diff --git a/ci/requirements-build.txt b/ci/requirements-build.txt
index d65f6ed..2fea77e 100644
--- a/ci/requirements-build.txt
+++ b/ci/requirements-build.txt
@@ -8,8 +8,8 @@
 #
 # Dependabot (pip ecosystem, see .github/dependabot.yml) bumps these via PRs
 # that the build-and-validate matrix gates before merge.
-pip==26.1.2
-setuptools==82.0.1
+pip==26.2
+setuptools==83.0.0
 wheel==0.47.0
 pyparsing==3.3.2
 pybind11_stubgen==2.5.5