From f4775cf2da26fb4ce90906c41cec05d15029c725 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]"
 <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 20 Aug 2026 22:16:02 +0000
Subject: [PATCH] chore(main): release 0.5.0

---
 .release-please-manifest.json |  2 +-
 CHANGELOG.md                  | 14 ++++++++++++++
 charts/sturnus/Chart.yaml     |  4 ++--
 pyproject.toml                |  2 +-
 uv.lock                       |  2 +-
 5 files changed, 19 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/.release-please-manifest.json b/.release-please-manifest.json
index 8efb275..6bbfeb6 100644
--- a/.release-please-manifest.json
+++ b/.release-please-manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{".":"0.4.0"}
+{".":"0.5.0"}
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index a8de8e6..9ae6b02 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,19 @@
 # Changelog
 
+## [0.5.0](https://github.com/OneLiteFeatherNET/Sturnus/compare/v0.4.0...v0.5.0) (2026-08-20)
+
+
+### Features
+
+* **worker:** transcribe for the language and the vocabulary of the room ([#44](https://github.com/OneLiteFeatherNET/Sturnus/issues/44)) ([8822b6b](https://github.com/OneLiteFeatherNET/Sturnus/commit/8822b6b2193008be487b5d2c61133525b818a408))
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **chart:** route the Sentry DSN through the Secret ([#40](https://github.com/OneLiteFeatherNET/Sturnus/issues/40)) ([dc4e4fb](https://github.com/OneLiteFeatherNET/Sturnus/commit/dc4e4fb342f38e47061db07ef01cc87a4b2dfade))
+* **protocol:** give the attribution and the words their own paragraphs ([#42](https://github.com/OneLiteFeatherNET/Sturnus/issues/42)) ([4ba2716](https://github.com/OneLiteFeatherNET/Sturnus/commit/4ba27160439bdb4e00cf4f323918bba0c4bb8ec4))
+* **worker:** stop Silero VAD from throwing away every transcript ([#45](https://github.com/OneLiteFeatherNET/Sturnus/issues/45)) ([21d79be](https://github.com/OneLiteFeatherNET/Sturnus/commit/21d79be445ac72a9830510d4c5a64f668368b9fc))
+
 ## [0.4.0](https://github.com/OneLiteFeatherNET/Sturnus/compare/v0.3.1...v0.4.0) (2026-08-20)
 
 
diff --git a/charts/sturnus/Chart.yaml b/charts/sturnus/Chart.yaml
index f76ad3d..f7a5398 100644
--- a/charts/sturnus/Chart.yaml
+++ b/charts/sturnus/Chart.yaml
@@ -4,8 +4,8 @@ description: Discord voice transcription with Outline document output -- bot, li
 type: application
 # Both markers are rewritten by release-please, so the chart version and the
 # image it deploys always come from the same release (see pyproject.toml).
-version: "0.4.0" # x-release-please-version
-appVersion: "0.4.0" # x-release-please-version
+version: "0.5.0" # x-release-please-version
+appVersion: "0.5.0" # x-release-please-version
 home: https://github.com/OneLiteFeatherNET/Sturnus
 sources:
   - https://github.com/OneLiteFeatherNET/Sturnus
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 8c374b1..4e6feca 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [project]
 name = "sturnus"
-version = "0.4.0" # x-release-please-version
+version = "0.5.0" # x-release-please-version
 description = "Discord voice transcription with Outline document output"
 readme = "README.md"
 requires-python = ">=3.12"
diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index 31b5ae1..67b41e0 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -2207,7 +2207,7 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "sturnus"
-version = "0.4.0"
+version = "0.5.0"
 source = { editable = "." }
 dependencies = [
     { name = "aiohttp" },