蔑视头盔 纵火者\nDefiance Helmet Firestarter
-item_Name_slaver_armor_heavy_helmet_01_01_15=蔑视头盔 沙漠\nDefiance Helmet Desert
-item_Name_slaver_armor_heavy_helmet_01_01_9tails01=蔑视头盔(改)\nDefiance Helmet (Modified)
-item_Name_slaver_armor_heavy_legs_01_01_01=蔑视腿甲 战术\nDefiance Legs Tactical
-item_Name_slaver_armor_heavy_legs_01_01_03=蔑视腿甲 逐日者\nDefiance Legs Sunchaser
-item_Name_slaver_armor_heavy_legs_01_01_10=蔑视腿甲 雹暴\nDefiance Legs Hailstorm
-item_Name_slaver_armor_heavy_legs_01_01_11=蔑视腿甲 炭灰\nDefiance Legs Charcoal
-item_Name_slaver_armor_heavy_legs_01_01_13=蔑视腿甲 纵火者\nDefiance Legs Firestarter
-item_Name_slaver_armor_heavy_legs_01_01_15=蔑视腿甲 沙漠\nDefiance Legs Desert
-item_Name_slaver_armor_heavy_legs_01_01_9tails01=蔑视腿甲(改)\nDefiance Legs (Modified)
+item_Name_slaver_armor_heavy_core_01_01_01=蔑视 胸甲 战术\nDefiance Core Tactical
+item_Name_slaver_armor_heavy_core_01_01_03=蔑视 胸甲 逐日者\nDefiance Core Sunchaser
+item_Name_slaver_armor_heavy_core_01_01_10=蔑视 胸甲 雹暴\nDefiance Core Hailstorm
+item_Name_slaver_armor_heavy_core_01_01_11=蔑视 胸甲 炭灰\nDefiance Core Charcoal
+item_Name_slaver_armor_heavy_core_01_01_13=蔑视 胸甲 纵火者\nDefiance Core Firestarter
+item_Name_slaver_armor_heavy_core_01_01_14=蔑视 胸甲 焦炎\nDefiance Core Scorched
+item_Name_slaver_armor_heavy_core_01_01_15=蔑视 胸甲 沙漠\nDefiance Core Desert
+item_Name_slaver_armor_heavy_core_01_01_9tails01=蔑视 胸甲(改)\nDefiance Core (Modified)
+item_Name_slaver_armor_heavy_helmet_01_01_01=蔑视 头盔 战术\nDefiance Helmet Tactical
+item_Name_slaver_armor_heavy_helmet_01_01_03=蔑视 头盔 逐日者\nDefiance Helmet Sunchaser
+item_Name_slaver_armor_heavy_helmet_01_01_10=蔑视 头盔 雹暴\nDefiance Helmet Hailstorm
+item_Name_slaver_armor_heavy_helmet_01_01_11=蔑视 头盔 炭灰\nDefiance Helmet Charcoal
+item_Name_slaver_armor_heavy_helmet_01_01_13=蔑视 头盔 纵火者\nDefiance Helmet Firestarter
+item_Name_slaver_armor_heavy_helmet_01_01_15=蔑视 头盔 沙漠\nDefiance Helmet Desert
+item_Name_slaver_armor_heavy_helmet_01_01_9tails01=蔑视 头盔(改)\nDefiance Helmet (Modified)
+item_Name_slaver_armor_heavy_legs_01_01_01=蔑视 腿甲 战术\nDefiance Legs Tactical
+item_Name_slaver_armor_heavy_legs_01_01_03=蔑视 腿甲 逐日者\nDefiance Legs Sunchaser
+item_Name_slaver_armor_heavy_legs_01_01_10=蔑视 腿甲 雹暴\nDefiance Legs Hailstorm
+item_Name_slaver_armor_heavy_legs_01_01_11=蔑视 腿甲 炭灰\nDefiance Legs Charcoal
+item_Name_slaver_armor_heavy_legs_01_01_13=蔑视 腿甲 纵火者\nDefiance Legs Firestarter
+item_Name_slaver_armor_heavy_legs_01_01_15=蔑视 腿甲 沙漠\nDefiance Legs Desert
+item_Name_slaver_armor_heavy_legs_01_01_9tails01=蔑视 腿甲(改)\nDefiance Legs (Modified)
item_Name_slaver_armor_light_armor_01_short=棉布
-item_Name_slaver_armor_light_arms_01_01_01=棉布臂甲 战术\nCalico Arms Tactical
-item_Name_slaver_armor_light_arms_01_01_15=棉布臂甲 沙漠\nCalico Arms Desert
-item_Name_slaver_armor_light_core_01_01_01=棉布胸甲 战术\nCalico Core Tactical
-item_Name_slaver_armor_light_core_01_01_15=棉布胸甲 沙漠\nCalico Core Desert
-item_Name_slaver_armor_light_helmet_01_01_01=棉布头盔 战术\nCalico Helmet Tactical
-item_Name_slaver_armor_light_helmet_01_01_15=棉布头盔 沙漠\nCalico Helmet Desert
-item_Name_slaver_armor_light_helmet_01_01_nes=棉布头盔 沙漠 干旱\nCalico Helmet Arid
-item_Name_slaver_armor_light_helmet_02_01_01=变节者头盔 战术\nRenegade Helmet Tactical
-item_Name_slaver_armor_light_helmet_02_01_15=变节者头盔 沙漠\nRenegade Helmet Desert
-item_Name_slaver_armor_light_legs_01_01_01=棉布腿甲 战术\nCalico Legs Tactical
-item_Name_slaver_armor_light_legs_01_01_15=棉布腿甲 沙漠\nCalico Legs Desert
-item_Name_slaver_armor_light_legs_01_01_9tails01=棉布腿甲(改)\nCalico Legs (Modified)
+item_Name_slaver_armor_light_arms_01_01_01=棉布 臂甲 战术\nCalico Arms Tactical
+item_Name_slaver_armor_light_arms_01_01_15=棉布 臂甲 沙漠\nCalico Arms Desert
+item_Name_slaver_armor_light_core_01_01_01=棉布 胸甲 战术\nCalico Core Tactical
+item_Name_slaver_armor_light_core_01_01_15=棉布 胸甲 沙漠\nCalico Core Desert
+item_Name_slaver_armor_light_helmet_01_01_01=棉布 头盔 战术\nCalico Helmet Tactical
+item_Name_slaver_armor_light_helmet_01_01_15=棉布 头盔 沙漠\nCalico Helmet Desert
+item_Name_slaver_armor_light_helmet_01_01_nes=棉布 头盔 沙漠 干旱\nCalico Helmet Arid
+item_Name_slaver_armor_light_helmet_02_01_01=变节者 头盔 战术\nRenegade Helmet Tactical
+item_Name_slaver_armor_light_helmet_02_01_15=变节者 头盔 沙漠\nRenegade Helmet Desert
+item_Name_slaver_armor_light_legs_01_01_01=棉布 腿甲 战术\nCalico Legs Tactical
+item_Name_slaver_armor_light_legs_01_01_15=棉布 腿甲 沙漠\nCalico Legs Desert
+item_Name_slaver_armor_light_legs_01_01_9tails01=棉布 腿甲(改)\nCalico Legs (Modified)
item_Name_slaver_armor_medium_armor_01_short=扬尘
-item_Name_slaver_armor_medium_arms_01_01_01=扬尘臂甲 战术\nDustUp Arms Tactical
-item_Name_slaver_armor_medium_arms_01_01_13=扬尘臂甲 纵火犯\nDustUp Arms Firestarter
-item_Name_slaver_armor_medium_arms_01_01_15=扬尘臂甲 沙漠\nDustUp Arms Desert
-item_Name_slaver_armor_medium_arms_01_03_01=扬尘臂甲 焦炎\nDustUp Arms Scorched
-item_Name_slaver_armor_medium_core_01_01_01=扬尘胸甲 战术\nDustUp Core Tactical
-item_Name_slaver_armor_medium_core_01_01_13=扬尘胸甲 纵火犯\nDustUp Core Firestarter
-item_Name_slaver_armor_medium_core_01_01_15=扬尘胸甲 沙漠\nDustUp Core Desert
-item_Name_slaver_armor_medium_core_01_03_01=扬尘胸甲 焦炎\nDustUp Core Scorched
-item_Name_slaver_armor_medium_helmet_01_01_01=扬尘头盔 战术\nDustUp Helmet Tactical
-item_Name_slaver_armor_medium_helmet_01_01_13=扬尘头盔 纵火犯\nDustUp Helmet Firestarter
-item_Name_slaver_armor_medium_helmet_01_01_15=扬尘头盔 沙漠\nDustUp Helmet Desert
-item_Name_slaver_armor_medium_legs_01_01_01=扬尘腿甲 战术\nDustUp Legs Tactical
-item_Name_slaver_armor_medium_legs_01_01_15=扬尘腿甲 沙漠\nDustUp Legs Desert
+item_Name_slaver_armor_medium_arms_01_01_01=扬尘 臂甲 战术\nDustUp Arms Tactical
+item_Name_slaver_armor_medium_arms_01_01_13=扬尘 臂甲 纵火犯\nDustUp Arms Firestarter
+item_Name_slaver_armor_medium_arms_01_01_15=扬尘 臂甲 沙漠\nDustUp Arms Desert
+item_Name_slaver_armor_medium_arms_01_03_01=扬尘 臂甲 焦炎\nDustUp Arms Scorched
+item_Name_slaver_armor_medium_core_01_01_01=扬尘 胸甲 战术\nDustUp Core Tactical
+item_Name_slaver_armor_medium_core_01_01_13=扬尘 胸甲 纵火犯\nDustUp Core Firestarter
+item_Name_slaver_armor_medium_core_01_01_15=扬尘 胸甲 沙漠\nDustUp Core Desert
+item_Name_slaver_armor_medium_core_01_03_01=扬尘 胸甲 焦炎\nDustUp Core Scorched
+item_Name_slaver_armor_medium_helmet_01_01_01=扬尘 头盔 战术\nDustUp Helmet Tactical
+item_Name_slaver_armor_medium_helmet_01_01_13=扬尘 头盔 纵火犯\nDustUp Helmet Firestarter
+item_Name_slaver_armor_medium_helmet_01_01_15=扬尘 头盔 沙漠\nDustUp Helmet Desert
+item_Name_slaver_armor_medium_legs_01_01_01=扬尘 腿甲 战术\nDustUp Legs Tactical
+item_Name_slaver_armor_medium_legs_01_01_15=扬尘 腿甲 沙漠\nDustUp Legs Desert
item_Name_slaver_combat_heavy_arms_01_02_01,P=蔑视 臂甲 最后通牒\nDefiance Arms Ultimatum
item_Name_slaver_combat_heavy_core_01_02_01=蔑视 胸甲 最后通牒\nDefiance Core Ultimatum
item_Name_slaver_combat_heavy_helmet_01_02_01=蔑视 头盔 最后通牒\nDefiance Helmet Ultimatum
item_Name_slaver_combat_heavy_legs_01_02_01,P=蔑视 腿甲 最后通牒\nDefiance Legs Ultimatum
item_Name_slaver_combat_light_arms_01_02_01=棉布 臂甲 最后通牒\nCalico Arms Ultimatum
item_Name_slaver_combat_light_core_01_02_01=棉布 胸甲 最后通牒\nCalico Core Ultimatum
-item_Name_slaver_combat_light_helmet_01_02_01,P=棉布头盔 战术\nCalico Helmet Tactical
+item_Name_slaver_combat_light_helmet_01_02_01=棉布 头盔 最后通牒\nCalico Helmet Ultimatum
item_Name_slaver_combat_light_legs_01_02_01=棉布 腿甲 最后通牒\nCalico Legs Ultimatum
item_Name_slaver_combat_medium_arms_01_02_01=扬尘 臂甲 最后通牒\nDustUp Arms Ultimatum
item_Name_slaver_combat_medium_core_01_02_01=扬尘 胸甲 最后通牒\nDustUp Core Ultimatum
item_Name_slaver_combat_medium_helmet_01_02_01,P=扬尘 头盔 最后通牒\nDustUp Helmet Ultimatum
item_Name_slaver_combat_medium_legs_01_02_01=扬尘 腿甲 最后通牒\nDustUp Legs Ultimatum
-item_Name_slaver_medium_armor_helmet_01_starkitty=扬尘头盔 星空猫\nDustUp Helmet Star Kitten Custom
+item_Name_slaver_medium_armor_helmet_01_starkitty=扬尘 头盔 星空猫\nDustUp Helmet Star Kitten Custom
item_Name_slaver_undersuit_armor_01=石肤 基底服\nStoneskin Undersuit
item_Name_slaver_undersuit_armor_01_01_01=石肤 基底服\nStoneskin Undersuit
item_Name_slaver_undersuit_armor_01_01_02=石肤 基底服 阿格拉\nStoneskin Agra Undersuit
item_Name_slaver_undersuit_armor_02_01_01=石肤 基底服\nStoneskin Undersuit
-item_Name_slaver_undersuit_helmet_01,P=石肤头盔 战术\nStoneskin Helmet Tactical
-item_Name_slaver_undersuit_helmet_02,P=石肤头盔 沙漠\nStoneskin Helmet Desert
-item_Name_spv_bioticorp_jacket_01_01_01=利波夹克\nLibo Jacket
-item_Name_spv_bioticorp_rep_gloves_01_01_01=蒂戈手套\nTigo Gloves
+item_Name_slaver_undersuit_helmet_01,P=石肤 头盔 战术\nStoneskin Helmet Tactical
+item_Name_slaver_undersuit_helmet_02,P=石肤 头盔 沙漠\nStoneskin Helmet Desert
+item_Name_spv_bioticorp_jacket_01_01_01=利波 夹克\nLibo Jacket
+item_Name_spv_bioticorp_rep_gloves_01_01_01=蒂戈 手套\nTigo Gloves
item_Name_spv_bioticorp_rep_heels_01_01_01=都沃坡跟鞋\nDovo Shoes
item_Name_spv_bioticorp_rep_jacket_01_01_01,P=占位符 - SPV 夹克
-item_Name_spv_bioticorp_rep_pants_01_01_01=艾戈短裤\nAego Pants
+item_Name_spv_bioticorp_rep_pants_01_01_01=艾戈 短裤\nAego Pants
item_Name_spv_bioticorp_rep_tanktop_01_01_01=斯巴尔 T恤\nSpar-Tee Shirt
item_Name_srvl_armor_heavy_armor_02_short=尘魔
item_Name_srvl_armor_heavy_arms_02_01_01=尘魔护甲 臂甲\nDust Devil Armor Arms
@@ -72366,6 +72553,7 @@ item_Namegrin_tractor_01_msn_rwd02_short=极限抬升AA-S
item_Namegrin_tractor_01_short=极限抬升
item_Namegrin_tractor_01_store01=极限抬升 “基石” 牵引光束\nMaxLift "Keystone" Tractor Beam
item_Namegrin_tractor_01_store01_short=极限抬升KSTN
+item_Namehdgw_optics_tsco_x4_s2=Myers[等待译名] (4倍光学)\nMyers (4x Telescopic)
item_Namehdgw_pistol_ballistic_01=齐射 碎片手枪\nSalvo Frag Pistol
item_Namehdgw_pistol_ballistic_01_engraved01=齐射 “萨伊德” 碎片手枪\nSalvo Saeed Frag Pistol
item_Namehdgw_pistol_ballistic_01_engraved01_short=齐射碎片手枪SD
@@ -72374,8 +72562,14 @@ item_Namehdgw_pistol_ballistic_01_engraved02_short=齐射碎片手枪EB
item_Namehdgw_pistol_ballistic_01_mag=齐射碎片手枪弹匣 (8 发)\nSalvo Frag Pistol Magazine (8 cap)
item_Namehdgw_pistol_ballistic_01_short=齐射碎片手枪
item_Namehdgw_rifle_ballistic_01=阿灵顿 步枪\nArlington Rifle
-item_Namehdgw_rifle_ballistic_01_mag=阿灵顿 步枪弹匣 (25 发)\nArlington Rifle Magazine (25 Cap)
+item_Namehdgw_rifle_ballistic_01_mag=阿灵顿 步枪弹匣 (20 发)\nArlington Rifle Magazine (20 Cap)
item_Namehdgw_rifle_ballistic_01_short=阿灵顿步枪
+item_Namehdgw_rifle_ballistic_01_tint01=阿灵顿 “Gamekeeper[等待译名]” 步枪\nArlington "Gamekeeper" Rifle
+item_Namehdgw_rifle_ballistic_01_tint01_short=阿灵顿步枪GK
+item_Namehdgw_rifle_ballistic_01_tint02=阿灵顿 “Widowmaker[等待译名]” 步枪\nArlington "Widowmaker" Rifle
+item_Namehdgw_rifle_ballistic_01_tint02_short=阿灵顿步枪WM
+item_Namehdgw_rifle_ballistic_01_tint03=阿灵顿 “Watchpoint[等待译名]” 步枪\nArlington "Watchpoint" Rifle
+item_Namehdgw_rifle_ballistic_01_tint03_short=阿灵顿步枪WP
item_Nameht_glass_wine_1_a=卡斯蒂利亚 葡萄酒杯\nCastilla Wine Glass
item_Namejokr_decoy_grenade_01=好兄弟 雷达散射手榴弹
item_Namejokr_decoy_grenade_01_ammo=小丑 好兄弟 雷达诱导手榴弹
@@ -73427,9 +73621,9 @@ item_desc_gys_jacket_01_01_14=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n
item_desc_gys_pants_01_01_12=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-5 / 35 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n\n这副自制护甲提供的保护只是略微有效,但态度绝对是满分。它设计得相当张扬,上面装饰着骷髅和其他一些让人胆怯的配件,都是那些生活在边缘世界的人们喜欢的。穿着如此与众不同的服装可能会让人敬而远之...也可能会吸引别人的注意。\n\n停机版采用黑灰色调,配以深色金属装饰。
item_desc_gys_pants_01_01_13=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-5 / 35 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n\n这副自制护甲提供的保护只是略微有效,但态度绝对是满分。它设计得相当张扬,上面装饰着骷髅和其他一些让人胆怯的配件,都是那些生活在边缘世界的人们喜欢的。穿着如此与众不同的服装可能会让人敬而远之...也可能会吸引别人的注意。\n\n捣碎机版采用深红色和午夜蓝配色,搭配抛光金属装饰。
item_desc_gys_pants_01_01_14=物品类型:轻型护甲\n伤害减免:20%\n适用温度:-5 / 35 摄氏度\n辐射防护:26000 REM\n辐射清除率:145.8 REM/s\n储物空间:2.0 uSCU\n\n这副自制护甲提供的保护只是略微有效,但态度绝对是满分。它设计得相当张扬,上面装饰着骷髅和其他一些让人胆怯的配件,都是那些生活在边缘世界的人们喜欢的。穿着如此与众不同的服装可能会让人敬而远之...也可能会吸引别人的注意。\n\n拟铜版采用白色调,配以青铜色装饰。
-item_desc_gys_undersuit_01_01_12=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n储物空间:8.0 uSCU\n\n自信地踏入未知的深空,体验一下深空基底服吧。吉森设计了多重重叠结构,确保服装的完整性。吉森创造了一款既实惠又时尚的基底服,让太空旅行变得更加亲民。\n\n停机版采用黑灰色调,配以深色金属装饰。
-item_desc_gys_undersuit_01_01_13=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n储物空间:8.0 uSCU\n\n自信地踏入未知的深空,体验一下深空基底服吧。吉森设计了多重重叠结构,确保服装的完整性。吉森创造了一款既实惠又时尚的基底服,让太空旅行变得更加亲民。\n\n捣碎机版采用深红色和午夜蓝配色,搭配抛光金属装饰。
-item_desc_gys_undersuit_01_01_14=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n储物空间:8.0 uSCU\n\n自信地踏入未知的深空,体验一下深空基底服吧。吉森设计了多重重叠结构,确保服装的完整性。吉森创造了一款既实惠又时尚的基底服,让太空旅行变得更加亲民。\n\n拟铜版采用白色调,配以青铜色装饰。
+item_desc_gys_undersuit_01_01_12=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n自信地踏入未知的深空,体验一下深空基底服吧。吉森设计了多重重叠结构,确保服装的完整性。吉森创造了一款既实惠又时尚的基底服,让太空旅行变得更加亲民。\n\n停机版采用黑灰色调,配以深色金属装饰。
+item_desc_gys_undersuit_01_01_13=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n自信地踏入未知的深空,体验一下深空基底服吧。吉森设计了多重重叠结构,确保服装的完整性。吉森创造了一款既实惠又时尚的基底服,让太空旅行变得更加亲民。\n\n捣碎机版采用深红色和午夜蓝配色,搭配抛光金属装饰。
+item_desc_gys_undersuit_01_01_14=物品类型:基底服\n伤害减免:5%\n适用温度:-30 / 60 摄氏度\n辐射防护:15200 REM\n辐射清除率:81 REM/s\nG 力耐受度:+90%\n\n自信地踏入未知的深空,体验一下深空基底服吧。吉森设计了多重重叠结构,确保服装的完整性。吉森创造了一款既实惠又时尚的基底服,让太空旅行变得更加亲民。\n\n拟铜版采用白色调,配以青铜色装饰。
item_desc_hackingchip_001=这款强大的破解密钥被认为是当今最屌的黑客工具.传闻这些设备最初是为督导局设计的,这些难以获取的设备直至最近才流入罪犯手里.大多数使用过的人都给了好评.因为这些破解密钥的官方用途不明,平时都用FUNT这个缩写名称体现其"快而匿"的特点.
item_desc_hackingchip_002=开膛手是虎爪破解密钥的定制版本,因其能“撕碎系统”而得名. 开膛手牺牲稳定性获得了极快的速度,但其额外的处理器消耗大大提升了出错的几率。
item_desc_hackingchip_003=蓝三角公司的虎爪是许多IT和计算机安全工具包中都会配备的标准工具,他被认为是最常用的破解密钥可不是吹出来的.凭借满意的速度和可靠性,在一个训练有素的操作员手中,它可以用来获得大多数系统的管理员权限.
@@ -73439,6 +73633,7 @@ item_desc_hackingchip_006=“碎冰锥”破解密钥,最初是为微科公司
item_desc_rockcrack_laser_Lens_a=这款透镜由耐用的萨达瑞晶打造,可用于聚焦并提升高功率工业激光束的传输效率。
item_desc_rockcrack_laser_powercell_a=一种由吸收性超材料构成的致密矩阵,可作为高功率工业激光束的增益器。
item_desc_rockcrack_sparkplug_a=这款高容量工业电容器具有优化的电压输出,可最大限度减少功率波动,从而提升发电机和重型机械的性能。
+item_desc_scraper_Salvation_Small=制造商:灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型:刮削模块\n提取速度:0.8\n半径:1.0m\n提取效率:100%\n\n高效的Hart[等待译名]刮削模块专为 RSI 的拯救打造,让打捞者能迅速完成资源采集作业。
item_desc_srvl_helmet_01_01_12=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-50 / 80 摄氏度\n\n用亡颅头盔提醒你的敌人,死神即将降临。这款头盔没有面甲,取而代之的是一个人类颅骨的恐怖面容,内部散发着地狱般的光芒,足以让任何对手闻风丧胆。\n\n停机版采用黑灰色调,配以深色金属装饰。
item_desc_srvl_helmet_01_01_13=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-50 / 80 摄氏度\n\n用亡颅头盔提醒你的敌人,死神即将降临。这款头盔没有面甲,取而代之的是一个人类颅骨的恐怖面容,内部散发着地狱般的光芒,足以让任何对手闻风丧胆。\n\n捣碎机版采用深红色和午夜蓝配色,搭配抛光金属装饰。
item_desc_srvl_helmet_01_01_14=物品类型:中型护甲\n伤害减免:30%\n适用温度:-50 / 80 摄氏度\n\n用亡颅头盔提醒你的敌人,死神即将降临。这款头盔没有面甲,取而代之的是一个人类颅骨的恐怖面容,内部散发着地狱般的光芒,足以让任何对手闻风丧胆。\n\n拟铜版采用白色调,配以青铜色装饰。
@@ -73777,12 +73972,12 @@ item_salvageHead_GRIN_Standard_Desc=制造商:灰猫工业 (Greycat Industrial
item_salvageHead_GRIN_Standard_Name=捆扎打捞头\nBaler Salvage Head
item_salvageHead_RSI_Salvation_Desc=制造商:罗伯茨太空工业 (Roberts Space Industries)\n物品类型:打捞头\n尺寸:1\n\n模块容量:1 (固定)\n\n罗伯茨太空工业为拯救设计了这款定制打捞猎头,让飞船能够轻松回收各种材料,这样操作员就能专心处理最重要的事情了。
item_salvageHead_RSI_Salvation_Name=拯救打捞头\nSalvation Salvage Head
-item_scraper_GRIN_Large_Desc=制造商:灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型:刮削模块\n提取速度:0.05/0.15\n半径:6米\n提取效率:65%\n\n使用拖网刮削模块可以在一次操作中清理更多的船体表面。虽然其作用范围比其他模块更大,但由于强烈的热量会产生更多的消耗,所以其提取效率较低。当工作需要速度超过效率时,拖网刮削模块是理想的选择。
-item_scraper_GRIN_Large_Name=拖网刮削模块
-item_scraper_GRIN_Small_Desc=制造商:灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型:刮削模块\n提取速度:0.5/1.5\n半径:1.5米\n提取效率:90%\n\n紧固刮削模块是一种精密的刮削模块,可以产生小而聚焦的光束,非常适合从船体的每个角落和缝隙中提取资源。尽管光束的尺寸相对较小,需要更多时间才能移除船体上所有的再生复合材料(RMC),但其出色的提取效率将使这些额外的努力变得值得。
-item_scraper_GRIN_Small_Name=紧固刮削模块
-item_scraper_GRIN_Standard_Desc=制造商:灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型:刮削模块\n提取速度:0.15/0.45\n半径:3.5米\n提取效率:70%\n\n你很容易就能看出为什么灰猫工业的研磨刮削模块是宇宙中最常用的刮削模块之一。它的设计提供了一个相当大的作用范围和可观的提取效率,从而形成了可以快速且有效刮削船体的可靠光束。
-item_scraper_GRIN_Standard_Name=研磨刮削模块
+item_scraper_GRIN_Large_Desc=制造商:灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型:刮削模块\n提取速度:0.05\n半径:6米\n提取效率:60%\n\n使用拖网刮削模块可以在一次操作中清理更多的船体表面。虽然其作用范围比其他模块更大,但由于强烈的热量会产生更多的消耗,所以其提取效率较低。当工作需要速度超过效率时,拖网刮削模块是理想的选择。
+item_scraper_GRIN_Large_Name=拖网 刮削模块\nTrawler Scraper Module
+item_scraper_GRIN_Small_Desc=制造商:灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型:刮削模块\n提取速度:0.6\n半径:1.5米\n提取效率:100%\n\n紧固刮削模块是一种精密的刮削模块,可以产生小而聚焦的光束,非常适合从船体的每个角落和缝隙中提取资源。尽管光束的尺寸相对较小,需要更多时间才能移除船体上所有的再生复合材料(RMC),但其出色的提取效率将使这些额外的努力变得值得。
+item_scraper_GRIN_Small_Name=紧固 刮削模块\nCinch Scraper Module
+item_scraper_GRIN_Standard_Desc=制造商:灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型:刮削模块\n提取速度:0.15\n半径:3.5米\n提取效率:90%\n\n你很容易就能看出为什么灰猫工业的研磨刮削模块是宇宙中最常用的刮削模块之一。它的设计提供了一个相当大的作用范围和可观的提取效率,从而形成了可以快速且有效刮削船体的可靠光束。
+item_scraper_GRIN_Standard_Name=研磨 刮削模块\nAbrade Scraper Module
item_ship_items_176=
item_shortMining_Head_S00_Arbor_SCItem,P=刀轴Arbor S00
item_shortMining_Head_S00_Helix_SCItem,P=螺旋Helix S0
@@ -79532,6 +79727,8 @@ mobiGlas_ui_notification_Hangar_Access_Revoked=%S 取消了你进入他们机库
mobiGlas_ui_notification_Hangar_Access_Title=机库邀请
mobiGlas_ui_notification_Instance_Eligibility_Lost_Body=你已不再符合进入该实例的资格,即将被转移。
mobiGlas_ui_notification_Instance_Eligibility_Lost_Title=实例 - 资格丧失
+mobiGlas_ui_notification_Instance_Ensure_Failed_Body=当前暂无可用实例,请稍后再试。
+mobiGlas_ui_notification_Instance_Ensure_Failed_Title=实例 - 不可用
mobiGlas_ui_notification_Instance_Entered_Ineligible_Body=你不符合进入该实例的资格,即将被转移。
mobiGlas_ui_notification_Instance_Entered_Ineligible_Title=实例 - 无资格
mobiGlas_ui_notification_Instance_Travelling_To_Ineligible_Body=你无权访问该实例,将被禁止进入。
@@ -83994,7 +84191,7 @@ storm_resfac_datapad1_m1_body=紧急通知:经与董事会及约里特博士
storm_resfac_datapad1_m1_from=安第斯·凯洛
storm_resfac_datapad1_m1_title=人员撤离通知
storm_resfac_datapad1_m1_to=全体人员
-storm_resfac_datapad1_m2_body=“再等一会儿”不是问题,浪费资源才是。\n\n__________________\n\n发件人:安德森·奎珀\n收件人:洛根·约里特博士\n主题:回复:频繁的挤压故障\n\n约里特博士,\n\n明白了。我会尝试调整压力阀。唯一的缺点是系统在每次使用之间可能需要更长的时间来重置。\n\n安德森·奎珀\n\n__________________\n\n发件人:洛根·约里特博士\n收件人:安德森\n主题:频繁的挤压故障\n\n奎珀博士,我继续收到投诉,称塔架中的挤压单元未能产生足够的压力来执行其功能。简单来说,它们挤压蛋的速度太快了。\n\n我们能否持续吸引巅峰级瓦尔卡,依赖于这项技术按预期运行。请务必解决此问题。\n\nJ
+storm_resfac_datapad1_m2_body=“再等一会儿”不是问题,浪费资源才是。\n\n__________________\n\n发件人:安德森·奎珀\n收件人:洛根·约里特博士\n主题:回复:频繁的挤压故障\n\n约里特博士,\n\n明白了。我会尝试调整压力阀。唯一的缺点是系统在每次使用之间可能需要更长的时间来重置。\n\n安德森·奎珀\n\n__________________\n\n发件人:洛根·约里特博士\n收件人:安德森\n主题:频繁的挤压故障\n\n奎珀博士,我继续收到投诉,称塔架中的挤压单元未能产生足够的压力来执行其功能。简单来说,它们挤压蛋的速度太快了。\n\n我们能否持续吸引巅峰期瓦拉卡,依赖于这项技术按预期运行。请务必解决此问题。\n\nJ
storm_resfac_datapad1_m2_from=洛根·约里特博士
storm_resfac_datapad1_m2_title=回复:回复:频繁的挤压故障
storm_resfac_datapad1_m2_to=安德森·奎珀