diff --git a/pages/award/index.tsx b/pages/award/index.tsx
index a0e22bd..3d52948 100644
--- a/pages/award/index.tsx
+++ b/pages/award/index.tsx
@@ -1,16 +1,483 @@
+import { observer } from 'mobx-react';
 import { cache, compose, errorLogger } from 'next-ssr-middleware';
-import { FC } from 'react';
+import { FC, useContext, useState } from 'react';
+import { Alert, Badge, Button, Card, Col, Container, Form, Row, Spinner } from 'react-bootstrap';
 
+import { PageHead } from '../../components/Layout/PageHead';
 import { Award, AwardModel } from '../../models/Award';
+import { I18nContext } from '../../models/Translation';
+
+const parseVotes = (votes: unknown) => Number(votes) || 0;
+
+const formatAwardDate = (createdAt: unknown, locale: string) =>
+  createdAt
+    ? new Date(Number(createdAt)).toLocaleDateString(locale, {
+        year: 'numeric',
+        month: '2-digit',
+        day: '2-digit',
+      })
+    : '';
 
 export const getServerSideProps = compose(cache(), errorLogger, async () => {
   const awards = await new AwardModel().getAll();
 
-  return { props: { awards } };
+  const sortedAwards = [...awards].sort((a, b) => parseVotes(b.votes) - parseVotes(a.votes));
+
+  return { props: { awards: sortedAwards } };
 });
 
-const AwardPage: FC<{ awards: Award[] }> = ({ awards }) => {
-  return <></>;
-};
+const AwardPage: FC<{ awards: (Award & { id: string })[] }> = observer(({ awards }) => {
+  const { currentLanguage, t } = useContext(I18nContext);
+
+  // Observable list state populated initially from SSR props
+  const [awardList, setAwardList] = useState<(Award & { id: string })[]>(awards);
+
+  // Form states
+  const [nominator, setNominator] = useState('');
+  const [nomineeName, setNomineeName] = useState('');
+  const [nomineeDesc, setNomineeDesc] = useState('');
+  const [reason, setReason] = useState('');
+  const [videoUrl, setVideoUrl] = useState('');
+
+  // Status states
+  const [loading, setLoading] = useState(false);
+  const [error, setError] = useState('');
+  const [success, setSuccess] = useState(false);
+  const [votingId, setVotingId] = useState<string | null>(null);
+
+  // Refresh award list from Lark Bitable
+  const refreshAwards = async () => {
+    try {
+      const updated = await new AwardModel().getAll();
+      const sorted = [...updated].sort(
+        (a, b) => parseVotes(b.votes) - parseVotes(a.votes),
+      ) as (Award & { id: string })[];
+      setAwardList(sorted);
+    } catch (err: any) {
+      console.error('Failed to refresh awards:', err);
+    }
+  };
+
+  // Submit nomination
+  const handleSubmit = async (e: React.FormEvent) => {
+    e.preventDefault();
+    if (!nominator.trim() || !nomineeName.trim() || !reason.trim()) {
+      setError(t('award_required_error'));
+      return;
+    }
+
+    setLoading(true);
+    setError('');
+    setSuccess(false);
+
+    try {
+      await new AwardModel().updateOne({
+        awardName: '开放协作人奖',
+        nomineeName: nomineeName.trim(),
+        nomineeDesc: nomineeDesc.trim(),
+        videoUrl: videoUrl.trim(),
+        reason: reason.trim(),
+        nominator: nominator.trim(),
+        votes: 0,
+        createdAt: Date.now(),
+      } as any);
+
+      setSuccess(true);
+      setNominator('');
+      setNomineeName('');
+      setNomineeDesc('');
+      setReason('');
+      setVideoUrl('');
+
+      // Refresh list to show new nominee
+      await refreshAwards();
+    } catch (err: any) {
+      console.error(err);
+      setError(err.message || t('award_submit_error'));
+    } finally {
+      setLoading(false);
+    }
+  };
+
+  // Upvote candidate
+  const handleVote = async (awardId: string, currentVotes: any) => {
+    if (votingId) return;
+    setVotingId(awardId);
+    try {
+      const parsedVotes = parseVotes(currentVotes);
+
+      // Optimistic local update
+      setAwardList(prev =>
+        prev.map(item => (item.id === awardId ? { ...item, votes: parsedVotes + 1 } : item)),
+      );
+
+      await new AwardModel().updateOne(
+        {
+          votes: parsedVotes + 1,
+        } as any,
+        awardId,
+      );
+
+      // Refresh to sync state with database
+      await refreshAwards();
+    } catch (err: any) {
+      console.error(err);
+      setError(err.message || t('award_vote_error'));
+      // Revert on failure
+      await refreshAwards();
+    } finally {
+      setVotingId(null);
+    }
+  };
+
+  return (
+    <div
+      style={{
+        background:
+          'radial-gradient(circle at top left, rgba(99, 102, 241, 0.12), transparent 45%),' +
+          'radial-gradient(circle at 85% 20%, rgba(236, 72, 153, 0.1), transparent 35%),' +
+          'linear-gradient(180deg, #f8fafc 0%, #ffffff 100%)',
+        minHeight: '100vh',
+        paddingBottom: '5rem',
+      }}
+    >
+      <PageHead title={t('award_page_title')} />
+
+      {/* Hero Banner Section */}
+      <Container className="pt-5">
+        <Row className="align-items-center mb-5">
+          <Col lg={7} className="text-center text-lg-start mb-4 mb-lg-0">
+            <Badge
+              bg="indigo"
+              className="mb-3 px-3 py-2 text-indigo bg-indigo-100 rounded-pill font-semibold"
+            >
+              {t('award_badge')}
+            </Badge>
+            <h1
+              className="display-4 font-black mb-3"
+              style={{
+                fontWeight: 900,
+                background: 'linear-gradient(135deg, #1e1b4b 0%, #4338ca 100%)',
+                WebkitBackgroundClip: 'text',
+                WebkitTextFillColor: 'transparent',
+              }}
+            >
+              {t('open_collaborator_award')}
+            </h1>
+            <p className="lead text-secondary mb-4 fs-5" style={{ maxWidth: '600px' }}>
+              {t('award_intro')}
+            </p>
+            <div className="d-flex flex-wrap justify-content-center justify-content-lg-start gap-3">
+              <Button
+                href="#nominate-form"
+                className="btn btn-indigo px-4 py-2.5 rounded-pill shadow-sm font-bold border-0"
+                style={{
+                  background: 'linear-gradient(135deg, #4f46e5 0%, #6366f1 100%)',
+                  fontWeight: 700,
+                }}
+              >
+                {t('award_nominate_button')}
+              </Button>
+              <Button
+                href="#nominees-list"
+                variant="outline-secondary"
+                className="px-4 py-2.5 rounded-pill font-bold"
+                style={{ fontWeight: 700 }}
+              >
+                {t('award_view_nominees_button')} ({awardList.length})
+              </Button>
+            </div>
+          </Col>
+          <Col lg={5}>
+            <Card className="border-0 shadow-lg rounded-4 overflow-hidden bg-white/40 backdrop-blur-md p-2">
+              <div className="ratio ratio-16x9 rounded-3 overflow-hidden border border-slate-100">
+                <iframe
+                  src="https://player.bilibili.com/player.html?aid=978564817&bvid=BV1c44y1x7ij&cid=494424932&page=1&high_quality=1&danmaku=0"
+                  title={t('award_video_title')}
+                  scrolling="no"
+                  loading="lazy"
+                  allowFullScreen
+                />
+              </div>
+              <Card.Body className="py-3 px-2 text-center">
+                <Card.Text className="text-muted text-xs">{t('award_video_caption')}</Card.Text>
+              </Card.Body>
+            </Card>
+          </Col>
+        </Row>
+
+        {/* Guidelines / Info Section */}
+        <Row className="g-4 mb-5">
+          <Col md={4}>
+            <Card className="h-100 border-0 shadow-sm rounded-4 p-3 bg-white hover-shadow transition-all">
+              <Card.Body>
+                <div className="fs-2 mb-3">🏆</div>
+                <h3 className="fs-5 font-bold mb-2">{t('award_what_title')}</h3>
+                <p className="text-secondary text-sm mb-0">{t('award_what_desc')}</p>
+              </Card.Body>
+            </Card>
+          </Col>
+          <Col md={4}>
+            <Card className="h-100 border-0 shadow-sm rounded-4 p-3 bg-white hover-shadow transition-all">
+              <Card.Body>
+                <div className="fs-2 mb-3">🤝</div>
+                <h3 className="fs-5 font-bold mb-2">{t('award_who_title')}</h3>
+                <p className="text-secondary text-sm mb-0">{t('award_who_desc')}</p>
+              </Card.Body>
+            </Card>
+          </Col>
+          <Col md={4}>
+            <Card className="h-100 border-0 shadow-sm rounded-4 p-3 bg-white hover-shadow transition-all">
+              <Card.Body>
+                <div className="fs-2 mb-3">💡</div>
+                <h3 className="fs-5 font-bold mb-2">{t('award_rules_title')}</h3>
+                <p className="text-secondary text-sm mb-0">{t('award_rules_desc')}</p>
+              </Card.Body>
+            </Card>
+          </Col>
+        </Row>
+
+        {/* Main Work Area */}
+        <Row className="g-5">
+          {/* Left Column: Candidates list */}
+          <Col lg={7} id="nominees-list">
+            <div className="d-flex justify-content-between align-items-center mb-4">
+              <h2 className="fs-3 font-black text-indigo-950 m-0 flex items-center gap-2">
+                {t('award_nominee_list_title')}{' '}
+                <Badge
+                  bg="secondary"
+                  className="fs-6 py-1.5 px-2 bg-slate-200 text-slate-700 rounded-pill"
+                >
+                  {awardList.length}
+                </Badge>
+              </h2>
+            </div>
+
+            {awardList.length === 0 ? (
+              <Card className="border-0 shadow-sm rounded-4 p-5 text-center bg-white/50">
+                <div className="fs-1 text-slate-300 mb-3">📭</div>
+                <h4 className="text-slate-600 font-bold">{t('award_empty_title')}</h4>
+                <p className="text-slate-400 text-sm">{t('award_empty_desc')}</p>
+              </Card>
+            ) : (
+              <div className="d-flex flex-column gap-4">
+                {awardList.map(award => {
+                  const awardId = award.id;
+                  const votesCount = parseVotes(award.votes);
+                  const formattedDate = formatAwardDate(award.createdAt, currentLanguage);
+
+                  return (
+                    <Card
+                      key={awardId}
+                      className="border-0 shadow-sm rounded-4 bg-white overflow-hidden hover-shadow transition-all border-l-4"
+                      style={{ borderLeft: '4px solid #6366f1' }}
+                    >
+                      <Card.Body className="p-4">
+                        <Row className="align-items-start">
+                          <Col className="flex-grow-1">
+                            <div className="d-flex align-items-center gap-2 mb-2">
+                              <h3 className="fs-5 font-black text-indigo-950 m-0">
+                                {award.nomineeName as string}
+                              </h3>
+                              {award.nomineeDesc && (
+                                <Badge
+                                  bg="light"
+                                  className="text-slate-500 font-normal px-2 py-1 rounded"
+                                >
+                                  {award.nomineeDesc as string}
+                                </Badge>
+                              )}
+                            </div>
+                            <div className="text-slate-400 text-xs mb-3">
+                              {t('award_nominator_meta')}
+                              <span className="text-indigo-600 font-bold">
+                                {award.nominator as string}
+                              </span>{' '}
+                              · {t('award_time_meta')}
+                              {formattedDate || t('award_recent')}
+                            </div>
+                            <div className="text-slate-700 text-sm bg-slate-50 rounded-3 p-3 mb-3 border border-slate-100/50">
+                              <strong className="text-slate-800 d-block mb-1">
+                                {t('award_reason_meta')}
+                              </strong>
+                              {award.reason as string}
+                            </div>
+                            {award.videoUrl && (
+                              <div className="text-xs mb-2">
+                                {t('award_evidence_meta')}
+                                <a
+                                  href={award.videoUrl as string}
+                                  target="_blank"
+                                  rel="noopener noreferrer"
+                                  className="text-indigo-600 font-semibold hover-underline"
+                                >
+                                  {t('award_evidence_link')}
+                                </a>
+                              </div>
+                            )}
+                          </Col>
+
+                          {/* Vote Action Box */}
+                          <Col xs="auto" className="text-center ps-3">
+                            <div className="bg-indigo-50 border border-indigo-100 rounded-4 px-3 py-3 text-center min-w-[90px]">
+                              <div className="text-xs text-indigo-600 font-bold mb-1">
+                                {t('award_votes_label')}
+                              </div>
+                              <div className="fs-3 font-black text-indigo-950 mb-2">
+                                {votesCount}
+                              </div>
+                              <Button
+                                size="sm"
+                                variant={votingId === awardId ? 'light' : 'indigo'}
+                                className="w-100 rounded-pill font-bold shadow-sm flex items-center justify-center gap-1 border-0"
+                                style={{
+                                  background:
+                                    votingId === awardId
+                                      ? '#f1f5f9'
+                                      : 'linear-gradient(135deg, #4f46e5 0%, #6366f1 100%)',
+                                  color: votingId === awardId ? '#64748b' : '#ffffff',
+                                  fontWeight: 700,
+                                  fontSize: '11px',
+                                }}
+                                onClick={() => handleVote(awardId, votesCount)}
+                                disabled={votingId !== null}
+                              >
+                                {votingId === awardId ? (
+                                  <Spinner animation="border" size="sm" />
+                                ) : (
+                                  t('award_vote_button')
+                                )}
+                              </Button>
+                            </div>
+                          </Col>
+                        </Row>
+                      </Card.Body>
+                    </Card>
+                  );
+                })}
+              </div>
+            )}
+          </Col>
+
+          {/* Right Column: Submission Form */}
+          <Col lg={5} id="nominate-form">
+            <Card
+              className="border-0 shadow-lg rounded-4 p-4 sticky-top bg-white/80 backdrop-blur-md border border-white/20"
+              style={{ top: '6rem', zIndex: 10 }}
+            >
+              <Card.Body className="p-2">
+                <h3 className="fs-4 font-black text-indigo-950 mb-2">{t('award_form_title')}</h3>
+                <p className="text-muted text-xs mb-4">{t('award_form_desc')}</p>
+
+                {success && (
+                  <Alert variant="success" className="rounded-3 py-2 px-3 mb-3 text-sm">
+                    {t('award_submit_success')}
+                  </Alert>
+                )}
+
+                {error && (
+                  <Alert variant="danger" className="rounded-3 py-2 px-3 mb-3 text-sm">
+                    ⚠️ {error}
+                  </Alert>
+                )}
+
+                <Form onSubmit={handleSubmit} className="d-flex flex-column gap-3.5">
+                  <Form.Group controlId="nominator">
+                    <Form.Label className="text-xs font-bold text-slate-700 mb-1">
+                      {t('award_nominator_field')} <span className="text-rose-500">*</span>
+                    </Form.Label>
+                    <Form.Control
+                      type="text"
+                      placeholder={t('award_nominator_placeholder')}
+                      value={nominator}
+                      onChange={e => setNominator(e.target.value)}
+                      required
+                      className="rounded-3 text-sm py-2 px-3 border-slate-200"
+                    />
+                  </Form.Group>
+
+                  <Form.Group controlId="nomineeName">
+                    <Form.Label className="text-xs font-bold text-slate-700 mb-1">
+                      {t('award_nominee_name_field')} <span className="text-rose-500">*</span>
+                    </Form.Label>
+                    <Form.Control
+                      type="text"
+                      placeholder={t('award_nominee_name_placeholder')}
+                      value={nomineeName}
+                      onChange={e => setNomineeName(e.target.value)}
+                      required
+                      className="rounded-3 text-sm py-2 px-3 border-slate-200"
+                    />
+                  </Form.Group>
+
+                  <Form.Group controlId="nomineeDesc">
+                    <Form.Label className="text-xs font-bold text-slate-700 mb-1">
+                      {t('award_nominee_desc_field')}{' '}
+                      <span className="text-muted font-normal">{t('award_optional')}</span>
+                    </Form.Label>
+                    <Form.Control
+                      type="text"
+                      placeholder={t('award_nominee_desc_placeholder')}
+                      value={nomineeDesc}
+                      onChange={e => setNomineeDesc(e.target.value)}
+                      className="rounded-3 text-sm py-2 px-3 border-slate-200"
+                    />
+                  </Form.Group>
+
+                  <Form.Group controlId="reason">
+                    <Form.Label className="text-xs font-bold text-slate-700 mb-1">
+                      {t('award_reason_field')} <span className="text-rose-500">*</span>
+                    </Form.Label>
+                    <Form.Control
+                      as="textarea"
+                      rows={4}
+                      placeholder={t('award_reason_placeholder')}
+                      value={reason}
+                      onChange={e => setReason(e.target.value)}
+                      required
+                      className="rounded-3 text-sm py-2 px-3 border-slate-200"
+                    />
+                  </Form.Group>
+
+                  <Form.Group controlId="videoUrl">
+                    <Form.Label className="text-xs font-bold text-slate-700 mb-1">
+                      {t('award_video_field')}{' '}
+                      <span className="text-muted font-normal">{t('award_optional')}</span>
+                    </Form.Label>
+                    <Form.Control
+                      type="url"
+                      placeholder={t('award_video_placeholder')}
+                      value={videoUrl}
+                      onChange={e => setVideoUrl(e.target.value)}
+                      className="rounded-3 text-sm py-2 px-3 border-slate-200"
+                    />
+                  </Form.Group>
+
+                  <Button
+                    type="submit"
+                    className="w-100 py-2.5 rounded-pill font-bold shadow border-0 mt-3 flex items-center justify-center gap-2"
+                    style={{
+                      background: 'linear-gradient(135deg, #4f46e5 0%, #6366f1 100%)',
+                      fontWeight: 700,
+                    }}
+                    disabled={loading}
+                  >
+                    {loading ? (
+                      <>
+                        <Spinner animation="border" size="sm" /> {t('award_submit_loading')}
+                      </>
+                    ) : (
+                      t('award_submit_button')
+                    )}
+                  </Button>
+                </Form>
+              </Card.Body>
+            </Card>
+          </Col>
+        </Row>
+      </Container>
+    </div>
+  );
+});
 
 export default AwardPage;
diff --git a/translation/en-US.ts b/translation/en-US.ts
index 4419cb6..b007132 100644
--- a/translation/en-US.ts
+++ b/translation/en-US.ts
@@ -50,6 +50,58 @@ export default {
   bounty_hero_rank: 'Hero Rank',
   bounty_debt_rank: 'Debt Rank',
 
+  // Award page
+  award_page_title: 'Open Collaborator Award - Open Source Bazaar',
+  award_badge: '✨ Community honor · Recognize peers',
+  award_intro:
+    'Discover open-source contributors around you and record every meaningful contribution. The Open Collaborator Award recognizes people who have made outstanding contributions to open collaboration, documentation, advocacy, and community building.',
+  award_nominate_button: '📝 Nominate',
+  award_view_nominees_button: '🔍 View nominees',
+  award_video_title: 'Open Collaborator Award nomination initiative',
+  award_video_caption:
+    '📺 Watch the video: Open Source Bazaar co-founders introduce the Open Collaborator Award nomination initiative',
+  award_what_title: 'What is the Open Collaborator Award?',
+  award_what_desc:
+    'It is an important award initiated by the Open Source Bazaar community for people who care about open source and quietly contribute through technical sharing and collaboration. The community sees and values every contribution.',
+  award_who_title: 'Who can be nominated?',
+  award_who_desc:
+    'Anyone can be nominated: core developers, documentation writers, translators, event organizers, volunteers, or community mentors who help newcomers.',
+  award_rules_title: 'Rules and rewards',
+  award_rules_desc:
+    'Anyone may submit a nomination using the form. Nominees are displayed publicly and can receive community votes. Final recognition is decided by the community committee based on contribution evidence, with an Open Collaborator badge/certificate and related benefits.',
+  award_nominee_list_title: '👥 Nominee board',
+  award_empty_title: 'No nominees yet',
+  award_empty_desc:
+    'Be the first to spotlight a contributor by submitting a nomination on the right.',
+  award_nominator_meta: 'Nominator: ',
+  award_time_meta: 'Nominated: ',
+  award_recent: 'Recently',
+  award_reason_meta: '💡 Contribution and reason:',
+  award_evidence_meta: '🔗 Evidence: ',
+  award_evidence_link: 'View video link ↗',
+  award_votes_label: 'Votes',
+  award_vote_button: '👍 Vote',
+  award_form_title: 'Recommend a contributor',
+  award_form_desc: 'Nominate someone who loves open source and contributes generously.',
+  award_submit_success: '🎉 Nomination submitted. The nominee board has been updated.',
+  award_required_error: 'Please fill in all required fields: nominator, nominee, and reason.',
+  award_submit_error: 'Failed to submit the nomination. Check your connection and try again.',
+  award_vote_error: 'Vote failed. Please try again.',
+  award_nominator_field: 'Your name / Nominator',
+  award_nominator_placeholder: 'Enter your name or GitHub ID',
+  award_nominee_name_field: 'Nominee name',
+  award_nominee_name_placeholder: 'Enter the nominee name or GitHub ID',
+  award_nominee_desc_field: 'Nominee bio',
+  award_optional: '(optional)',
+  award_nominee_desc_placeholder: 'For example: core developer, documentation advocate, designer',
+  award_reason_field: 'Contribution and reason',
+  award_reason_placeholder:
+    'Describe the nominee’s concrete contribution and why you recommend them for this award, such as project or event impact.',
+  award_video_field: 'Video / evidence link',
+  award_video_placeholder: 'Add a video, code PR, or event replay link',
+  award_submit_loading: 'Submitting...',
+  award_submit_button: '✈️ Submit nomination',
+
   //License-tool Page
   license_filter: 'Open Source License Selector',
   feature_attitude_undefined: "I don't care",
diff --git a/translation/zh-CN.ts b/translation/zh-CN.ts
index ae27758..b40f12d 100644
--- a/translation/zh-CN.ts
+++ b/translation/zh-CN.ts
@@ -49,6 +49,56 @@ export default {
   bounty_hero_rank: '英雄榜',
   bounty_debt_rank: '欠条榜',
 
+  // Award page
+  award_page_title: '开放协作人奖 - 开源市集',
+  award_badge: '✨ 社区荣誉 · 激励同行',
+  award_intro:
+    '发掘身边的开源之星，记录每一次不凡付出。开放协作人奖旨在表彰在开源协作、文档、布道及社区生态建设中做出突出贡献的优秀个人。',
+  award_nominate_button: '📝 我要提名',
+  award_view_nominees_button: '🔍 查看候选人',
+  award_video_title: '开放协作人奖提名倡议',
+  award_video_caption: '📺 观看视频：听听开源市集联合发起人关于【开放协作人奖】的提名倡议',
+  award_what_title: '什么是开放协作人奖？',
+  award_what_desc:
+    '是由开源市集社区发起的重要奖项，面向所有对开源世界怀揣热忱、在技术共享与协同合作中默默奉献的伙伴。你的点滴付出，社区与大家共同见证。',
+  award_who_title: '谁可以被提名？',
+  award_who_desc:
+    '不限角色！可以是贡献核心代码的硬核开发者、细致翻译或补全文档的撰写者、积极组织运营活动的志愿者，亦或是热心解答新人疑问的社群导师。',
+  award_rules_title: '规则与奖励',
+  award_rules_desc:
+    '任何人皆可在线填写右侧提名表单。被提名人公示后接受社区成员的投票支持，最终根据贡献事实由社区委员会核定颁发“开放协作人勋章/证书”及专属权益。',
+  award_nominee_list_title: '👥 提名候选人榜单',
+  award_empty_title: '暂无提名人选',
+  award_empty_desc: '成为第一个发现身边闪光贡献者的人吧，在右侧提交您的提名！',
+  award_nominator_meta: '提名人：',
+  award_time_meta: '提名时间：',
+  award_recent: '近期',
+  award_reason_meta: '💡 提名事迹及理由：',
+  award_evidence_meta: '🔗 证明材料：',
+  award_evidence_link: '查看视频链接 ↗',
+  award_votes_label: '支持票数',
+  award_vote_button: '👍 投票',
+  award_form_title: '提拔英才 · 推荐提名',
+  award_form_desc: '发现身边热爱开源、无私奉献的伙伴，为他/她赢取社区至高荣誉与奖励。',
+  award_submit_success: '🎉 提名提交成功！候选人榜单已更新。',
+  award_required_error: '请填写所有必填字段（提名人、被提名人、提名理由）',
+  award_submit_error: '提交提名失败，请检查网络或稍后重试',
+  award_vote_error: '投票失败，请重试',
+  award_nominator_field: '您的名字 / 提名人',
+  award_nominator_placeholder: '请输入您的名字或 GitHub ID',
+  award_nominee_name_field: '被提名人名字',
+  award_nominee_name_placeholder: '请输入被提名者的名字或 GitHub ID',
+  award_nominee_desc_field: '被提名人简介',
+  award_optional: '(选填)',
+  award_nominee_desc_placeholder: '例如：核心开发者、文档布道师、设计志愿者等',
+  award_reason_field: '提名事迹与理由',
+  award_reason_placeholder:
+    '请详细描述该被提名人的具体事迹、突出贡献以及您推荐他/她获得该奖项的理由（如：在特定项目或活动中的表现，字数不限）',
+  award_video_field: '相关视频 / 证明链接',
+  award_video_placeholder: '可提供相关视频介绍、代码PR、或活动回放链接',
+  award_submit_loading: '正在提交...',
+  award_submit_button: '✈️ 确认提交提名',
+
   //License-tool Page
   license_filter: '开源协议选择器',
   feature_attitude_undefined: '我不在乎',
diff --git a/translation/zh-TW.ts b/translation/zh-TW.ts
index a657e06..a9b93a3 100644
--- a/translation/zh-TW.ts
+++ b/translation/zh-TW.ts
@@ -49,6 +49,56 @@ export default {
   bounty_hero_rank: '英雄榜',
   bounty_debt_rank: '欠條榜',
 
+  // Award page
+  award_page_title: '開放協作人獎 - 開源市集',
+  award_badge: '✨ 社群榮譽 · 激勵同行',
+  award_intro:
+    '發掘身邊的開源之星，記錄每一次不凡付出。開放協作人獎旨在表彰在開源協作、文件、布道及社群生態建設中做出突出貢獻的優秀個人。',
+  award_nominate_button: '📝 我要提名',
+  award_view_nominees_button: '🔍 查看候選人',
+  award_video_title: '開放協作人獎提名倡議',
+  award_video_caption: '📺 觀看影片：聽聽開源市集聯合發起人關於【開放協作人獎】的提名倡議',
+  award_what_title: '什麼是開放協作人獎？',
+  award_what_desc:
+    '這是由開源市集社群發起的重要獎項，面向所有對開源世界懷抱熱忱、在技術共享與協同合作中默默奉獻的夥伴。你的點滴付出，社群與大家共同見證。',
+  award_who_title: '誰可以被提名？',
+  award_who_desc:
+    '不限角色！可以是貢獻核心代碼的硬核開發者、細緻翻譯或補全文檔的撰寫者、積極組織營運活動的志工，亦或是熱心解答新人疑問的社群導師。',
+  award_rules_title: '規則與獎勵',
+  award_rules_desc:
+    '任何人皆可在線填寫右側提名表單。被提名人公示後接受社群成員的投票支持，最終根據貢獻事實由社群委員會核定頒發「開放協作人勳章/證書」及專屬權益。',
+  award_nominee_list_title: '👥 提名候選人榜單',
+  award_empty_title: '暫無提名人選',
+  award_empty_desc: '成為第一個發現身邊閃光貢獻者的人吧，在右側提交您的提名！',
+  award_nominator_meta: '提名人：',
+  award_time_meta: '提名時間：',
+  award_recent: '近期',
+  award_reason_meta: '💡 提名事跡及理由：',
+  award_evidence_meta: '🔗 證明材料：',
+  award_evidence_link: '查看影片連結 ↗',
+  award_votes_label: '支持票數',
+  award_vote_button: '👍 投票',
+  award_form_title: '提拔英才 · 推薦提名',
+  award_form_desc: '發現身邊熱愛開源、無私奉獻的夥伴，為他/她贏取社群至高榮譽與獎勵。',
+  award_submit_success: '🎉 提名提交成功！候選人榜單已更新。',
+  award_required_error: '請填寫所有必填欄位（提名人、被提名人、提名理由）',
+  award_submit_error: '提交提名失敗，請檢查網路或稍後重試',
+  award_vote_error: '投票失敗，請重試',
+  award_nominator_field: '您的名字 / 提名人',
+  award_nominator_placeholder: '請輸入您的名字或 GitHub ID',
+  award_nominee_name_field: '被提名人名字',
+  award_nominee_name_placeholder: '請輸入被提名者的名字或 GitHub ID',
+  award_nominee_desc_field: '被提名人簡介',
+  award_optional: '(選填)',
+  award_nominee_desc_placeholder: '例如：核心開發者、文件布道師、設計志工等',
+  award_reason_field: '提名事跡與理由',
+  award_reason_placeholder:
+    '請詳細描述該被提名人的具體事跡、突出貢獻以及您推薦他/她獲得該獎項的理由（如：在特定項目或活動中的表現，字數不限）',
+  award_video_field: '相關影片 / 證明連結',
+  award_video_placeholder: '可提供相關影片介紹、代碼 PR、或活動回放連結',
+  award_submit_loading: '正在提交...',
+  award_submit_button: '✈️ 確認提交提名',
+
   //License-tool Page
   license_filter: '開源許可證選擇器',
   feature_attitude_undefined: '我不在乎',