From 475bf2cee9bad15b5907ab14a4ad5a1e79617369 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= Date: Thu, 20 Aug 2026 17:48:43 +0200 Subject: [PATCH 1/5] Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings) Translation: MBCompass/MBCompass app strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mbcompass/mbcompass-app-strings/et/ --- app/src/main/res/values-et/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml index 72eb1f2..b80e411 100644 --- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml @@ -125,4 +125,6 @@ Käivitamise aeg Lõppemise aeg Pausi kestus + Kestus + Vahemaa From 98e518cdb5421e288f9387b8a2332565e1dc6202 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trunars Date: Thu, 20 Aug 2026 18:49:19 +0200 Subject: [PATCH 2/5] Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings) Translation: MBCompass/MBCompass app strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mbcompass/mbcompass-app-strings/bg/ --- app/src/main/res/values-bg/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml index efaa768..6b442ec 100644 --- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml @@ -125,4 +125,6 @@ Започнато в Приключи в Продължителност на паузата + Продължителност + Разстояние From d752c39979ef5f5cc20c4e6a35e59247578f5361 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: B o d o Date: Thu, 20 Aug 2026 13:34:42 +0200 Subject: [PATCH 3/5] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings) Translation: MBCompass/MBCompass app strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mbcompass/mbcompass-app-strings/de/ --- app/src/main/res/values-de/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 7856f58..604ad08 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -125,4 +125,6 @@ Gestartet um Beendet um Pausenlänge + Dauer + Distanz From c4692bac4b156d49b881f6fad7208bb09a944a71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tomik Date: Sun, 13 Sep 2026 16:38:32 +0200 Subject: [PATCH 4/5] Added translation using Weblate (Polish) --- app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-pl/strings.xml diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..55344e5 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -0,0 +1,3 @@ + + + \ No newline at end of file From a90ccdc88d4de4df485818c6e86f9304d3ed6be9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tomik Date: Sun, 13 Sep 2026 23:52:51 +0200 Subject: [PATCH 5/5] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 92.9% (118 of 127 strings) Translation: MBCompass/MBCompass app strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mbcompass/mbcompass-app-strings/pl/ --- app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 121 ++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 120 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index 55344e5..a5704cc 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -1,3 +1,122 @@ - \ No newline at end of file + MBCompass + Północ + Północny wschód + Wschód + Południowy wschód + Południe + Południowy zachód + Zachód + Północny zachód + Kompas + Mapa + MBCompass wymaga dostępu do lokalizacji, aby skorygować deklinację magnetyczną i wskazać północ geograficzną. + Czujnik wektora rotacji jest niedostępny + Magnetometr jest niedostępny + Przejdź wyżej + Dokładność kompasu wynosi %1$s.\n\nAby poprawić dokładność, poruszaj urządzeniem, kreśląc w powietrzu ósemkę. + NIEPEWNA + NISKA + Nieznana + Dokładność kompasu + OK + Otwórz ustawienia + ŚREDNIA + WYSOKA + Ruch w kształcie ósemki + Pokaż moją lokalizację + Ustawienia + Motyw + Ciemny AMOLED + Licencja + Domyślny systemu + Jasny + Ciemny + Wybierz motyw + Odrzuć + O aplikacji + Ekran + Autor + Kod źródłowy + GitHub + Wesprzyj nas + Wesprzyj nas, aby ta aplikacja pozostała darmowa i wolna od reklam + Włącz lokalizację + Lokalizacja jest wyłączona. Dotknij Ustawienia, aby ją włączyć. + Lokalizacja jest wyłączona. + Prawdziwa Północ + WŁĄCZ + Uwzględnij deklinację magnetyczną + Użyj motywu prawdziwej czerni + Wymagane uprawnienia + Odśwież lokalizację + Magnetyczna Północ + Róża wiatrów + Nie znaleziono aplikacji pocztowej + Siła magnetyczna: %1$d µT + Nawigacja + Start + Wznów + GNU GPLv3 + Mubarak Basha + Trasy + Brak zapisanych tras + Zapisz trasę + Odrzuć trasę + Rejestrowanie trasy GPS + Pokazuje postęp rejestrowania trasy + Wstrzymaj + Nie zapisano trasy + Nie można zapisać trasy. Nie zarejestrowano żadnych punktów. + Wnów rejestrowanie + Zapisz trasę + Czy chcesz zapisać zarejestrowaną trasę? + Trasa została zapisana pomyślnie + Czy na pewno chcesz odrzucić tę trasę? + Odrzuć + Szczegóły trasy + Błąd usuwania trasy + Plik GPX został pomyślnie zapisany + Błąd zapisu pliku GPX + Udostępnij trasę + Usuń trasę + Czy na pewno chcesz usunąć %1$s? + Usuń + Wymagane pozwolenie na lokalizację + Ta aplikacja wymaga dostępu do Twojej lokalizacji, aby wyświetlać Twoją pozycję na mapie i rejestrować trasy GPS.\n\nDane o Twojej lokalizacji pozostają na urządzeniu i nigdy nie są udostępniane. + Wymagane pozwolenie na lokalizację + Aby korzystać z tej funkcji, potrzebujemy dostępu do Twojej lokalizacji. Pozwala nam to na:\n\n• Wyświetlanie Twojej bieżącej pozycji\n• Rejestrowanie tras GPS\n• Wyśrodkowanie mapy na Twojej lokalizacji + Zezwolenie na dostęp do lokalizacji jest wymagane do wyświetlania bieżącej pozycji i rejestrowania tras. + Dostęp do powiadomień + Ta aplikacja wymaga uprawnień do wyświetlania powiadomień, aby pokazywać stan śledzenia podczas rejestrowania.\n\nDzięki temu wiesz na bieżąco o nagraniach działających w tle. + Wymagane pozwolenie na powiadomienie + Powiadomienia są potrzebne, aby:\n\n• Pokazywać stan śledzenia\n• Wyświetlać elementy sterujące rejestrowaniem\n• Informować o przebiegu rejestrowania w tle + Powiadomienia wyłączone – nie zobaczysz statusu śledzenia + Przyznaj uprawnienie + Nie teraz + Spróbuj ponownie + Otwórz ustawienia + Anuluj + Czy na pewno chcesz usunąć tą trasę?\n\n- %1$s + Zapisz GPX do pliku + Udostępnij plik GPX przez aplikacje + Rozpocznij rejestrowanie, aby utworzyć swoją pierwszą trasę + Trasa usunięta + Punkty + Średnia prędkość + Rejestrowanie + Trasa nie zawiera danych + Proszę zainstalować aplikację do zarządzania plikami + Wybrany folder nie zawiera plików .map + Źródło mapy + Obecnie używane: Mapy offline – skonfiguruj folder źródłowy poniżej + Obecnie używane: Mapy online (domyślne) + Folder map Mapsforge: /%1$s/ – dotknij, aby skonfigurować + Folder map offline + Lokalizacja jest wyłączona + Rozpoczęto o + Zakończono o + Dystans + Udostępnij +