Update index.md

Author: qwertygc

docs/en/index.md

@@ -29,13 +29,13 @@ Software releases are available from [Github](https://github.com/ccbogel/QualCod
 
 [:octicons-archive-24: latest release of QualCoder (3.8.2) available on GitHub](https://github.com/ccbogel/QualCoder/releases/latest){ .md-button .md-button--primary }
 
-[:fontawesome-brands-windows: QualCoder_3.8.2 Windows 11 Installer](/redirect/latest-windows){ .md-button .md-button--primary }
+[:fontawesome-brands-windows: QualCoder_3.8.2 Windows 11 Installer](/latest-windows){ .md-button .md-button--primary }
 
-[:fontawesome-brands-windows: QualCoder_3.8.2 Windows 11 Portable (Entire software in one file, slower to start)](/redirect/latest-windows-portable){ .md-button .md-button--primary }
+[:fontawesome-brands-windows: QualCoder_3.8.2 Windows 11 Portable (Entire software in one file, slower to start)](/latest-windows-portable){ .md-button .md-button--primary }
 
-[:material-apple: QualCoder_3.8.2 macOS arm64](/redirect/latest-mac){ .md-button .md-button--primary }
+[:material-apple: QualCoder_3.8.2 macOS arm64](/latest-mac){ .md-button .md-button--primary }
 
-[:material-linux: QualCoder_3.8.2_Ubuntu](/redirect/latest-linux){ .md-button .md-button--primary }
+[:material-linux: QualCoder_3.8.2_Ubuntu](/latest-linux){ .md-button .md-button--primary }
 
 ## Support QualCoder