diff --git a/locales/zh-CN.json b/locales/zh-CN.json
index 8435c33..c4933d7 100644
--- a/locales/zh-CN.json
+++ b/locales/zh-CN.json
@@ -18,6 +18,7 @@
     "gui.error.failed_to_install":"安装失败：%{error}",
     "gui.dialog.installation_successful": "安装成功",
     "gui.dialog.installation_successful.message": "已成功安装 Ornithe。\n多数模组需要安装Ornithe Standard Libraries并放置在mods文件夹中。\n你现在想要打开OSL的modrinth网站吗？",
+    "gui.dialog.installation_successful.server.message": "已成功安装Ornithe。\n多数模组需要安装Ornithe Standard Libraries并放置在mods文件夹中。\n你现在想要打开OSL的modrinth网站吗？\n\n注：在运行服务器之前需要完全解压zip压缩包。",
     "gui.error.failed_to_open_modrinth": "无法打开modrinth网站",
     "gui.error.failed_to_open_modrinth.message": "打开OSL的modrinth网站.\n你可以在这里找到它： %{osl_url}",
     "gui.checkbox.generate_profile": "生成启动器配置文件",
@@ -44,6 +45,10 @@
     "gui.button.install_web": "下载",
     "gui.message.excluding_flap": "未安装 Flap。",
     "gui.message.not_creating_profile": "未创建配置文件项目。",
+    "gui.error.loading": "加载 Ornithe 安装器时发生错误",
+    "gui.error.loading.minecraft_versions": "无法加载可用的 Minecraft 版本",
+    "gui.error.loading.intermediary_versions": "无法加载可用的 intermediary 版本",
+    "gui.error.loading.loader_versions": "无法加载可用的加载器版本",
     "client.error.directory_does_not_exist": "目录： %{dir} 不存在。请确保你选择了正确的文件夹并且至少启动过一次游戏。",
     "client.info.installation_start": "正在安装 Minecraft %{version} 的客户端和 %{loader} %{loader_version} 加载器到 %{destination}",
     "client.info.installation_start_web": "正在安装 Minecraft %{version} 的客户端和 %{loader} %{loader_version} 加载器",
diff --git a/locales/zh-TW.json b/locales/zh-TW.json
index 00c7c94..0043bd4 100644
--- a/locales/zh-TW.json
+++ b/locales/zh-TW.json
@@ -18,6 +18,7 @@
   "gui.error.failed_to_install":"安裝失敗：%{error}",
   "gui.dialog.installation_successful": "安裝成功",
   "gui.dialog.installation_successful.message": "已成功安裝 Ornithe。\n多數模組需要安裝Ornithe Standard Libraries並放置在mods資料夾中。\n你現在想要打開OSL的modrinth網站嗎？",
+  "gui.dialog.installation_successful.server.message": "已成功安裝 Ornithe。\n多數模組需要安裝 Ornithe Standard Libraries 並放置在 mods 資料夾中。\n你現在想要打開 OSL 的 modrinth 網站嗎？\n\n註：在執行伺服器之前需要完全解壓 zip 壓縮包。",
   "gui.error.failed_to_open_modrinth": "無法打開modrinth網站",
   "gui.error.failed_to_open_modrinth.message": "打開OSL的modrinth網站。\n你可以在這裡找到它： %{osl_url}",
   "gui.checkbox.generate_profile": "生成啟動器設定檔",
@@ -44,6 +45,10 @@
   "gui.button.install_web": "下載",
   "gui.message.excluding_flap": "未安裝 Flap。",
   "gui.message.not_creating_profile": "未建立設定檔條目。",
+  "gui.error.loading": "載入 Ornithe 安裝器時出錯",
+  "gui.error.loading.minecraft_versions": "無法載入可用的 Minecraft 版本",
+  "gui.error.loading.intermediary_versions": "無法載入可用的 intermediary 版本",
+  "gui.error.loading.loader_versions": "無法載入可用的載入器版本",
   "client.error.directory_does_not_exist": "目錄： %{dir} 不存在。請確保你選擇了正確的資料夾並且至少啟動過一次遊戲。",
   "client.info.installation_start": "正在安裝 Minecraft %{version} 的客戶端和 %{loader} %{loader_version} 載入器到 %{destination}",
   "client.info.installation_start_web": "正在安裝 Minecraft %{version} 的客戶端和 %{loader} %{loader_version} 載入器",