feat: Support mounting a zip from an offset within another file

Author: colin969