diff --git a/plugins.json b/plugins.json
index bd4ded66..3ee2b3ab 100644
--- a/plugins.json
+++ b/plugins.json
@@ -1,4 +1,14 @@
 {
+  "astrbot-plugin-image-caption-cache": {
+    "display_name": "Image Caption Cache",
+    "desc": "为 AstrBot 图片转述结果提供 TTL 与图片数量双策略缓存，减少重复图片的视觉模型调用",
+    "author": "FloranceYeh",
+    "repo": "https://github.com/FloranceYeh/astrbot_plugin_image_caption_cache",
+    "tags": [
+      "缓存"
+    ],
+    "social_link": "Florance.top"
+  },
   "astrbot-plugin-response2image": {
     "display_name": "Response2Image",
     "desc": "基于 Responses API 的 AstrBot 图像生成插件。",